HIJAR

ہزاروں موسموں کی حکمرانی ہے مرے دل پر وصی میں جب بھی ہنستا ہوں تو آنکھیں بھیگ جاتی ہیں Hazaron mosamon ki hokumrani hy mere dil per Wasi main jb bhi hansta hon to aankhen bheeg jati hain وصی شاہ Wasi Shah

بڑی شدت سـے آزمـاتـے ہــــو صـبر مـیرا کبھی خود پہ جو گزری تو بکھر جاؤ گے Bari shiddat se azmate ho sabr mera Kabhi khud pe jo guzri to bikhhar jao ge سید وصی شاہ Syed Wasi Shah

کسی کی آنکھ سے سپنے چُرا کر کچھ نہیں ملتا منڈیروں سے چراغوں کو بُجھا کر کچھ نہیں ملتا Kisi Ki Aankh Se Sapne Chura Kar Kuch Nahi Milta Manderon Se Chiraghon Ko Bujha Kar Kuch Nahi Milta ہماری  سوچ  کی  پرواز  کو  روکے  نہیں  کوئی نئے افلاک  پر  پہرے  بٹھا  کر  کچھ  نہیں  ملتا کوئی اک آدھ سپنا ہو تو پھر اچھا بھی لگتا ہے ہزاروں خواب آنکھوں میں سجا کر کچھ نہیں ملتا سکوں اُن کو نہیں ملتا کبھی پردیس جا کر بھی جنہیں اپنے وطن سے دل لگا کر کچھ نہیں ملتا اُسے کہنا کہ پلکوں پر نہ ٹانکے خواب کی جھالر سمندر  کے  کنارے  گھر  بنا  کر  کچھ  نہیں ملتا اچھا  ہے  کہ  آپس  کے  بھرم  نہ  ٹوٹنے  پائیں کبھی بھی دوستوں کو آزما کر کچھ نہیں ملتا نجانے کون سے جذبے کی یوں تسکین کرتا ہوں بظاہر تو تمہارے خط جلا کر کچھ نہیں ملتا فقط تم سے ہی کرتا ہوں میں ساری راز کی باتیں ہر  اک  کو  داستانِ دل  سنا  کر  کچھ  نہیں ملتا عمل کی سوکھتی رگ میں...

ماں تیرے بعد چاہنے والے تو ہیں مگر میری نظر اتارنے والا کوئی نہیں Maa Tere Bad Chahny Wale Tou Hein Magar Meri Nazar Utarne Wala Koi Nahi وصی شاہ Wasi Shah

باندھ لیں ہاتھ پہ سینے پہ سجالیں تم کو جی میں آتا ہے کہ تعویذ بنا لیں تم کو Bandh Lein Haath Yeh Seenay Peh Sajalein Tum Ko Jee Mein Aata Hai Keh Ta'aveez Bana Lein Tum Ko پھر تمہیں روز سنواریں تمہیں بڑھتا دیکھیں کیوں نہ آنگن میں چنبیلی سا لگا لیں تم کو کبھی خوابوں کی طرح آنکھ کے پردے میں رہو کبھی خواہش کی طرح دل میں بُلا لیں تم کو جس طرح رات کے سینے میں ہے مہتاب کا نور اپنے تاریک مکانوں میں سجا لیں تم کو کیا عجب خواہشیں اُٹھتی ہیں ہمارے دل میں کر کے منا سا ہواؤں میں اُچھالیں تم کو ہے تمہارے لیے کچھ ایسی عقیدت دل میں اپنے ہاتھوں میں دعاؤں سا اٹھالیں تم کو جان دینے کی اجازت بھی نہیں دیتے ہو ورنہ مر جائیں ابھی مر کے منا لیں تم کو اس قدر تم پہ ہمیں ٹوٹ کے پیار آتا ہے اپنی بانہوں میں بھریں مار ہی ڈالیں تم کو اب تو بس ایک ہی خواہش ہے کسی موڑ پر تم ہم کو بکھرے ہوے مل جاؤ سنبھالیں تم کو وصی شاہ Wasi Shah

    کسی کی آنکھ سے سپنے چُرا کر کچھ نہیں ملتا منڈیروں سے چراغوں کو بُجھا کر کچھ نہیں ملتا Kisi Ki Aankh Se Sapny Chura Kar Kuch Nahi Milta Manderon Se Chiraghon Ko Bujha Kar Kuch Nahi Milta ہماری  سوچ  کی  پرواز  کو  روکے  نہیں  کوئی نئے افلاک  پر  پہرے  بٹھا  کر  کچھ  نہیں  ملتا کوئی اک آدھ سپنا ہو تو پھر اچھا بھی لگتا ہے ہزاروں خواب آنکھوں میں سجا کر کچھ نہیں ملتا سکوں اُن کو نہیں ملتا کبھی پردیس جا کر بھی جنہیں اپنے وطن سے دل لگا کر کچھ نہیں ملتا اُسے کہنا کہ پلکوں پر نہ ٹانکے خواب کی جھالر سمندر  کے  کنارے  گھر  بنا  کر  کچھ  نہیں ملتا اچھا  ہے  کہ  آپس  کے  بھرم  نہ  ٹوٹنے  پائیں کبھی بھی دوستوں کو آزما کر کچھ نہیں ملتا نجانے کون سے جذبے کی یوں تسکین کرتا ہوں بظاہر تو تمہارے خط جلا کر کچھ نہیں ملتا فقط تم سے ہی کرتا ہوں میں ساری راز کی باتیں ہر  اک  کو  داستانِ دل  سنا  کر  کچھ  نہیں ملتا عمل کی...

جاگتی رات کے ہونٹوں پہ فسانے جیسے اک پل میں سمٹ آئے ہوں زمانے جیسے Jagty Rat Ke Honton Peh Fasane Jaise Ik Pal Mein Simat Aaye Hon Zamane Jaise عقل کہتی ہے، بھلا دو جو نہیں مل پایا دل وہ پاگل کہ کوئی بات نہ مانے جیسے رستے میں وہی منظر ہیں پرانے اب تک بس کمی ہے تو، نہیں لوگ پرانے جیسے آئینہ دیکھ کے احساس یہی ہوتا ہے لے گیا وقت ہو عمروں کے خزانے جیسے رات کی آنکھ سے ٹپکا ہوا آنسو وصی مخملی گھاس پہ موتی کے ہوں دانے جیسے وصی شاہ Wasi Shah

تجھ سے ہی مراسم ہیں، تجھ سے ہی گلہ ہو گا بیگانے سے کیا لینا بیگانے کو کیا کہیے Tujh se hi marasim hain, tujh se hi gila ho ga Begane se kia lena begane jko kia kahiye   مانا کہ وصیؔ شاہ سے تم کو ہیں بہت شکوے دیوانہ ہے دیوانہ دیوانے کو کیا کہیے Mana ke Wasi Shah se tum ko hain bohat shikve Deevana hai deevana deevane ko kia kahiye   وصی شاہ Wasi Shah

زخم مسکراتے ہیں اب بھی تیری آہٹ پر درد بھول جاتے ہیں اب بھی تیری آہٹ پر Zakhm muskurate hain ab bhi teri ahat par Dard bhool jate hain ab bhi teri ahat par   شبنمی ستاروں میں پھول کھلنے لگتے ہیں چاند مسکراتے ہیں اب بھی تیری آہٹ پر Shabnami sitaron mein phool khhilne lagte hain Chaand muskurate hain ab bhi teri ahat par   عمر کاٹ دی لیکن بچپنا نہیں جاتا ہم دیئے جلاتے ہیں اب بھی تیری آہٹ پر Umr kaat di lekin bachpana nahi jata Hum diye jalate hain ab bhi teri ahat par   تیری یاد آۓ تو نیند جاتی رہتی ہے خواب ٹوٹ جاتے ہیں اب بھی تیری آہٹ پر Teri yad aye to neend jati rehti hai Khwab toot jate hain ab bhi teri ahat par   جو ستم کرے آ کر سب قبول ہے دل کو ہم خوشی مناتے ہیں اب بھی تیری آہٹ پر Jo sitam kare aa kar sab qubool hai dil ko Hum khushi manate hain ab bhi teri ahat par   تیرے ہجر میں ہم پر اک عذاب طاری ہے چونک چونک جاتے ہیں اب بھی تیری آہٹ پر Tere hijr mein hum par ek azab taari hai Chaunk chaunk jate hain ab bhi teri ahat par   دستکیں سجانے کے منتظر نہیں ...

درد کی دل پہ حکومت تھی  کہاں تھا اس وقت جب مجھے تیری ضرورت تھی، کہاں تھا اس وقت موت کے سکھ میں چلا آیا مجھے دیکھنے کو زندہ رہنے کی مصیبت تھی، کہاں تھا اس وقت دل کے دریاؤں میں اب ریت ہے صحراوّں کی جب مجھے تم سے محبت تھی، کہاں تھا اس وقت وصی شاہ Dard ki dil pe hukoomat thi, kahan tha us waqt Jab mujhe teri zarurat thi kahan tha us waqt Maut ke sukh mein chala aya mujhe dekhne ko Zinda rehne ki museebat thi, kahan tha us waqt Dil ke dariyaon mein ab ret hai sehraon ki Jab mujhe tum se muhabbat thi, kahan tha us waqt Wasi Shah

جس سے بندھے تھے دونوں، وہ غم نہیں رہے ہیں تم تم نہیں رہے ہو ہم ہم نہیں رہے ہیں Jis Se Bandhy Thay Dono , Woh Gham Nahi Rahe Tum Tum Nahi Rahe Ho Hum Hum Nahi Rahe Hein تم ہی تھے میری دنیا، تم ہی میری محبت جو تم نہیں تو دونوں عالم نہیں رہے ہیں Tum Hi Thay Meri Dunya , Tum Hi Meri Muhabbat Jo Tum Nahi Tou Dono Aalam Nahi Rahe Hein وصی شاہ Wasi Shah  

    جگر ہو جائے گا چھلنی یہ آنکھیں خون روئیں گی وصیؔ بے فیض لوگوں سے نبھا کر کچھ نہیں ملتا وصی شاہ Jigr ho ja'ae ga chalni ye ankhen roo'aain'gi Wasi be faiz logon sy nebha kar kuch nahen melta Wasi Shah

جو پایا عشق میں وہ مقام جاتا رہا اے دل، مچل کہ تیرا احترام جاتا رہا Jo Paya Ishq Mein Woh Muqam Jata Raha Ae Dil Machal Keh Tera Ehteram Jata Raha وصال یار سے تسکیں تو مل گئی لیکن   وصی جو ہجر سے ملتا دوام جاتا رہا Wisal Yaar Se Taskeen Tou Mil Gai Lekin WASI Jo Hijar Se Milta Dawam Jata Rah a وصی شاہ Wasi Shah

اب جو لوٹے ہو اتنے سالوں میں دھوپ اتری ہوئی ہے بالوں میں تم مری آنکھ کے سمندر میں تم مری روح کے اجالوں میں پھول ہی پھول کھل اٹھے مجھ میں کون آیا مرے خیالوں میں میں نے جی بھر کے تجھ کو دیکھ لیا تجھ کو الجھا کے کچھ سوالوں میں میری خوشیوں کی کائنات بھی تو تو ہی دکھ درد کے حوالوں میں جب ترا دوستوں میں ذکر آئے ٹیس اٹھتی ہے دل کے چھالوں میں تم سے آباد ہے یہ تنہائی تم ہی روشن ہو گھر کے جالوں میں سانولی شام کی طرح ہے وہ وہ نہ گوروں میں ہے نہ کالوں میں کیا اسے یاد آ رہا ہوں وصیؔ رنگ ابھرے ہیں اس کے گالوں میں وصی شاہ

Tum Kehti Ho Tumhein Phoolon Se Muhabbat Hai Par Jab Phool Khilty Hain , Unhein Thod Laiti Ho Tum Kehti Ho Tumhein Barish Se Muhabbat Hai Par Jab Barish Hoti Hai Tou Chupti Phirti Ho Tum Kehti Ho Tumhein Hawaoun Se Muhabbat Ho Par Jab Hawa Chalti Hai , Tum Khidkiyan Band Kar Laiti Ho Main Us Waqt Dar Sa Jata Hon WASI Jab Tum Kehti Ho , Mujhe Tum Se Muhabbat Hai Wasi Shah

ZINDAGI AB KE MERA NAM NAH SHAMIL KARNA GAR YEH TAY HAI KEH YAHI KHAIL DOBARAH HOGA WASI SHAH

Kia Kijiye Keh Ishq Tha Us Shakhs Se Humain Alfaz Jis Ke Jhoot Thay Lahja Faraib Tha Wasi Shah

Barha Tujh Se Kaha Tha Mujhe Apna Na Bana Ab Mujhe Chod Ke Dunya Mein Tamasha Na Bana Aik Baat Aur Pattay Ki Main Bataoun Tujh Ko Aakhirat Banti Chali Jayegi DunyaNa Bana Na Dekha Paayega Tu Khuwaab Meri Aankhon Ke Ab Bhi Kehta Hon Musawer Mera Chehra Na Bana Ye Khuda Ban Ke Rea'ayat Nahi Karte Hein WASI Husn Walo Ko Kabhi Qibla o Ka;aba Na Bana Wasi Shah  

مجھے ہر کام سے پہلے سحر سے شام سے پہلے یہی اِک کام کرنا ہے تمہارا نام لینا ہے تمہی کو یاد کرنا ہے کہ جب بھی درد پینا ہے کہ جب بھی زخم سینا ہے غمِ دُنیا سے گھبرا کر مجھے جب جام لینا ہے تمہارا نام لینا ہے تمہی کو یاد کرنا ہے تمہاری یاد ہے دِل میں کہ ِاک صیاد ہے دِل میں کوئی برباد ہے دِل میں اُسے آباد کرنا ہے تمہارا نام لینا ہے تمہی کو یاد کرنا ہے وصی شاہ Mujhe Har Kam Se Pehle Sahar Se Shaam Se Pehle Yahi Ik Kam Karna Hai Tumhara Nam Laina Hai Tumhi Ko Yaad Karna Hai Keh Jab Bhi Dard Peena Hai Keh Jab Bhi Zakham Seena Hai Gham e Dunya Se Ghabra Kar Mujhe Jab Jaam Laina Hai Tumhara Nam Laina Hai Tumhi Ko Yaad Karna Hai Tumhari Yaad Hai Dil Mein Keh Ik Sayad Hai Dil Mein Koi Barbad Hai Dil Mein Usay Aabad Karna Hai Tumhara Nam Laina Hai Tumhi Ko Yaad Karna Hai Wasi Shah

تری یادوں کی خوشبو کھڑکیوں میں رقص کرتی ہے ترے غم میں سلگتا ہوں تو آنکھیں بھیگ جاتی ہیں نہ جانے ہو گیا ہوں اس قدر حساس میں کب سے کسی سے بات کرتا ہوں تو آنکھیں بھیگ جاتی ہیں میں سارا دن بہت مصروف رہتا ہوں مگر جوں ہی قدم چوکھٹ پہ رکھتا ہوں تو آنکھیں بھیگ جاتی ہیں Teri yaadon ki khushbo kherkiyon mein raqs karti hai Tere gham mein sulhagta hon tu aankhain bheg jati hain Na jane ho gaya hon is qadr hasas main kb se Kesi se baat karta hon tu aankhain bheg jati hain Main sara din buht masrof rehta hon mgr jonhe Qadm chukhat pe rakhta hon aankhain bheg jati hain Wasi Shah