HIJAR

کچھ خواب، کچھ خیال میں مستور ہو گئے تم کیا قریب نکلے کہ سب دور ہو گئے Kuch Khuwab , Kuch Khayal Mein Mastoor Ho Gaye Tum Kia Faraib Nikly Keh Sab Door Ho Gaye آنکھوں کے در تھے بند تو جینا محال تھا آنکھیں کھلیں تو اور بھی معذور ہو گئے ایسے چھپے کہ سرمۂ چشم جہاں ہوئے ایسے کھلے کہ برق سر طور ہو گئے جادوگری کے راز سے نا آشنا نہ تھے ہم تو ترے خیال سے مجبور ہو گئے مٹی پہ آ گئی تھی ذرا دیر کو بہار بس لوگ اتنی بات پہ مغرور ہو گئے پتھر تو پوجے جاتے ہیں اس راہ میں جمیلؔ تم تو ذرا سی ٹھیس لگی چور ہو گئے عطا الرحمن جمیلؔ Ataurehman Jameel

روگ ایسا لگا محبت میں نوچ کر کھا گیا محبت میں Rog Aisa Laga Muhabbat Mein Noch Kar Kha Gaya Muhabbat Mein ہم سے نازک مزاج ٹوٹے ہیں ہو گیا حادثہ محبت میں ہم تو گھر بار سب لٹا آۓ رہ گیا پاس کَیا محبت میں وقت نے تھک کے معذرت کر لی زخم تازہ رہا محبت میں ہم تو عاجز رہے بچھڑنے تک تم ہی لاۓ انا محبت میں صلہ سندھو Sila Sandhu

آ کسی روز ترے دل میں محبت بھر دوں تیری آنکھوں میں حسیں رنگِ شرارت بھر دوں Aa Kisi Roz Tere Dil Mein Muhabbat Bhar Doon Teri Aankhon Mein Haseen Rang e Shararat Bhar Doon تیری شوخی تیرے کردار پہ قرباں جاؤں ہر کلی میں تو معطر ہو میں عطرت بھر دوں چار موسم ہیں کسی ہجر میں روتے پھرتے پانچویں میں، میں شبِ وصل کی چاہت بھر دو‍ں سات رنگوں کی دھنک اوڑھ کے رکھنا یونہی آٹھویں رنگ میں سُرتال عقیدت بھردوں... شام کے سائے میں تصویرِ محبت کی قسم میں ترے سنگ میں جگنو سی حمایت بھر دوں. وشال سحر Wishal Sahar

حسن والے تیرا جواب نہیں کوئی تجھ سا نہیں ہزاروں میں Husn Wale Tera Jawab Nahi Koi Tujh Sa Nahi Hazaron Mein تو ہے ایسی کلی جو گلشن میں ساتھ اپنے بہار لائی ہو تو ہے ایسی کرن جو رات ڈھلے چاندنی میں نہا کے آ ئی ہو یہ تیرا نور یہ تیرے جلوے جس طرح چاند ہو ستاروں میں تیری آنکھوں میں ایسی مستی ہے جیسے چھلکے ہوئے ہوں پیمانے تیری ہونٹوں پہ وہ خموشی ہے جیسے بکھرے ہوئے ہوں افسانے تیری زلفوں کی ایسی رنگت ہے جیسے کالی گھٹا بہاروں میں تیری صورت جو دیکھ لے شاعر اپنے شعروں میں تازگی بھر کے اک مصور جو تجھ کو پا جائے اپنی خوابوں میں زندگی بھر لے نغمہ گر ڈھونڈ لے اگر تجھ کو درد بھر لے وہ دل کے تاروں میں حسن والے تیرا جواب نہیں کوئی تجھ سا نہیں ہزاروں میں شکیل بدایونی Shakeel Badayuni

Annabel Lee by Edgar Allan Poe It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea, That a maiden there lived whom you may know By the name of Annabel Lee And this maiden she lived with no other thought Than to love and be loved by me. I was a child and she was a child, In this kingdom by the sea But we loved with a love that was more than love I and my Annabel Lee With a love that the wingèd seraphs of Heaven Coveted her and me. And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud, chilling My beautiful Annabel Lee; So that her highborn kinsmen came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea. The angels, not half so happy in Heaven, Went envying her and me Yes! that was the reason (as all men know, In this kingdom by the sea) That the wind came out of the cloud by night, Chilling and killing my Annabel Lee. But our love it was stronger by far than the love Of those who were older than we Of many fa...

اگر راز فاش نہ کرو تو ایک بات کہوں ہم  رفتہ رفتہ تیرے بِنا مر جائیں  گے   Agar raaz fash na karo to ek baat kahu Hum rafta rafta tere bina mar Jaen ge

‏مجھے معلوم ہے میرا مقدر تم نہیں لیکن ‏میری تقدیر سے چھپ کر مجھے اک بار مل جاؤ Mujhy Maloom Hai Mera Muqadar Tum Nahi Lekin Meri Taqdeer Se Chup Kar Mujhe Ik Baar Mil Jao