Magar kisi ney bataya bohat haseen hoon main
New ghazals,Urdu,Pushto,Punjabi,English, Sindhi,Persian,Hindi Poetry Roman Version ,Heart Touching Best Poetry
اک تو حسن بلا، اوپر سے بناوٹ آفت
گھر بگاڑیں گے ہزاروں کے, سنورنے والے
حشر میں لطف ہو, جب ان سے ہوں دو باتیں
وہ پوچھیں کون ہو تم،ہم کہیں مرنے والے
ik to husn bla upar se bnawat aafat
Ghar bigaden ge hazaron ke ، sanwarne wale
Hashr mein lutf ho jab unse hon do baten
Wo puchhen kon ho tum ، ham kahen marne wale
Mahobbat mohtaaj kahan husn aur jawaani kii
Main toh umr ke har ohde mein tujhe chahonga
महोब्बत मोहताज़ कहां हुस्न और जवानी की
मैं तो उम्र के हर ओहदे मैं तुझे चाहूंगा
Raah-rau tujh sa kaha'n ay khizr-e-shauk
Kaun teri khaak-e-paa ko paayega
राह-रौ तुझ सा कहाँ ऐ ख़िज़्र-ए-शौक़
कौन तेरी ख़ाक-ए-पा को पाएगा
محسن نقوی کی ایک خوبصورت غزل
اس کا ایک ایک شعر کمال ہے لیکن آخری شعر کی تو کیا ہی بات ہے
کاش ہم کھل کے زندگی کرتے
عمر گزری ہے خودکشی کرتے
بجلیاں اس طرف نہیں آئیں
ورنہ ہم گھر میں روشنی کرتے
کون دشمن تری طرح کا تھا؟
اور ہم کس سے دوستی کرتے؟
بجھ گئے کتنے چاند سے چہرے
دل کے صحرا میں چاندنی کرتے
عشق اُجرت طلب نہ تھا ورنہ
ہم ترے در پہ نوکری کرتے
اس تمنا میں ہو گئے رسوا
ہم بھی جی بھر کے عاشقی کرتے
حُسن اس کا نہ کھل سکا محسن
تھگ گئے لوگ شاعری کرتے
محسن نقوی
Kabhi Dard Hai Tou Dawa Nahi , Jo Dawa Mili Tou Shifa Nahi
Zulam Karte Hein Iss Tarah , Jaise Mera Koi Khuda Nahi
Ratein Tou Badi Thein Hi Magar Din Bhi Badey Woh
Parveen Shakir
Kabhi Yun Bhi Ho Sar e Bazm Woh
Mujhe Ye Kahay Keh Ghazal Suna
Main Ghazal Ghazal Mein Uss Se Ye Kahon
Mera Koi Nahi Tere Sewa
Haath Mere Bhool Baithay Dastakein Deny Ka Fun
Band Mujh Par Jab Se Uske Ghar Ka Darwaza Hua
Parveen Shakir
Jahan Sawaal Ke Badly Sawaal Hota Hai
Wahan Se Muhabbaton Ka Zawaal Hota Hai
Kisi Ko Apna Banana Hunar Hi Sahi
Kisi Ka Ban Ke Rehna Kamaal Hota Hai
Parveen Shakir
Ab Kia Dhoondhtay Ho Jalay Kaghaz Ki Rakh Mein
Woh Afsana Hi Jal Gaya Jis Ka Enwaan Tum Thay
Parveen Shakir
یہ غزل پروین شاکر صاحبہ نے اپنے بیٹے کے نام لکھی جب طلاق کے بعد بیٹا ان سے جدا ہوا تو انہوں نے اپنے جذبات کا اظہار اس خوبصورت نظم کے ذریعے کیا
تصویر محترمہ پروین شاکر اور ان کے بیٹے مراد کی ہے
یہ چاند اور یہ ابرِ رواں گذرتا رہے
جمالِ شام تہہ آسماں گزرتا رہے
بھرا رہے تری خوشبو سے تیرا صحنِ چمن
بس ایک موسمِ عنبر فشاں گزرتا رہے
سماعتیں ترے لہجے سے پھول چنتی رہیں
دلوں کے ساز پہ تو نغمہ خواں گزرتا رہے
خدا کرے تری آنکھیں ہمیشہ ہنستی رہیں
دیارِ وقت سے تو شادماں گزرتا رہے
میں تجھ کو دیکھ نہ پاؤں تو کچھ ملال نہیں
کہیں بھی ہو' تو ستارہ نشاں گزرتا رہے
میں مانگتی ہوں تری زندگی قیامت تک
ہوا کی طرح سے تو جاوداں گزرتا رہے
مرا ستارہ کہیں ٹوٹ کے بکھر جائے
فلک سے ترا خطِ کہکشاں گزرتا رہے
میں تیری چھاؤں میں کچھ دیر بیٹھ لوں اور پھر
تمام راستہ بے سائباں گزرتا رہے
یہ آگ مجھ کو ہمیشہ کیئے رہے روشن
مرے وجود سے تو شعلہ ساں گزرتا رہے
میں تجھ کو دیکھ سکوں آخری بصارت تک
نظر کے سامنے بس اک سماں گزرتا رہے
ہمارا نام کہیں تو لکھا ہوا ہوگا
مہ ونجوم سے یہ خاکداں گزرتا رہے
میں تیرا ساتھ نہ دے پاؤں پھر بھی تیرا سفر
گلاب و خواب کے ہی درمیاں گزرتا رہے
میں تیرے سینے پہ سر رکھ کے وقت بھول گئی
خیالِ تیزئ عمرِ رواں گزرتا رہے
Ya Rab Mere Sukoot Ko Naghma Saraai Dy
Zakhm e Hunar ko Housla Lab Kushaai Dy
Shehr e Sukhan Se Rooh Ko Woh Aashnaai Dy
Aankhen Bhi Band Rakhon Tou Rasta Sujhaai Dy
Parveen Shakir
Ek raat hue barsaat boht main roya sare raat boht
Har gham thaa zamane ka lekin main tanha thaa Us raat boht
Phir aankh se ek sawan barsa jab siher hue to Khayal aaya
Wo Badal kitna tanha thaa jo barsa sare raat boht
Dil ne jab bhii fareb khaaya hai
Tera andaaz yaad aaya hai
Yeh bhii khuch manzilon se kam to nahin
Raaston mein jo khoya paaya hai
Tum numaaish liye ho daagon kii
Hamne zakhmon ko bhii chuppaayaa hai
Koii marta nahin kisi ke liye
Ham ne duniya ko aazmaaya hai
احمد فراز کو رخصت ہوئے بارہ برس بیت گئے
احمد فراز 12 جنوری 1931 کو کوہاٹ میں پیدا ہوئے ۔ ان کے والد سید محمد شاہ برق کوہاٹی فارسی کے ممتاز شاعر تھے۔ فراز نے اردو اور فارسی میں ایم اے کیا ( بعد میں کراچی یونیورسٹی نے انہیں پی ایچ ڈی کی اعزازی ڈگری بھی دی)
احمد فراز نےایڈورڈ کالج ( پشاور ) میں تعلیم کے دوران ریڈیو پاکستان کے لیے فیچر لکھنے شروع کیے ۔ جب ان کا پہلا شعری مجموعہ " تنہا تنہا " شائع ہوا تو وہ بی اے میں تھے ۔ تعلیم کی تکمیل کے بعد ریڈیو چھوڑ کر لیکچر شپ اختیار کرلی ۔ اسی ملازمت کے دوران ان کا دوسرا مجموعہ " درد آشوب "چھپا جس کو پاکستان رائٹرزگلڈ کی جانب سے " آدم جی ادبی ایوارڈ " عطا کیا گیا ۔ اس کے بعد وہ پاکستان نیشنل سینٹر (پشاور) کے ڈائریکٹر مقرر ہوۓ ۔ انہیں 1976 ء میں اکادمی ادبیات پاکستان کا سربراہ بنایا گیا ۔ بعد ازاں جنرل ضیاء کے دور میں انہیں مجبوراً جلا وطنی اختیار کرنی پڑی ۔1989 سے 1990 چیرمین اکادمی پاکستان،1991 سے 1993 تک لوک ورثہ اور 1993 سے 2006ء تک " نیشنل بک فاؤنڈیشن " کے سربراہ رہے ۔ ایک ٹی وی انٹرویو کی پاداش میں انہیں " نیشنل بک فاؤنڈیشن " کی ملازمت سے فارغ کر دیا گیا ۔ احمد فراز نے 1966 ء میں" آدم جی ادبی ایوارڈ " اور 1990ء میں" اباسین ایوارڈ " حاصل کیا ۔ 1988 ء میں انہیں بھارت میں " فراق گورکھ پوری ایوارڈ " سے نوازا گیا ۔ اکیڈمی آف اردو لٹریچر ( کینیڈا ) نے بھی انہیں 1991ء میں ایوارڈ دیا ، جب کہ بھارت میں انہیں 1992 ء میں "ٹاٹا ایوارڈ " ملا۔
ان کا کلام علی گڑھ یونیورسٹی اور پشاور یونیورسٹی کے نصاب میں شامل ہے ۔ جامعہ ملیہ (بھارت ) میں ان پر پی ایچ ڈی کا مقالہ لکھا گیا جس کا موضوع " احمد فراز کی غزل " ہے ۔ بہاولپور میں بھی " احمد فراز ۔فن اور شخصیت " کے عنوان سے پی ایچ ڈی کا مقالہ تحریر کیا گیا ۔ دنیا بھر میں اردو مشاعرون میں مدعو کیا گیا۔ ان کی شاعری کے انگریزی ،فرانسیسی ،ہندی،یوگوسلاوی،روسی،جرمن اور پنجابی میں تراجم ہو چکے ہیں ۔
ضیأالحق کے مارشل لا کے خلاف نظمیں لکھیں جنہیں بہت شہرت ملی۔ ملٹری حکومت نے حراست میں لیا جس کے بعد احمد فراز کو جلاوطنی اختیار کرنی پڑی۔
2004 میں پرویز مشرف کے دور میں انہیں ہلالِ امتیاز سے نوازا گیا لیکن دو برس بعد انھوں نے یہ تمغا سرکاری پالیسیوں پر احتجاج کرتے ہوئے واپس کر دیا اور وکلأ کی تحریک میں شامل ہوگئے۔
احمد فراز نے25 اگست 2008 کو وفات پائی۔
احمد فراز کےمجموعہ ہائے کلام
تنہا تنہا
دردِ آشوب
شب خون
نایافت
میرے خواب ریزہ ریزہ
بے آواز گلی کوچوں میں
نابینا شہر میں آئینہ
پسِ اندازِ موسم
سب آوازیں میری ہیں
خوابِ گُل پریشاں ہے
غزل بہانہ کروں
جاناں جاناں
اے عشق جنوں پیشہ
احمد فراز کے کچھ اشعار
تم تکلف کو بھی اخلاص سمجھتے ہو فراز
دوست ہوتا نہیں ہر ہاتھہ ملانے والا
شکوہَ ظلمت شب سے کہیں بہتر تھا
اپنے حصے کی کوئی شمع جلاتے جاتے
آنکھہ سے دور نہ ہو دل سے اتر جائے گا
وقت کا کیا ہے گزرتا ہے گزر جائے گا
اب اور کیا کسی سے مراسم بڑھائیں ہم
یہ بھی بہت ہے تجھہ کو اگر بھول جائیں ہم
اب دل کی تمنا ہے تو اے کاش یہی ہو
آنسو کی جگہ آنکھہ سے حسرت نکل آئے
اب کے ہم بچھڑے تو شاید کبھی خوابوں میں ملیں
جس طرح سوکھے ہوئے پھول کتابوں میں ملیں
اگر تمہاری انا ہی کا ہے سوال تو پھر
چلو میں ہاتھہ بڑھاتا ہوں دوستی کے لیے
اور فرازؔ چاہئیں کتنی محبتیں تجھے
ماؤں نے تیرے نام پر بچوں کا نام رکھہ دیا
بندگی ہم نے چھوڑ دی ہے فرازؔ
کیا کریں لوگ جب خدا ہو جائیں
دل بھی پاگل ہے کہ اس شخص سے وابستہ ہے
جو کسی اور کا ہونے دے نہ اپنا رکھے
دل کو تری چاہت پہ بھروسہ بھی بہت ہے
اور تجھہ سے بچھڑ جانے کا ڈر بھی نہیں جاتا
غم دنیا بھی غم یار میں شامل کر لو
نشہ بڑھتا ہے شرابیں جو شرابوں میں ملیں
ہم کو اچھا نہیں لگتا کوئی ہم نام ترا
کوئی تجھہ سا ہو تو پھر نام بھی تجھہ سا رکھے
ہوا ہے تجھہ سے بچھڑنے کے بعد یہ معلوم
کہ تو نہیں تھا ترے ساتھہ ایک دنیا تھی
اس قدر مسلسل تھیں شدتیں جدائی کی
آج پہلی بار اس سے میں نے بے وفائی کی
اس سے پہلے کہ بے وفا ہو جائیں
کیوں نہ اے دوست ہم جدا ہو جائیں
کس کس کو بتائیں گے جدائی کا سبب ہم
تو مجھہ سے خفا ہے تو زمانے کے لیے آ
رنجش ہی سہی دل ہی دکھانے کے لیے آ
آ پھر سے مجھے چھوڑ کے جانے کے لیے آ
میں کیا کروں مرے قاتل نہ چاہنے پر بھی
ترے لیے مرے دل سے دعا نکلتی ہے
کتنا آساں تھا ترے ہجر میں مرنا جاناں
پھر بھی اک عمر لگی جان سے جاتے جاتے
وہ گزرتا ہےتو کھلتے ہیں دریچے گھر کے
اک چمک سی در و دیوار میں آ جاتی ہے
جب بھی آتا ہے مرا نام ترے ہونٹوں پر
خوشبوئے گل مرے اشعار میں آ جاتی ہے
वो गुज़रता है तो खुलते हैं दरीचे घर के
इक चमक सी दर-ओ-दीवार में आ जाती है
जब भी आता है मेरा नाम तेरे होंटों पर
ख़ुश्बू-ए-गुल मेरे अशआ'र में आ जाती है
Woh Guzarta Hai Tou Khultay Hein Dareechay Ghar Ke
Ik Chamak See Dar o Deewaar Mein Aa Jati Hai
Jab Bhi Aata Hai Mera Naam Tere Honton Par
Khushbo e Gul Mere Asha'ar Mein Aa Jati Hai
وہ جوآ جاتے تھے آنکھوں میں ستارے لے کر
جانے کس دیس گئے خواب ہمارے لے کر
چھاؤں میں بیٹھنے والے ہی تو سب سے پہلے
پیڑ گرتا ہے تو آ جاتے ہیں آرے لے کر
وہ جو آسودہ ساحل ہیں انہیں کیا معلوم
اب کے موج آئی تو پلٹے گی کنارے لے کر
شہر والوں کو کہاں یاد ہے وہ خواب فروش
پھرتا رہتا تھا جو گلیوں میں غبارے لے کر
ایسا لگتا ہے کہ ہر موسم ہجراں میں بہار
ہونٹ رکھ دیتی ہے شاخوں پہ تمہارے لے کر
نقد جاں صرف ہوا قلفت ہستی میں فراز
اب جو زندہ ہیں تو کچھ سانس دھارے لے کر
احمد فراز
Woh jo ajate thay ankhon minn sitaray lekar
Jane kis des gaye khuwab hmare lekar
Chaon mein bethne walay hi tou sab se pehlay
Perr girta hai tou ajatay hein aray lekar
Wo jo asoda sahil hein unhen kia maloom
Ab k mauj aee tou paltay gi kinaray lekar
Shehr walon ko kahan yaad hai wo khuwab farosh
Phirta rehta tha jo galion mein ghubaray lekar
Aisa lagta hai keh har mausam e hijran mein bahar
Hont rakh deti hai shakhon pe tumharay lekar
Naqad jan sarf hua qalfatay hasti mein Faraz
Ab jo zinda hein tou kuch sans udharay lekar
Ahmad Faraz
तेरे माथे की शिकन
पहले भी देखी थी मगर
ये गिरह अब के मेरे दिल में
पड़ी हो जैसे
Tere Mathey Ki Shikan
Pehle Bhi Dekhi Thi Magar
Ye Girah Ab Ke Mere Dil Mein
Padi Ho Jaise
The break of your forehead
I had seen it before but
The wrinkle of your forehead
I had seen it before but
This knot is in my heart now
It seems like you are lying
This knot in my heart now
Lying like
Kaante bhi to mere naseeb mein thy
Phool jo gulaab ka chuna tha maine
Thorns were also in my fate
The flower that I chose from rose
Na Hum bolain na woh bolain faqt aik baat aaisy hai
Main jab dekhon woh tab bolain tabiyat aaj kaisy hai
Suna hai yaad karte ho
Keh jb bhi sham dhalti hai
Hejr mein jan jalti hai
Tum apni raat ka aksr
Sukon barbad karte ho
Suna hai yaad karte ho
रेत पर धुंधले-धुंधले नक़्श-ए-क़दम
जाने किस शख़्स की थकान के हैं
राजेश रेड्डी
Ret par dhundhle dhundhle naksh e qadam
Jaaney kis shakhs ki thakaan ke hain
Rajesh Reddy
میں بھی تھا مرکزِ نِگاہ و راحتِ جاں کبھی
گو کہ سُوکھ گیا ہُوں مگر گُلاب تو ہُوں
Main Bhi Tha Markaz e Nigaah O Rahate Jaan Kabhi
Go Keh Sookh Gaya Hoon Magar Gulab To Hoon
Tribute to one of the greatest shaayar of Century
रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिये आ
आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिये आ
Ranjish hi sahi dil hi dukhane k liye aa
Aa phir se mujhe chor jaane k liye aa
DeathAnniversary
Ahmed
Faraz ne jab shayari shuro ki thi toh unka naam 'Ahmed Shah Kohati'
hota tha jo baad mein Faiz Ahmed Faiz ke mashware se Ahmed Faraz ho
gaya! Faraz apne ahd ke sache fankaar the, haq-go aur bebaak!
Bar-e-sagheer mein jin shayaron ko sabse zyada pazeeraai aur mohabbaten
haasil huin unme Faraz ka naam sar-e-fehrist hai! Roomaani ehsaasaat ko
alfaaz ke paikar mein dhaalne ka kaam ho ya awaam ki aawaaz ban kar
ehtijaaj ka naara buland karna ho, Faraz ne dono kaarnamey bakhoobi
anjaam diye
Ahmed Faraz ka sabse pehla She’r
Sab kay waste laye hein kaprye sale se
Laye hein mere liye qaidi ka kambal jail se
Ahmad Fraz
Faraz was born in Kohat, Pakistan to Syed Muhammad Shah Barq. His brother is Syed Masood Kausar. In an interview with Rediff he recalls how his father, once bought clothes for him on Eid. He didn't like the clothes meant for him, but preferred the ones meant for his elder brother. This lead him to write his first couplet
Remembering Ahmed Faraz on his death anniversary
Silsile tod gaya wo sabhi jaate jaate
warna itne to marasim thy keh aate jaate
Kitna asaan tere hijar mein marna jaana
Phir bhi ik umar lagi jaan se jaate jaate
Us ki woh jaane usey paasey wafa tha keh na tha
Tum Faraz apni taraf se to nibhate jaate
Ahmed Faraz
सिलसिले तोड़ गया वो सभी जाते जाते
वर्ना इतने तो मरासिम थे कि आते जाते
कितना आसां था तेरे हिज्र में मरना जाना
फिर भी इक उम्र लगी जान से जाते जाते
उस की वो जाने उसे पासे वफ़ा था कि न था
तुम फ़राज़ अपनी तरफ़ से तो निभाते जाते ।
अहमद फ़राज़
میں اسے ڈھونڈنے یادوں کی کھلی سڑکوں پر
خشک پتوں کی طرح روز بکهر جاتی ہوں
MAIN USAY DHOONDNAY,YAADON KI KHULI SARKON PAR
KHUSHK PATON KI TARAH,ROZ BIKHAR JAATI HOON
maana keh teray dill mein koi aur makee'n hai
tu bhi tau meri jaan hai aur mera yaqee'n hai
main jabar kay sajdo'n mein giroo'n toot na jaa'uun
patthar kay Khuda'o.. meri sheeshay ki jabee'n hai
aainay tujhay teri khabar day na saken gay
aa dekh meri aankh mein tu kitna hasee'n hai
deewaar mein chunwa kay mujhay jurm e wafa par
ay meray shehnshah tu paresha'n to nahee'n hai
palko'n say tha tarasha, jisey ham nay wo heera
matt puchh keh wo kis ki angoothi ka nagee'n hai
Main tumko bhool jaonga lekin yeh shart hai Gulshan mein chal ke phool se khushbo juda karo