HIJAR

اک نظر ہی دیکھا تھا شوق نے شباب ان کا دن کو یاد ہے ان کی رات کو ہے خواب ان کا Ik Nazar Hi Dakha Tha Shoq Ne Shabaab Unka Din Ko Yad Hai Unki Raat Ko Hai Khuwab Unka گر گئے نگاہوں سے پھول بھی ستارے بھی میں نے جب سے دیکھا ہے عالم شباب ان کا ناصحوں نے شاید یہ بات ہی نہیں سوچی اک طرف ہے دل میرا اک طرف شباب ان کا اے دل ان کے چہرے تک کس طرح نظر جاتی نور ان کے چہرے کا بن گیا حجاب ان کا اب کہوں تو میں کس سے میرے دل پہ کیا گزری دیکھ کر ان آنکھوں میں درد اضطراب ان کا حشر کے مقابل میں حشر ہی صف آرا ہے اس طرف جنوں میرا اس طرف شباب ان کا جگن ناتھ آزاد Jagan Nath Aazad

ہم تیرگی کے خوف سے سورج اتار لائے پھر اس کی روشنی نے بصارت ہی چھین لی Hum Tergi Ke Khaof Se Soraj Utar Laye Phir Uski Roshni Ne Basarat Hi Cheen Li اک خوفِ حرف گیری تھا ہم بولتے تو کیا اس چپ نے بولنے کی جسارت ہی چھین لی شگفتہ نعیم ہاشمی Shagufta Naeem Hashmi

نہ وی ہوون تاں وی سوہنے لگدے نیں کُجھ بندیاں دے ناں وی سوہنے لگدے نیں Na Vi Hovan Taan Vi Sohne Lagde Nen Kujh Bandiyan De Naam Vi Sohne Lagde Nen دِل وِچ ہووے آس کِسے دے آون دی اودوں کالے کاں وی سوہنے لگدے نیں رب دی قسمے، رُکھ سجناں دے ویڑھے دے دین نہ بھاویں چھاں وی، سوہنے لگدے نیں سجناں دے تِل ٹھوڈی تے یا بلیاں تے ہوون جیڑھی تھاں وی، سوہنے لگدے نیں

محبت بے رخی سے اور بھڑکے گی، وہ کیا جانیں طبیعت اس ادا پہ اور پھڑکے گی وہ کیا جانیں Muhabbat Be-Rukhi Se Aur Bhadky Gi , Woh Kia Janein Tabeea'at Is Ada Peh Aur Bhadky Gi Woh Kia Janen

پیش جَبیـنِ عِشـق اُسی کا ہے نَقـشِ پا اُس کے سِـوا کسی کے پَرستـار ہم نہیں Paish Jabeen e Ishq Usi Ka Hai Naqsh e Paa Uske Sewa Kisi Ke Parastar Hum Nahi نقش لائلپوری Naqsh Lail Pory

کسی پر نظم لکھنے سے کوئی مِل تو نہیں جاتا Kisi Par Nazam Lekhny Se Koi Mil Toh Nahi Jata کوئی تعریف بانہوں کے برابر تو نہیں ہوتی کسی آواز کے پاؤں کبھی دل پر نہیں چلتے کبھی کشکول میں قوس و قزح اُتری نہیں دیکھی صحیفہ رِحل پر رکھنے سے قرآں تو نہیں بنتا کسی نے آج تک شاعر کے آنسو خود نہیں پونچھے دلاسہ، لفظ کی حد تک ہی اپنا کام کرتا ہے کسی خواہش کو سینے سے لگانے کی اجازت تک نہیں ہوتی تمھاری ضد کو پُورا کر دیا دیکھو ستارے، چاند، سُورج، روشنی، خوشبو تمھارے دَر پہ کیا کیا دھر دیا دیکھو کوئی خوشبو کے ہونٹوں کو بھلا کب چُوم سکتا ہے گُلِ فردا ابھی کِھل جاؤ، کہنے سے کوئی کِھل تو نہیں جاتا کسی پر نظم لکھنے سے کوئی مِل تو نہیں جاتا  

جو اُسے دل لگا کے دیکھتا ہے اُس کی آنکھیں دھڑکنے لگتی ہیں Jo Usay Dil Laga Ke Daikhta Hai Uski Aankhein Dhadakny Lagti Hein انجم سلیمی Anjum Saleemi