HIJAR

یہ کیسی رات ہے جس کا ستارہ کوئی نہیں تمہارے ہوتے ہوئے بھی ہمارا کوئی نہیں Yeh Kaisi Raat Hai Jis Ka Sitara Koi Nahi Tumhare Hote Hoe Bhi Humara Koi Nahi درِ وجود پہ دستک ہوئی تو پوچھا کون پھر ایک شخص دروں سے پکارا، کوئی نہیں وہ چند لمحے جو تم سونپ کر چلے گئے تھے وہیں پہ رکھے ہوئے ہیں، گزارا کوئی نہیں تیری نگاہ نئے راستے بتاتی ہے ہمارے واسطے لیکن اشارہ کوئی نہیں احمد وقاص Ahmad Waqas

چاندنی شب کی دُھول پی جاؤ   مَے نہیں ہے‘ تو پُھول پی جاؤ Chandni Shab Ki Dhool Pee Jao Mai Nahi Hai , Tou Phool Pee Jao گھول کر مَیکدے کے پانی میں  زندگی  کے  اصول  پی  جاؤ ساغرؔ صدیقی Saghar Siddiqui

خردِ بخیر !  جنوں کو سلام کرنا ہے جہانِ عشق میں اب اور کام کرنا ہے Khird e Bakhair ! Junoon Ko Salam Karna Hai Jahan e Ishq Mein Ab Aur Kam Karna Hai کتاب صورتِ کونین یُوں اُٹھانا ہے  ذرّے ذرّے کو  مہرِ  دوام  کرنا  ہے صدائے بُوذَر سلمان یہی تھی دُنیا میں  مُسرتوں کو ”غریبوں کے نام کرنا ہے“ جنہیں خُدا کی طرح بولنے کی عادت ہے اُنہیں  زبانِ  بشر   میں   کلام   کرنا   ہے میرے شعور کو حاجت نہیں تکلّم کی  تجلّیوں  کو  نظر  کا  غُلام   کرنا   ہے کوئی حقیر سی شے ڈال میرے ساغرؔ میں   کہ ، زندگی  کو  برائے   عوام   کرنا   ہے ساغرؔ صدیقی Saghar Siddiqui

چُپ نہ رہتے بیان ہوجاتے تجھ سے گر بدگُمان ہوجاتے Chup Na Rehte Bayan Ho Jate Tujh Se Gar Badguman Ho Jate ضبظِ غم نے بچا لیا ورنہ ہم کوئی داستان ہوجاتے تُو نے دیکھا نہیں پلٹ کے ہمیں ورنہ ہم مہربان ہو جاتے تیرے قصّے میں ہم بھلا خُود سے کس لیے بدگُمان ہوجاتے تیرے دل کی زمین ہی نہ مِلی ورنہ ہم آسمان ہو جاتے نوشی گیلانی Noshi Gailani

احمد فراز لکھتے ہیں کہ کسی شام مجھے بھی یاد کر لیا کرو میں دوست پرانا سہی ، زندہ تو ہوں Kisi Sham Mujhe Bhi Yaad Kar Lia Karo Main Dost Purana Sahi , Zinda Tou Hon   پروین شاکر کہتی ہیں کہ تم نے کہا تھا کہ ہر شام تمہارا حال پوچھیں گے تم بدل گئے ہو یا تمہارے شہر میں شام نہیں ہوتی Tum Ne Kaha Tha Keh Har Sham Tumhara Hal Poocheingy Tum Badal Gaye Ho Ya Tumhara Shehar Mein Sham Nahi Hoti

تُو مقتلِ شب سے آ رہی ہے اے صُبح ! تُجھے گلے لگائیں Tu Maqtal e Shab Se Aa Rahi Hai Ae Subah ! Tujhe Galy Lagaein (خوشبوؤں کی شاعرہ) پروینؔ شاکر Parveen Shakir

تنہا نہ کٹ سکیں گے جوانی کے راستے پیش آئے گی کسی کی ضرورت کبھی کبھی Tanha Na Kat Sakein Gy Jawani Ke Rastay Paish Aaegi Kisi Ki Zarorat Kabhi Kabhi ساحر لدھیانوی Sahir Ludhianvi اے  دوست  ہم  نے  ترک  محبت  کے  باوجود محسوس کی  ہے  تیری ضرورت کبھی کبھی Ae Dost Hum Ne Tark Muhabbat Ke Bawajood Mahsoos Ki Hai Teri Zarorat Kabhi Kabhi ناصر کاظمی Nasir Kazmi