پرکھنامت پرکھنے میں کوئی اپنا نہیں رہتا کسی بھی آئینے میں دیر تک چہرہ نہیں رہتا Parakhhna mat, parakhhne mein koi apna nahi rehta Kisi bhi aiyne mein der tak chehra nahi rehta بڑے لوگوں سے ملنے میں ہمیشہ فاصلہ رکھنا جہاں دریا سمندر سے ملا دریا نہیں رہتا Bare logon se milne mein hamesha fasla rakhna Jahan dariya samundar se mila, dariya nahi rehta تُمہارا شہر تو بالکل نئے انداز والا ہے ہمارے شہر میں بھی اب کوئی ہم سا نہیں رہتا Tumhara shehr to bilkul naye andaz wala hai Hamare shehr mein bhi ab koi hum as nahi rehta مُحبت ایک خُوشبو ہے، ہمیشہ ساتھ چلتی ہے کوئی انسان تنہائی میں بھی تنہا نہیں رہتا Muhabbat aik khushbu hai, hamesha sath chalti hai Koi insan tanhaiy mein bhi tanha nahi rehta کوئی بادل ہرے موسم کا پھر اعلان کرتا ہے خزاں کے باغ میں جب ایک بھی پتا نہیں رہتا Koi baadal hare mausam ka phir elan karta hai Khizan ke bagh mein jab aik bhi patta nahi rehta بشیر بدر Bashir Badar