HIJAR

Garmi e Hasrat e Nakam Se Jal Jate Hein Hum Chiraghon Ki Tarah Sham Se Jal Jate Hein

Hum Mein Hi Thi Na Koi Baat , Yaad Na Tum Ko Aa Saky Tum Ne Humain Bhula Diya , Hum Na Tumhein Bhula Saky

Kabhi Falak Ko Pada Dil Jalon Ke Kam Nahi Agar Na Aag Laga Don Tou Nam DAGH Nahi

Bichad Ke Mujh Se , Khalq Ko Azeez Ho Gaya Hai Tu Mujhe Toh Jo Koi Mila , Tujhi Ko Poochta Raha Parveen Shakir

لہجہءِ یار میں زہر ہے ، بِچھو کی طرح وہ مُجھے "آپ" تو کہتا ہے، مگر "تو" کی طرح Lehja e Yaar Mein Zehar Hai , Bichho Ki Tarah Woh Mujhe ''AAP'' Toh Kehta Hai , Magar ''TU'' Ki Tarah

تم نے عجلت سی دکھائی ہے مجھے کھونے میں فالتو شے تھی پڑی رہتی کسی کونے میں Tum Ne Ujlat See Dekhayi Hai Mujhe Khony Mein Falto Shay Thi Padi Rehti Kisi Kony Mein اجنبی ہوتے ہوئے شخص مجھے یہ تو بتا کیسی دقت تجھے حائل ہے مرا ہونے میں ایسے دکھ سکھ کے تعلق سے اکیلی اچھی ساتھ ہنسنے میں نبھایا نہ مرا رونے میں اس سے کیا شکوہ کیا جائے کہ دل بنجر تھا میں ہی ناکام رہی فصلِ جنوں بونے میں اب یہ معلوم ہوا غیر ضروری تھا تمام عمر گزری ہے جو اسبابِ سفر ڈھونے میں مجھ کو اوقات میں رکھا ہے خدا نے ورنہ تول دیتی میں کسی روز تجھے سونے میں

شبنم ہے کہ دھوکا ہے کہ جھرنا ہے کہ تم ہو دل دشت میں اک پیاس تماشہ ہے کہ تم ہو Shabnam Hai Keh Dhoka Hai Keh Jharna Hai Keh Tum Ho Dil Dasht Mein Ik Piyas Tamasha Hai Keh Tum Ho دروازہ بھی جیسے مری دھڑکن سے جڑا ہے دستک ہی بتاتی ہے, پرایا ہے کہ تم ہو