HIJAR

حسنِ نگاہِ یار میں آئیں گے یا نہیں ہم بھی کسی شمار میں آئیں گے یا نہیں Husn e Nigah e Yaar Mein Aaengy Ya Nahi Hum Bhi Kisi Shumar Mein Aaengy Ya Nahi کہتے ہیں جس کو حسنِ سکوں کیفِ آرزو بانہوں کے اس حصار میں آئیں گے یا نہیں پی تو لیا ہے ہم نے بھی جامِ وصالِ یار کہتے ہو کیا خمار میں آئیں گے یا نہیں توڑے جنہوں نے عہدِ وفا راہِ عشق میں کیا پھر وہ اعتبار میں آئیں گے یا نہیں راشد وہ جن کے دم سے تھی پھولوں میں تازگی وہ لوگ اس بہار میں آئیں گے یا نہیں راشد ملک Rashid Malik

گرتے ہیں جب اس چہرۂ مہتاب پہ گیسو بڑھ جاتا ہے آئینۂ تجسیم کا جادو Girty Hein Jab Us Chehra e Mahtaab Peh Gaisoo Barh Jata Hai Aaina e Tajseem Ka Jadoo پہلے ہی پری زاد کی آواز تھی میٹھی بالائے ستم صیغۂ ابلاغ بھی اُردو ریحان سعید Rehan Saeed

تمہارا قرب میسر جہاں بھی ہو گا مجھے تمام زیست میں وہ وقت معتبر ہو گا Tmhara Qurb Muyasar Jahan Bhi Hoga Mujhe Tamam Zeest Mein Woh Waqt Mua'atabar Hoga

اس کی آنکھیں ہیں کہ زنجیر کیے جاتی ہیں اور وہ کہتے ہیں، اجازت ہے تمہیں جانے کی Uski Aankhein Hein Keh Zanjeer Kiye Jati Hein Aur Woh Kehtay Hein , Ijazat Hai Tumhein Jane Ki

رنگ غصے کا الگ اور الگ پیار کا رنگ کوئی دیکھے تو سہی آ کے میرے یار کا رنگ Rang Ghussay Ka Alag Aur Alag Piyar Ka Rang Koi Daikhay Toh Sahi Aa Ke Mere Yaar Ka Rang

یوں بھی خزاں کا رُوپ سہانا لگا مجھے ہر پھول فصلِ گُل میں پرانا لگا مجھے Yun Bhi Khizan Ka Roop Suhana Laga Mujhe Har Phool Fasal Gul Mein Purana Laga Mujhe میں کیا کسی پہ سنگ اُٹھانے کی سوچتا اپنا ہی جسم آئینہ خانہ لگا مجھے اے دوست، جھوٹ عام تھا دنیا میں اس قدر تُو نے بھی سچ کہا تو فسانہ لگا مجھے اب اس کو کھو رہا ہوں بڑے اشتیاق سے وہ جس کو ڈھونڈنے میں زمانہ لگا مجھے محسن نقوی Mohsin Naqvi

حدودِ جاں سے گزر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا محبتوں کی نظر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا Hudood e Jan Se Guzar Hoa Toh Muhabbaton Ka Pata Chaly Ga Muhabbaton Ki Nazar Hoa Toh Muhabbaton Ka Pata Chaly Ga وفا کا پودا شجر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا نصیب اس کا ثمر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا ابھی تو پھرتے ہو دوستوں میں، عزیز کوئی جدا نہیں ہے کوئی ادھرِ سے اُدھر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا یہ خوش نصیبی ہے شہر بھر میں تمھارا دشمن نہیں ہے کوئی کبھی کسی کا جو ڈر ہوا  تو محبتوں کا پتہ چلے گا یہ فاصلہ سا ابھی تلک جو ہمارے دونوں کے درمیاں ہے یہ فاصلہ مختصر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا ابھی محبت نہیں ہوئی تو کچھ اس لیے مسکرا رہے ہو کسی کی بانہوں میں گھر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا محبتوں میں تو پتھروں کو بھی موم ہوتے سنا ہے لیکن تمھارے دل پہ اثر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا وہ جس کی خاطر زمانے بھر کو بنا رہے ہو تم اپنا دشمن وہی نہ اپنا اگر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا بدل بدل کے ابھی تو چہرے معیار اپنا بنا رہے ہو کوئی نہ حد نظر ہوا تو محبتوں کا پتہ چلے گا یہ کیا بچھڑنا کہ شام ہوتے ہی اپنے پیاروں م...