HIJAR

لکھ دیا جاتا ہے جب اور کسی کا ہونا دل کسی اور سے کیوں باندھ دیا جاتا ہے Lekh Diya Jata Hai Jab Aur Kisi Ka Hona Dil Kisi Aur Se Kyun Bandh Diya Jata Hai حِناکوثر Hina Kousar

بچھڑ کے مُجھ سے خلق کو عزیز ہو گیا ہے تُو مجھے تو جو کوئی مِلا تجھی کو پُوچھتا رہا Bichad Ke Mujh Se Khalq Ko Azeez Ho Gaya Hai Tu Mujhe Tou Jo Koi Mila Tujhi Ko Poochta Raha پروین شاکر Parveen Shakir

کریں نہ ایتھے رُوپ دا مان مُونہہ تے پیارے مِٹی پان Karen Na Ethay Roop Da Maan Munh Te Piyare Miti Pan ویکھی جا دنیا دے رنگ دنیا نوں اپنا نہ جان عِشق دے اوکھے موڑ توں بچ عشق اُجاڑے وسدے بھان میریاں میری جھولی پَین تیریاں تیرے اَگے آن سپّاں دے پُت مِتّر ناہیں سُنیا نئیں توں اے اکھان واصؔف جِتّھے ہیرے بَن دے مَیں اوہ لَبھ لِتّی اے کھان واصف علی واصف Wasif Ali Wasif

سحر ہوئی تو تجسس کی راکھ اڑنے لگی بس ایک رات میں دل سے اتر چکا تھا کوئی Sahar Hoi Tou Tajasus Ki Rakh Udne Lagi Bas Aik Raat Mein Dil Se Utar Chuka Tha Koi ہم اس کو چاہنے پہنچے تو ہم کو علم ہوا یہ کارِ خیر بہت پہلے کر چکا تھا کوئی عقیل عباس Aqeel Abas

ہاسا وی اِظہار جہیا ای ہوندا اے اِک قِسم دا پیار جہیا ای ہوندا اے Hasa Vi Izhar Jehya Ei Honda Ae Ik Qisam Da Piyar Jheya Ei Honda Ae سجن خالی کولوں ای لنگھ جاون تے اوہ وی دِن تہوار جہیا ای ہوندا اے چنا، چن نوں خورے کیہ چا کیتا ای جد ویکھاں، بیمار جہیا ای ہوندا اے ماڑے تے مزدور دے ای کیوں چاواں دا گلما تارو تار جہیا ای ہوندا اے بعضے ویلے تکنا وی کجھ لوکاں دا دِل دے لئی تلوار جہیا ای ہوندا اے ہور تے کُجھ نہیں عشق چ زندگی ساری دا اَیویں بس بُخار جہیا ای ہوندا اے سندھو ؔ  جیکر بندا گل نوں سمجھے تے وعدا وی اِک بھار جہیا ای ہوندا اے ارشاد سندھو Irshad Sindho

عجیب جنبشِ لب ہے، خطاب بھی نہ کرے سوال کر کے مجھے لاجواب بھی نہ کرے Ajeeb Junbish e Lab Hai , Khitab Bhi Na Kare Sawal Kar Ke Mujhe La-Jawab Bhi Na Kare وہ میرے قرب میں دوری کی چاشنی رکھے مرے لیے مرا جینا عذاب بھی نہ کرے کبھی کبھی مجھے سیراب کر کے خوش کر دے ہمیشہ گمراہِ سحرِ سراب بھی نہ کرے عجیب برزخِ الفت میں مجھ کو رکھا ہے کہ وہ خفا بھی رہے اور عتاب بھی نہ کرے وہ انتظار دکھائے اس احتیاط کے ساتھ کہ میری آنکھوں کو محرومِ خواب بھی نہ کرے وہ رات بھر کچھ اس انداز سے کرے باتیں مجھے جگائے بھی، نیندیں خراب بھی نہ کرے

اوہ مینوں ازماون آیا مطلب جان چھڈاون آیا Ao Meno Azmaon Aaya Matlab Jan Chadaon Aaya تک لے تیرے جیٹھ مہینے اکھاں دے وچ ساون آیا نہ ہوندا تے تیہہ نہ لگدی پانی اگاں لاون آیا میری سُن کے بُھبھیں رویا اپنا درد سناون آیا اوہو نیزے اُتّے ٹنگیا جیہڑا سچ سناون آیا علیم شکیل Aleem Shakeel