HIJAR

تجھ کو اپنی ہی قسم یہ تو بتا دے مجھ کو کیا یہ ممکن ہے کبھی تو مجھے حاصل ہوجائے Tujh Ko Apni Hi Qasam Yeh Toh Bata Dy Mujh Ko Kia Yeh Mumkin Hai Kabhi Tu Mujhe Hasil Ho Jaye ہائے اس وقت دلِ زار کا عالم کیا ہو گر محبت ہی محبت کے مقابل ہو جائے

    مُڑے مُڑے ہیں کتابِ حیات کے صفحے جانے یہ کـون مجھـے مجھ سے چـوری پڑھتا ہـے Mody Mody Hein Kitab Hayat Ke Safhy Jane Yeh Kon Mujhe Mujh Se Chory Parhta Hai

  کبھی سایہ ہے، کبھی دھوپ مقدر میرا ہوتا رہتا ہے یوں ہی قرض برابر میرا Kabhi Saya Hai , Kabhi Dhoop Muqadar Mera Hota Rehta Hai Yun Hi Qarz Barabar Mera ٹوٹ جاتے ہیں کبھی میرے کنارے مجھ میں ڈوب جاتا ہے کبھی مجھ میں سمندر میرا کسی صحرا میں بچھڑ جائیں گے سب یار مرے کسی جنگل میں بھٹک جائے گا لشکر میرا باوفا تھا تو مجھے پوچھنے والے بھی نہ تھے بیوفا ہوں تو ہوا نام بھی گھر گھر میرا کتنے ہنستے ہوئے موسم ابھی آتے لیکن ایک ہی دھوپ نے کمھلا دیا منظر میرا اطہر نفیس Athar Nafees

فلسفہ عشق میں پیش آئے سوالوں کی طرح ہم پریشاں ہی رہے اپنے خیالوں کی طرح Falsafa ishq mein pesh aye sawalon ki tarah Hum pareshan rahe apne khayalon ki tarah ذکر جب ہو گا محبت میں تباہی کا کہیں یاد ہم آئیں گے دنیا کو حوالوں کی طرح Zikr jab ho ga muhabbat mein tabahi ka kahin Yad hum ayen ge duniya ko hawalon ki tarah

     بہار رُت میں اجاڑ رستے تکا کرو گے تو رو پڑو گے Bahar Rut Mein Ujad Rasty Taka Karogy Toh Ro Pado Gy کسی سے ملنے کو جب بھی محسن سجا کرو گے تو رو پڑو گے تمھارے وعدوں نے یار مجھ کو تباہ کیا ہے کچھ اس طرح سے کے زندگی میں جو پھر کسی سے دغا کرو گے تو رو پڑو گے میں جانتا ہوں میری محبت اجاڑ دے گی تمہیں بھی ایسی کے چاند راتوں میں اب کسی سے ملا کرو گے تو رو پڑو گے برستی بارش میں یاد رکھنا تمہیں ستائیں گی میری آنکھیں کسی ولی کے مزار پر جب دعا کرو گے تو رو پڑو گے محسن نقوی Mohsin Naqvi  

عجب ہے رنگِ چمن، جا بجا اُداسی ہے مہک اُداسی ہے بادِ صبا اُداسی ہے Ajab Hai Rang e Chaman , Ja Baja Udasi Hai Mehik Udasi Hai Bad e Saba Udasi Hai نہیں نہیں یہ بھلا کس نے کہہ دیا تم سے میں ٹھیک ٹھاک ہوں، ہاں بس ذرا اُداسی ہے میں مبتلا کبھی ہوتا نہیں اُداسی میں میں وہ ہوں جس میں کہ خود مبتلا اُداسی ہے طبیب نے کوئی تفصیل تو بتائی نہیں بہت جو پوچھا تو اتنا کہا، اُداسی ہے گدازِ قلب خوشی سے بھلا کسی کو ملا عظیم وصف ہی انسان کا اُداسی ہے شدید درد کی رو ہے رواں رگِ جاں میں بلا کا رنج ہے بے انتہا اُداسی ہے فراق میں بھی اُداسی بڑے کمال کی تھی پسِ وصال تو اُس سے سِوا اُداسی ہے تمہیں ملے جو خزانے، تمہیں مبارک ہوں مری کمائی تو یہ بے بہا اُداسی ہے چھپا رہی ہو مگر چھپ نہیں رہی مری جاں جھلک رہی ہے جو زیرِ قبا اُداسی ہے مجھے مسائلِ کون و مکاں سے کیا مطلب مرا تو سب سے بڑا مسئلہ اُداسی ہے فلک ہے سر پہ اُداسی کی طرح پھیلا ہُوا زمیں نہیں ہے مرے زیرِ پا، اُداسی ہے غزل کے بھیس میں آئی ہے آج محرمِ درد سخن کی اوڑھے ہوئے ہے ردا، اُداسی ہے عجیب طرح کی حالت ہے میری بے احوال عجیب طرح کی بے ماجرا اُداسی ہے وہ کیفِ...

اتنا تو دوستی کا صلہ دیجیے مجھے اپنا سمجھ کے زہر پلا دیجیے مجھے Itna Toh Dosty Ka Sila Dijiye Mujhe Apna Samajh Ke Zehar Pila Dijiye Mujhe اٹھے نہ تاکہ آپ کی جانب نظر کوئی جتنی بھی تہمتیں ہیں، لگا دیجیے مجھے کیوں آپ کی خوشی کو مرا غم کرے اداس اک تلخ حادثہ ہوں بھلا دیجیے مجھے صدق و صفا نے مجھ کو کیا ہے بہت خراب مکر و ریا ضرور سکھا دیجیے مجھے میں آپ کے قریب ہی ہوتا ہوں ہر گھڑی موقع کبھی پڑے تو صدا دیجیے مجھے ہر چیز دستیاب ہے بازار میں عدمؔ جھوٹی خوشی خرید کے لا دیجیے مجھے سید عبدالحمید عدمؔ Sayed Abdul Hameed Adam