HIJAR

جب تک تمہارے ہونٹ اتارے نہیں گئے ‎کاغذ پہ بھی گلاب مکمل نہیں ہوا Jab Tak Tumhare Hont Utare Nahi Gaye Kaghaz Peh Bhi Gulab Mukamal Nahi Howa ‎تنہائی، درد، فکر، تمنّا ،سکون، شعر ‎اپنا تو کوئی باب مکمل نہیں ہوا ‎جب تک ترے چراغ کی لَو کانپتی رہی ‎اپنا بھی اضطراب مکمل نہیں ہوا ‎کلیاں چٹکنا باقی رہیں نجم جب تلک ‎فطرت کا انقلاب مکمل نہیں ہوا جی اے نجم G A Najam

تری پردہ داری ہے ملحوظ خاطر تجھے دل کی آنکھوں سے ہم دیکھتے ہیں Teri Parda Dary Hai Malhoz Khatir Tujhe Dil Ki Aankhon Se Hum Daikhty Hein جو آئینہ آتا ہے ان کے مقابل وہ آئینہ حیرت سے ہم دیکھتے ہیں طالب دہلوی Talib Dehlvi

کون اس بارِ تعلق کو یہاں ڈھوتا رہے بیوفا جس کو بھی ہونا ہے، وہ اب ہوتا رہے Kon Is Bar e Ta'aluq Ko Yahan Dhoondta Rahe Bewafa Jis Ko Bhi Hona Hai Woh Ab Hota Rahe کیسے اے شخص، تجھے اتنی رعایت دے دوں تو مرے پاس کسی اور کا غم روتا رہے کومل جوئیہ Komal Joya

”ہر مرحلۂ شوق سے لہرا کے گُزر جا“ آثارِ تلاطم ہوں تو بَل کھا کے گُزر جا Har Marhala e Shouq Se Lahra Ke Guzar Ja Aasar e Talatam Hon Tou Til Kha Ke Guzar Ja مایوس ہیں احساس سے اُلجھی ہُوئی راہیں پائل دلِ مجبور کی چھنکا کے گُزر جا کہتی ہیں تجھے مَیکدۂ وقت کی راہیں بِگڑی ہُوئی تقدیر کو سُلجھا کے گُزر جا بُجھتی ہی نہِیں تِشنگیٔ دِل کِسی صُورت اے ابرِ کرم آگ ہی برسا کے گُزر جا کانٹے جو لگیں ہاتھ تو کچھ غم نہیں ساغرؔ کلیوں کو ہر اِک گام پہ بِکھرا کے گُزر جا ساغرؔ صدیقی Saghar Siddiqui

پُوچھ بیٹھا ہوں میں تُجھ سے تیرے کُوچے کا پتہ تیرے حــــالات نے کیسی تیری صُـــــورت کر دی Pooch Baitha Hon Main Tujh Se Tere Koochay Ka Pata Tere Halat Ne Kaisi Teri Soorat Kar Di کیا تیـرا جِسم تیرے حُسن کی حِـدت میں جَلا راکھ کِس نے تیـری سونے کی سی رَنگت کر دی اَحمّد ندیم قاسمی Ahmad Nadeem Qasmi

کسی کا ہجر، کسک، انتظار، اپنی جگہ پھر ان کے بیچ غمِ روزگار اپنی جگہ Kisi Ka Hijar , Kasak , Intezar , Apni Jagah Phir Inke Beech Gham e Rozgar Apni Jagah خطوط شیلف میں اور خواب ایک کونے میں پڑے ہوئے ہیں سبھی سوگوار اپنی جگہ حَسین شخص کو کھڑکی میں دیکھنے کے لیے مجھے بدلنی پڑی بار بار اپنی جگہ میں چھوڑ جاؤں گا چپ چاپ اور لگے رہیں گے تلاشِ گمشدہ کے اشتہار اپنی جگہ فیضان احمد فیضی Faizan Ahmad Faizi

بات بن بات یہ اوروں سے الجھتا کیا ہے مسئلہ کیا ہے ترا خود کو سمجھتا کیا ہے Baat Bin Baat Peh Auron Se Ulajhta Kia Hai Masla Kia Hai Tera Khud Ko Samajhta Kia Hai دل تو کرتا ہے بچا لوں یہ تعلق لیکن کوئی دل ہی سے اُتر جائے تو بچتا کیا ہے لوگ کہتے ہیں، ترا ہجر لگا ہے مجھ کو تُو مجھے دیکھ کے بتلا، تجھے لگتا کیا ہے دل ہے رنجور، نہ آنکھوں میں تری یاد کا نم پھر یہ پلکوں پہ سرِ شام چمکتا کیا ہے کیسی افتاد ہے سینے میں، شرارہ ہے کہ دل راکھ کے ڈھیر میں چپ چاپ سلگتا کیا ہے اس طرح ترک ِ مراسم کو _ تماشہ نہ بنا چھوڑ دے ہاتھ سلیقے سے، جھٹکتا کیا ہے یا اٹھاتے ہوئے دیوار میں در رکھنا تھا اب یہ دستک کی جگہ سر کو پٹختا کیا ہے احمد خلیل خان Ahmad Khalil Khan