HIJAR

رخ پر تمہارے رقصِ تبسم رہے سدا لو تم ہی جیت جاؤ، ہمیں مات چاہیے Rukh par tumhare raqs e tabassum rahe sadaa Lo tum hi jeet jao humen maat chahiye   بھرتا نہیں تصورِ جاناں کی مۓ سے دل اشعر یہ وہ نشہ ہے جو دن رات چاہیے Bharta nahi tasavvur e janan ki mai se dil Ashar ye wo nasha hia jo din rat chahiye

ہم لطف کے بندے ہیں خدا کی قسم اے داغؔ ہم سے نہ کبھی ناز ستمگر کے اُٹھیں گے Hum lutf ke bande hain Khuda ki qasam ay Dagh Hum se na kabhi naz sitamgar ke uthen ge مرزا داغ دہلوی Mirza Dagh Dehlvi

تازہ ہوا کے شوق میں اے ساکنانِ شہر اتنے نہ در بناؤ کہ دیوار گر پڑے Taza hawa ke shauq mein ay sakinan e shehr Itne na dar banao ke deevar gir pare   جھک کر سلام کرنے میں کیا حرج ہے مگر سر اتنا مت جھکاؤ کہ دستار گر پڑے Jhuk kar salam karne mein kia harj hai magar Sar itna mat jhukao ke dastar gir pare

دل میں رنجِ زوال کیا کرنا رو کے آنکھوں کو لال کیا کرنا Dil mein ranj e zawal kia karna Ro ke ankhon ko lal kia karna   جس کا درماں نہ وقت کر پایا ایسے دکھ کا ملال کیا کرنا Jis ka darman na waqt kar paya Aise dukh ka malal kia karna   اپنی محرومیوں پہ خنداں ہوں اس سے بڑھ کر کمال کیا کرنا Apni mehroomiyon pe khandaan hoon Is se barh kar kamal kia karna   جس نے مشکل میں توڑ ڈالا تھا ربط اس سے بحال کیا کرنا Jis ne mushkil mein tor dala tha Rabt us se bahal kia karna   جو نہ محفل کو وجد میں لائے چھوڑ ایسی دھمال کیا کرنا Jo na mehfil ko wajd mein laye Chhor aisi dhamal kia karna   جس کی فطرت میں زخم ریزی ہو اس نے پھر اندمال کیا کرنا Jis ki fitrat mein zakhm rezi ho Us ne phir indimal kia karna   وہ جو ڈرتا رسیو کرنے سے ایسے بندے کو کال کیا کرنا Wo jo darta receive karne se Aise bande ko call kia karna   جس نے الٹا جواب دینا ہے رجب اس سے سوال کیا کرنا Jis ne hota jawab dena hai Rajab us se sawal kia karna   رجب چوہدری Rajab Chaudhry

پھر ایک لہر اُسے دور لے گئی مجھ سے میں سوچتا تھا کنارہ سفر نہیں کرتا Phir aik lehr usay door le gaiy mujh se Main sochta tha, kinara safar nahi karta شاہد ذکی Shahid Zaki

‏تو دل پر بوجھ لے کے ملاقات کو نہ آ ملنا ہے اس طرح تو بچھڑنا قبول ہے Tu dil pe bojh le ke mulaqat ko na aa Milna hai is tarah to bichharna qubool hai

دھوپ میں سایہ بنے تنہا کھڑے ہوتے ہیں بڑے لوگوں کے خسارے بھی بڑے ہوتے ہیں Dhoop mein saya bane, tanha khhare hote hain Bare logon ke khasare bhi bare hote hain ایک ہی وقت میں پیاسے بھی ہیں، سیراب بھی ہیں ہم جو صحراؤں کی مٹی کے گھڑے ہوتے ہیں Aik hi waqt mein piyase bhi hain, sairab bhi hain Hum jo sehraon ki mitti ke ghhare hote hain   یہ جو رہتے ہیں بہت موج میں شب بھر ہم لوگ صبح ہوتے ہی کنارے پہ پڑے ہوتے ہیں Ye jo rehte hain bohat mauj mein shab bhar hum loag Subh hote hi kinare pe pare hote hain آنکھ کھلتے ہی جبیں چومنے آ جاتے ہیں ہم اگر خواب میں بھی تم سے لڑے ہوتے ہیں Ankh khhulte hi jabeen choomne aa jate hain Hum agar khwab mein bhi tum se lare hote hain   ہجر دیوار کا آزار الگ اپنی جگہ اس کے اوپر بھی کئی کانچ جڑے ہوتے ہیں Hijr deevar ka azaar alag apni jagah Us ke ooper bhi kaiy kanch jare hote hain