HIJAR

اب تو گھبرا کے یہ کہتے ہیں کہ مر جائیں گے  مر کے بھی چین نہ پایا تو کدھر جائیں گے Ab to ghabra ke yeh kehte hain ke mar jaayenge Mar ke bhi chain na paaya to kidhar jaayenge تم نے ٹھہرائی اگر غیر کے گھر جانے کی تو ارادے یہاں کچھ اور ٹھہر جائیں گے Tum ne thahraayi agar ghair ke ghar jaane ki To iraade yahan kuch aur thahar jaayenge خالی اے چارہ گرو ہوں گے بہت مرہم داں   پر مرے زخم نہیں ایسے کہ بھر جائیں گے Khaali ae chaarah garu hongay bohat marham daan Par mere zakhm nahin aise ke bhar jaayenge پہنچیں گے رہ گزر یار تلک کیوں کر ہم    پہلے جب تک نہ دو عالم سے گزر جائیں گے Pahunchen ge raah guzar yaar talak kyon kar hum Pehle jab tak na do aalam se guzar jaayenge   شعلۂ آہ کو بجلی کی طرح چمکاؤں    پر مجھے ڈر ہے کہ وہ دیکھ کے ڈر جائیں گے Sho’la-e aah ko bijli ki tarah chamkaun Par mujhe dar hai ke woh dekh ke dar jaayenge   ہم نہیں وہ جو کریں خون کا دعویٰ تجھ پر بلکہ پوچھے گا خدا بھی تو مکر جائیں گے Hum nahin woh jo karen khoon ka da’wa tujh par Balke...

تیرے جیسا میرا بھی حال تھا نہ سکون تھا نہ قرار تھا یہی عمر تھی میرے ہم نشیں کہ کسی سے مجھ کو بھی پیار تھا Tere jaisa mera bhi haal tha, na sukoon tha na qarar tha Yehi umar thi mere hum-nasheen ke kisi se mujh ko bhi pyar tha میں سمجھ رہا ہوں تیری کسک تیرا میرا درد ہے مشترک اسی غم کا تُو بھی اسیر ہے اسی دُکھ کا میں بھی شکار تھا Main samajh raha hoon teri kask, tera mera dard hai mushtarak Isi gham ka tu bhi aseer hai, isi dukh ka main bhi shikaar tha فقط ایک دھن تھی کہ رات دن اسی خواب زار میں گم رہیں وہ سرور ایسا سرور تھا وہ خمار ایسا خمار تھا Fakat ek dhun thi ke raat din isi khwab zaar mein gum rahein Woh suroor aisa suroor tha, woh khumaar aisa khumaar tha کبھی لمحہ بھر کی بھی گفتگو میری اس کے ساتھ نہ ہو سکی مجھے فرصتیں نہیں مل سکیں وہ ہوا کے رتھ پر سوار تھا Kabhi lamha bhar ki bhi guftugu meri us ke saath na ho saki Mujhe farsetein nahi mil sakin, woh hawa ke rath par sawaar tha ہم عجیب طرز کے لوگ تھے کہ ہمارے اور ہی روگ تھے میں خزاں میں اس کا تھا منتظر اسے انتظار بہار تھا Hum ajee...

خدا سے حسن نے اک روز یہ سوال کیا جہاں میں کیوں نہ مجھے تو نے لازوال کیا Khuda se husn ne ek roz yeh sawal kiya Jahan mein kyun na mujhe tune la-zawal kiya ملا جواب کہ تصویر خانہ ہے دنیا شب دراز عدم کا فسانہ ہے دنیا Mila jawab ke tasveer khana hai dunya Shab-e-daraaz-e-adam ka fasana hai dunya ہوئی ہے رنگ تغیر سے جب نمود اس کی وہی حسیں ہے حقیقت زوال ہے جس کی Hui hai rang-e-taghayyur se jab numood us ki Wohi haseen hai haqeeqat zawaal hai jis ki کہیں قریب تھا ، یہ گفتگو قمر نے سنی فلک پہ عام ہوئی ، اختر سحر نے سنی Kahin qareeb tha, yeh guftugu qamar ne suni Falak pe aam hui, akhtar-e-sahar ne suni سحر نے تارے سے سن کر سنائی شبنم کو فلک کی بات بتا دی زمیں کے محرم کو Sahar ne taare se sun kar sunayi shabnam ko Falak ki baat bata di zameen ke mehram ko بھر آئے پھول کے آنسو پیام شبنم سے کلی کا ننھا سا دل خون ہو گیا غم سے Bhar aaye phool ke aansu payaam-e-shabnam se Kali ka nanha sa dil khoon ho gaya gham se چمن سے روتا ہوا موسم بہار گیا شباب سیر کو آیا تھا ، سوگوار گیا Chaman se rota hua mau...

صیاد پہ ظاہر ابھی یہ راز نہیں ہے پروازِ اسیرِ پرِ پرواز نہیں ہے Sayad pe zahir abhi ye raaz nahi hai Parwaz-e-aseer-e-par-e-parwaz nahi hai جو سب کے لیے مونس و دمساز نہیں ہے کچھ اور ہے وہ عشق کی آواز نہیں ہے Jo sab ke liye moonis o damsaaz nahi hai Kuch aur hai wo ishq ki awaaz nahi hai کیا قحطِ محبت ہے کہ اس در پہ ہوس ہیں دل باز نہیں ہیں کوئی جاں باز نہیں ہے Kya qahat-e-mohabbat hai ke is dar pe havas hain Dil baaz nahi hain koi jaan baaz nahi hai میں طائرِ آوارہ و رسوا سہی لیکن محدودِ چمن تک مری پرواز نہیں ہے Main tair-e-awara o ruswa sahi lekin Mahdood-e-chaman tak meri parwaz nahi hai آنکھیں ہوں تو وہ کون سا ذرہ ہو کہ جس میں خود اپنی جگہ انجمنِ ناز نہیں ہے Aankhein hon to wo kaun sa zarra ho ke jis mein Khud apni jagah anjuman-e-naaz nahi hai آ جاؤ کہ اب خلوتِ غم، خلوتِ غم ہے اب دل کے دھڑکنے کی بھی آواز نہیں ہے Aa jao ke ab khalwat-e-gham, khalwat-e-gham hai Ab dil ke dhadakne ki bhi awaaz nahi hai

کیا تکلف کریں یہ کہنے میں جو بھی خوش ہے ہم اس سے جلتے ہیں kya takalluf karen ye kehne mein jo bhi khush hai hum us se jalte hain

تم نہیں غم نہیں شراب نہیں ایسی تنہائی کا جواب نہیں Tum nahi gham nahi sharaab nahi Aisi tanhai ka jawab nahi گاہے گاہے اسے پڑھا کیجیے دل سے بہتر کوئی کتاب نہیں Gahe gahe use parha kijiye Dil se behtar koi kitab nahi جانے کس کس کی موت آئی ہے آج رخ پہ کوئی نقاب نہیں Jaane kis kis ki maut aayi hai Aaj rukh pe koi niqab nahi وہ کرم انگلیوں پہ گنتے ہیں ظلم کا جن کے کچھ حساب نہیں Woh karam ungliyon pe ginte hain Zulm ka jin ke kuch hisaab nahi

امیدِ چشمِ کرم اک حسین بھول نہ ہو     مجھے یہ ڈر ہے تغافل ترا اصول نہ ہو Umeed-e chashm-e karam ek Hussain bhool na ho Mujhe ye dar hai taghaful tera usool na ho چمن سے جاتے ہوئے کیوں ٹھہر گئی ہے بہار     تمہاری زلفِ پریشاں میں کوئی پھول نہ ہو Chaman se jaate hue kyun thahr gayi hai bahaar Tumhari zulf-e pareshan mein koi phool na ho ہجومِ غم سے رُکے کیا تبسمِ انسان     کہ زندگی کو بہ ضد ہے کوئی ملول نہ ہو Hujoom-e gham se rukay kya tabassum-e insaan Ke zindagi ko be-khud hai koi malool na ho کلی بہار کے انجام سے نہیں واقف   وگرنہ اتنی خوشی سے چٹک کے پھول نہ ہو   Kali bahaar ke anjaam se nahi waqif   Warna itni khushi se chhatak ke phool na ho سحر کے وقت اگر ہم نہ جام کھنکائیں     کسی بشر کی دعا بھی عدم قبول نہ ہو Sehar ke waqt agar hum na jaam khanakayen Kisi bashar ki dua bhi adam-e qubool na ho