Main lafz lafz ehsaas likhoon
In lafzon ko tera naam likhoon
Kabhi tujh ko apni subah likhoon
Kabhi ek haseen shaam likhoon
Kabhi purnam sa ehsaas likhoon
Kabhi dilkhash si muskaan likhoon
I write words of feelings.
Write your name to these words
Sometimes I will write you my morning
Should I write a beautiful evening sometime
Sometimes write a full moon feeling.
Should I write a beautiful smile sometime
Hum Ko Thi "Gham" Se Kabhi Aaghii Kahan
Tere Baghair Zindagi Hai Zindagi Kahan
Sir Tey Topi Dhar Chaden
Tey Hath Wich Pad Musalla
Seenay Andar Pathar Tere
Munah Tey ALLAH ALLAH
Ahmad Shakeel Choataai
آپ کو چہرے سے بھی بیمار ہونا چاہئے
عشق ہے تو عشق کا اظہار ہونا چاہئے
آپ دریا ہیں تو پھر اس وقت ہم خطرے میں ہیں
آپ کشتی ہیں تو ہم کو پار ہونا چاہئے
ایرے غیرے لوگ بھی پڑھنے لگے ہیں ان دنوں
آپ کو عورت نہیں اخبار ہونا چاہئے
زندگی تو کب تلک در در پھرائے گی ہمیں
ٹوٹا پھوٹا ہی سہی گھر بار ہونا چاہئے
اپنی یادوں سے کہو اک دن کی چھٹی دے مجھے
عشق کے حصے میں بھی اتوار ہونا چاہئے
منور رانا
کس کو یہ فکر ہے کہ قبیلے کو کیا ہوا
سب اس پہ لڑ رہے ہیں کہ سردار کون ہے
Kis ko ye fikar hai keh qabeelay ko kiya hova
sab is pe larr rahay hain keh sardar kon hai
namaloom
چپکے سے جیسے کوئی مقدّر میں آ گیا
دستک دئیے بغیر میرے گھر میں آ گیاَ
دیکھا جمالِ یار تو مبہوت ہو گیٔے
گویا وہی تصویر کے پیکر میں آ گیا
ساقی نے دل ملا دیا شاید شراب میں
اک قطرہ خون کا میرے ساغر میں آ گیا
زنجیریں توڑ دی ہیں سبھی بے بسی کی آج
سودا جنونِ عشق کا اب سر میں آ گیا
ارشد مِلا سکون دلِ بیقرار کو
جب بھی خیالِ دوست دلِ مضطر میں آ گیا
مرزا ارشد علی بیگ
آڈبان ، پینسلوانیا
نومبر ٣٠، ٢٠٢
Keya apni haqeqat keya hasti matti ka aek habab hain hum
Do char ghari ka sapna hain do char ghari ka khuwab hain hum
Woh jise neend kaha kerte hain sab Chaain ki neend
Woh tere baad Kabhi aankh mien utri hi nahi
یہ قمقمے، یہ عمارات، یہ فضا، کیا ہے؟
جو تم نہیں ہو تو اس شہر میں دھرا کیا ہے
Yeh qumqumay, yeh emaraat, yeh fizza Kya hai?
Jo Tum nahi ho to iss shehar main dharaa kya hai
Halaat ki ik zarb ne halat hi badal di
Mujh se meri tasveer,zra bhi nahen milti
ایک پیشانی ہے اور اتنے خداؤں کا ہجوم
سب بضد ہیں انہیں معبود ہی سمجھا جائے
Aik peshaani hai Aur itnay Khudaon ka hujoom
Sab bazidd hain inhen Ma'abood hi samjha jaaye
سکوتِ صحرا میں بسنے والو، ذرا رتوں کا مزاج سمجھو
جو آج کا دن سکوں سے گذرا تو کل کا موسم خراب ہوگا
Sakoot e sehra mein basnay waloo,zara rutoon ka mizaj samjho
jo aaj ka din sakoon say guzra to kal ka mosam kharab hoga
Murtza barlas
Talkhiyon me dhal na jaye wasl ki uktahaten
Thak gaye ho to chalo Phir se juda ho ke milen
سحر کی خوشیاں منانے والو،سحر کے تیور بتا رہے ہیں
ابھی تو اتنی گھٹن بڑھے گی کہ سانس لینا عذاب ہوگا
Sahar ki khushiyan mananay walo , sahar k teivar bata rahay hain
abhi to itni ghutan barrahay gi k saans laina aazab hoga
Murtaza barlas
مفلسی اور کس کو کہتے ہیں
دولتوں کا حساب کرتے ہو
خار کی نوک کو لہو دے کر
انتظارِ گلاب کرتے ہو
یہ نئی احتیاط دیکھی ہے
آئنے سے حجاب کرتے ہو
کیا ضرورت ہے بحث کرنے کی
کیوں کلیجہ کباب کرتے ہو
ہو چکا جو حساب ہونا تھا
اور اب کیا حساب کرتے ہو
کتنے بے رحم ہو عدمؔ تم بھی
ذکرِ عہدِ شباب کرتے ہو
Muflasi ore kis ko kehtay hain
doltoon ka hisab kartay ho
khar ki nok ko laho day kar
intezar e gulaab kartay ho
ye nai ihtiyat daikhi hai
aaienay say hijab kartay ho
kiya zarorat hai bahas karnay ki
kiuon kalija kabab kartay ho
ho chuka jo hisaab hona tha
ore ab kiya hisaab kartay ho
kitnay be-raham ho Adam tum bhi
zikr e aihd e shabab kartay ho
Abdul Hameed Adam
اے دلِ بے قرار ، چُپ ھو جا
جا چکی ھے بہار ، چُپ ھو جا
اب نہ آئیں گے رُوٹھنے والے
دیدۂ اشک بار ، چُپ ھو جا
جا چکا کاروانِ لالہ و گل
اُڑ رھا ھے غبار ، چُپ ھو جا
چُھوٹ جاتی ھے پُھول سے خوشبُو
رُوٹھ جاتے ھیں یار ، چُپ ھو جا
ھم فقیروں کا اِس زمانے میں
کون ھے غم گسار ، چُپ ھو جا
حادثوں کی نہ آنکھ کھل جائے
حَسرتِ سوگوار ، چُپ ھو جا
گیت کی ضرب سے بھی ، اے ساغرؔ
ٹُوٹ جاتے ھیں تار ، چُپ ھو جا
ساغر صدیقی
Aye Dil e Beqarar Chup Ho Ja
Ja Chuki Hai Bahaar Chup Ho Ja
Ab Na Aaeingy Roothnay Wale
Deeda e Ashk Baar Chup Ho Ja
Ja Chuka Karwaan e Lala o Gul
Ud Raha Hai Ghubaar Chup Ho Ja
Choot Jati Hai Phool Se Khushbo
Rooth Jate Hein Yaar Chup Ho Ja
Hum Faqeeron Ka Iss Zamane Mein
Kon Hai Ghum-Gusaar Chup Ho Ja
Hadson Ki Na Aankh Khul Jaye
Hasrat e Sogwaar Chup Ho Ja
Geet Ki Zarb Se Bhi Aye SAGHAR
Toot Jate Hein Taar Chup Ho Ja
Saghar Siddiqui
دشتِ خواہش میں کہیں سے تو صــدا دے کوئی
میں کہـــــاں ہوں مجھے اِتنا ہی بتــــا دے کوئی
دل میں جو کچھ ہے زباں تک نہ وہ آنے پـــائے
کاش ہونٹوں پہ مرے مُہر لــــــــــــگا دے کوئی
فصــــل ساری ہے تمنّــــــــاؤں کی یک جا میری
میرا کھلیــــــــــان نہ بے درد جـــــلا دے کوئی
میں بتــــــاؤں گا گئی رُت نے کیـــــا ہے کیا کیا
میرے چہرے سے جمی گرد ہٹـــــــا دے کوئی
موســــــــــمِ گل نہ سہی، بــــــــادِ نم آلود سہی
شــــــــــاخِ عریاں کو دلاســــہ تو دلا دے کوئی
ہے پس و پیش جو اپنـــــــــــــــــا یہ مقّدر ماجدؔ
آخری تیر بھی ترکش سے چـــــــــــلا دے کوئی
ماجد صدیقی
مرے آسان سے لہجے کی مشکل کون سمجھے گا
اسی پتھر میں ہے موجود اک دل کون سمجھے گا
ہزاروں چاہنے والوں میں اس کےایک میں بھی ہوں
اجالوں میں بھلا جگنو کی جھلمل کون سمجھے گا
Mere Aasaan Se Lehjey Ki Mushkil Kon Samjhe Ga
Issi Pathar Mein Hai Mojood Ik Dil Kon Samjhe Ga
Hazaron Chahney Walo Mein Usske Aik Main Bhi Hoon
Ujalon Mein Bhala Jugno Ki Jhilmil Kon Samjhe Ga
मेरे आसान से लहजे की मुश्किल कौन समझेगा
उसी पत्थर में है मौजूद इक दिल कौन समझेगा
हज़ारों चाहने वालों में उस के एक मैं भी हूँ
उजालों में भला जुगनू की झिलमिल कौन समझेगा
Saath woh raha chand roz mohabbat kerne k leye
Ba izzat ke gaya tha beizzat kerne k Leye
Farishton sa mijaaz tha us shakhs ka bhi
Mujhe hi chuna her baar nasiyat kerne k leye
Maut bhi rahi waqif haalat se mere
Bas Woh na aaya Kabhi ayaadat kerne k leye
Ab sochti hoon to haansi aati hai us k alfaaz peh
K mein zaroori hoon ik qarb jannat kerne k leye
Saath chorrna, Dil torna alag baatein hain
Khuda ne kab di izajat khayanat kerne k leye
Mujhe bhi le doobi yeh aadat sawaab ki
K Ishq bhi zaroori hai ibadat kerne k leye
Tere baad musawer ne tasweer mein meri
Hazar rang bhare magar udasi nahen gai
Banhon Se Meri Woh Abhi Rukhsat Nahi Hoa
Par Gum Hoon Intezar Mein Uske Abhi Se Main
Joun Eliya
Har Haal Mein Hansnay Ka Hunar Paas Tha Jinke
Woh Ronay Lagay Hein Tou Koi Baat Tou Hogi
Naseer Jin Se Tawaqa Thi Saath Deny Ki
Tuly Hein Mujh Pe Wahi Unglian Uthany Ko
Waqat ke aage ki kahaani ho toh bataana
Ye ghariyaan ye saanche toh mukar jaayenge
Tell me if you have a story ahead of time
These watches, these truths will turn away
mukammal zindagi karne ki chahat kuchh nahin hoti
jo lamha mil gaya ji lo riyazat kuchh nahin hoti
Pathar ky jigar walon gham mein wo rawani hai
Khud rah bana ly ga behta howa pani hai
جانے کس رہ سے آ جائے وہ آنے والی
میں نے ہر سمت سے دیوار گرا رکھی ہے
Jane Kis Raah Se Aa Jaye Woh Aane Wali
Main Ne Har Simt Se Deewaar Gira Rakhi Hai
Phir yun hua ke Zakham nay Jageer Bana li
Phir yun hua ke Dard mujhay Raas aa gya
Tujh se bichar k saans to chalti rahi magar
Main khud ko zinda dekh k hairat se mar gayee
میرے کمرے میں اداسی ہے قیامت کی
مگر
ایک تصویر پرانی سی
ہنسا کرتی ہے
मेरे कमरे में उदासी है क़यामत की
मगर
एक तस्वीर पुरानी सी
हँसा करती है
Mere Kamre Mein Udasi Hai Qayamat Ki
Magar
Aik Tasweer Purani See
Hansa Karti Thi
There is sadness in my room of the doomsday
But
A picture old c
Makes me laugh
Sadness in my room is of doom
But
One pic old c
Makes me laugh
Uss Ne Abhi Kaha Hi Tha Farz Kijiye
Hum Ne Siah Rang Ke Kapre Pehin Liye
Ziddi Hon Magar Jo Tum Pukaro Tou Jaan Hazir Ana Mustarad Ghuroor Mismaar
Raah Humwaar Sama'at Wajib Qadam Yaksaan Teri Janib
Yun Kisi Banda e Abtar Ko Na Kahiye Kamtar
Kia Ajab Hashar Ke Din Aap Se Behtar Nikly
Hazar Baar Marna Chaha Nigahon Mein Doob Kar Hum Ne FARAZ
Woh Nigahen Jhuka Laiti Hai Humein Marne Nahi Deti
Jaise Ho Aaftaab Chiraghon Ke Beech Mein
Yun Hai Mera Rasool (P.B.U.H) Rasoolon Ke Darmiyaan
ﻣﺤﻮِ ﺗﺴﺒﯿﺢ ﺗﻮ ﺳﺐ ﮨﯿﮟ مگر ﺍِﺩﺭﺍﮎ ﮐﮩﺎﮞ ؟
ﺯِﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ ﮨﯽ "ﻋﺒﺎﺩﺕ" ﮨﮯ مگر ﮨﻮﺵ ﻧﮩﯿﮟ
Maho e Tasbeeh To Sab Hein Magar Idraak Kahan?
Zindagi Khud Hi "INAYAT" Hai Magar Hosh Nahi
Utra Nahi Hai Woh Dil Se Koshish Ke Bawajood
Ik Shakhs Meri Zaat Pe Bhari Hai Iss Qadar
Tum Sans Ho Ba Silsila Ta Azal
Tujhe Laitey Raheingy Jeetey Rahengy
روک سکیں نہ اسکے دور جاتے قدم
میری محبت وفائیں اور دیدہِ پر نم
شافعہ افضل
Rok sakein na uskey door jaatey qadam
Meri muhabbat wafayen aur deeda e pur nam
Shafia Afzal
میری آنکھوں میں کھو نہ جانا کہیں
میری آنکھوں میں راستے ہیں بہت
کیسے جیتو گے عشق کی بازی ۔۔۔
حسن والوں کے ضابطے ہیں بہت
تحریر تاشفین فاروقی
Meri Aaankhon main kho naa jaana kahin
Meri Aankhon main Raastay hain bohaat
Kese jeeto ge Ishq ki baaazi
Husn waalon ke zaabtay hain bohat
Written by Tashfeen Farooqi
جواب دیتے ھُوئے اک سوال کا دُکھ ھے
مِرے نصیب میں یارو کمال کا دُکھ ھے
جھجھک جھجھک کے مِرے گر رھے ہیں جو آنسو
سنو! یہ اب کا نہیں یہ پچھلے سال کا دُکھ ھے
امیرِ شہر کے ڈیرے پہ معصوم ناچنے والی
غریب لڑکی کے حسن و جمال کا دُکھ ھے
گلے میں ھار سجائے منا رھے ہیں خوشی
جنہیں کلائی پہ بندھے رومال کا دُکھ ھے
شریک ھونا نہ ھونا الگ کہانی ھے
تمہارے ھاتھ میں مہندی کے تھال کا دُکھ ھے
سُپردِ خاک کئیے اپنے ھاتھ سے کئی لوگ
جو بھوک سے ھُوا اس انتقال کا دُکھ ھے
Qatil ko koi qatal ke aadaab sekhaye
Dastaar ke hote hoe sar kaat raha hai
Parveen Shakir
اب کس سے کہیں اور کون سنے جو حال تمہارے بعد ہوا
اس دل کی جھیل سی آنکھوں میں اک خواب بہت برباد ہوا
یہ ہجر ہوا بھی دشمن ہے اس نام کے سارے رنگوں کی
وہ نام جو میرے ہونٹوں پر خوشبو کی طرح آباد ہوا
اس شہر میں کتنے چہرے تھے کچھ یاد نہیں سب بھول گئے
اک شخص کتابوں جیسا تھا: وہ شخص زبانی یاد ہوا
وہ اپنے گاؤں کی گلیاں تھیں دل جن میں ناچتا گاتا تھا
اب اس سے فرق نہیں پڑتا ناشاد ہوا یا شاد ہوا
بے نام ستائش رہتی تھی ان گہری سانولی آنکھوں میں
ایسا تو کبھی سوچا بھی نہ تھا کہ دل کتنا بےداد ہوا
نوشی گیلانی
Ab kis say kahein ore kon sunay jo haal tumharay baad howa
iss dil ki jheel si aankhoon mein ik khawaab buhat barbad howa
yeh hijar hawa bhi dushman hai is nam kay sary rangoon ki
woh nam jo mairay honton par khushbo ki tarah aabad howa
is shahar mein kitnay chehry thay kuch yaad nahi sab bhool gaye
ik shakhs kitaboon jaisa tha woh shakhs zubani yaad raha
woh apnay gaoun ki galiyan thein dil jin mein nachta gata tha
ab is say farq nahi parrta nashad howa ya shad howa
benam sataish rehti thi in gehri sanwli aankhoon mein
aisa to kabhi socha bhi na tha keh dil kitna bedad howa
Noshi Gilani
اس کی آنکھوں سے ہو کے آیا ہوں
گر وہ برسیں تو شہر ڈوبے گا
Uss Ki Aankhon Se Ho Ke Aaya Hoon
Gar Woh Barsen Tou Shehar Doobey Ga
محبت یوں بھی ہوتی ہے
ہمیشہ چپ رہا جائے
کبھی کچھ نہ کہا جائے
حفاظت ایسے کی جائے
کہ جیسے راز ہو کوئی
کسی پرسوز سینے میں
کی جیسے ساز ہو کوئی
چھپایا یوں اسے جائے
جو دل میں سیپ کے موتی
کسی کی بیوفائی جو
دلوں میں خار ہے بوتی
کوئی کہہ دے اسے جا کر
یہ بھی اندازِ الفت ہے
طریقِ مہر چاہت ہے
یہ بھی رمزِ محبت ہے
کوئی کہہ دے اسے جا کر
محبت یوں بھی ہوتی ہے
حال میرا پوچھا تھا
اور میں نے
تمھاری ایک مسکان کی خاطر
دفن کر دیے تھے اپنے
تمام دکھ۔
اپنے دل کے کسی کونے میں
کہ تمھیں یاد تو ھوگا
میں نے ھر بار یہی کہا تھا
میں ٹھیک ھوں
عجیب لوگ تھے وہ تتلیاں بناتے تھے
سمندروں کے لیے مچھلیاں بناتے تھے
مرے قبیلے میں تعلیم کا رواج نہ تھا
مرے بزرگ مگر تختیاں بناتے تھے
وہی بناتے تھے لوہے کو توڑ کر تالا
پھر اُس کے بعد وہی چابیاں بناتے تھے
فضول وقت میں وہ سارے شیشہ گر مل کر
سہاگنوں کے لیے چوڑیاں بناتے تھے
ہمارے گاؤں میں دو چار ہندو درزی تھے
نمازیوں کے لیے ٹوپیاں بناتے تھے
دلِ مجبُور بھی کیا شے ہے، کہ در سے اپنے
اُس نے سَو بار اُٹھایا ، تو میں سَو بار آیا
Dil-e-Majboor Bhi Kya Shay Hai Ke Dar Se Apne
Usne Sau Baar Uthaya To Main Sau Baar Aaya
Main tumko bhool jaonga lekin yeh shart hai Gulshan mein chal ke phool se khushbo juda karo
