HIJAR

زندگی کی ہر نفس میں بے کلی تیرے بغیر ہر خوشی لگتی ہے دل کو اجنبی تیرے بغیر Zindagi Ki Har Nafs Mein Be-Kali Tere Baghair Har Khushi Lagti Hai Dil Ko Ajnabi Tere Baghair فصل گل نے لاکھ پیدا کی فضائے پر بہار غنچۂ دل پر نہ آئی تازگی تیرے بغیر تشنہ کامی کو مری سیراب کرنے کے لیے اٹھتے اٹھتے وہ نظر بھی رہ گئی تیرے بغیر کوئی جلوہ کوئی منظر مجھ کو بھاتا ہی نہیں چاند کی صورت بھی ہے بے نور سی تیرے بغیر رہ گیا آخر سکوں نا آشنا ہو کر مبینؔ آہٹیں ہونے لگیں ہیں درد کی تیرے بغیر مبینؔ علوی خیر آبادی Mubeen Alvi Khairabadi

    تیری قربت بھی قیامت، تیری دوری بھی عذاب دِل کو تسکین کی صورت کسی پہلُو نہ ملی Teri Qurbat Bhi Qayamat , Teri Doori Bhi Azab Dil Ko Taskeen Ki Soorat Kisi Kisi Pehlo Na Mili

تجھ کو پا کر بھی نہ کم ہو سکی بیتابئ دل اتنا آســـان تیرے عشـــق کا غـم تھـا ہی نہیں Tujh Ko Pa Kar Bhi Na Kam Ho Saki Betabi e Dil Itna Asan Tere Ishq ka Gham Tha Hi Nahi فراق گورکھپوری Firaq Gorakhpori

سورج کو دیکھنے کا سلیقہ کہاں ہمیں جب بھی نظر اُٹھائی، رہی آس پاس شب Soraj Ko Daikhnay Ka Saleeqa Kahan Humain Jab Bhi Nazar Uthaai , Rahi Aas Paas Shab گھر جلد لوٹ کر بھی تو منظر وہی رہا ویسی ہی سرد شام، وہی ناسپاس شب پروین شاکر Parveen Shakir

قلم کو چھین کے، تحریر پڑھ کے مارا گیا حسین خواب کو تعبیر پڑھ کے مارا گیا Qalam ko chheen ke, tehreer parh ke mara gaya Haseen khwab ko tabeer parh ke mara gaya یہ صاف صاف بتاؤ، شہید ہے کہ ہلاک وہ کلمہ گو جسے تکبیر پڑھ کے مارا گیا Ye saaf saaf batao shaheed hai ke halak Wo kalma go jise takbeer parh ke mara gaya کسی نے ٹھیک سے سمجھا نہیں خدا کا کلام مجھے تو ترجمہ تفسیر پڑھ کے مارا گیا Kisi ne theek se samjha nahi Khuda ka kalam Mujhe to tarjuma tafseer parh ke mara gaya مرے خلاف گواہی، نہ کچھ ثبوت ملا نہ فرد ِ جرم، نہ تعزیر پڑھ کے مارا گیا Mere khilaf gawahi na kuch suboot mila Na fard e jurm, na tazeer parh ke mara gaya جو پہلے ناز سے پالا تھا آستینوں میں اسی کو زہر کی تاثیر پڑھ کے مارا گیا Jo pehle naz se pala tha asteenon mein Usi ko zehr ki taseer parh ke mara gaya جو تم نے میری حفاظت کے واسطے لکھی میں وہ حفاظتی تدبیر پڑھ کے مارا گیا Jo tum ne meri hifazat ke waste likhhi Main wo hifazati tadbeer parh ke mara gaya احمد خلیل خان Ahmed Khalil Khan

دل کی مسند پہ اسے میں نے بٹھایا لیکن اس کو آیا ہی نہیں مجھ پہ حکومت کرنا Dil ki masnad pe usay main ne bithaya lekin Us ko aya hi nahi mujh pe hukoomat karna

بجھے لبوں پہ تبسم کے گل سجاتا ہوا مہک اٹھا ہوں میں تجھ کو غزل میں لاتا ہوا Bujhe Labon Peh Tabassum Ke Gul Sajata Hoa Mehik Utha Hon Main Tujh Ko Ghazal Mein Lata Hoa اجاڑ دشت سے یہ کون آج گزرا ہے گئی رتوں کی وہی خوشبوئیں لٹاتا ہوا تمہارے ہاتھوں سے چھٹ کر نجانے کب سے میں بھٹک رہا ہوں خلاؤں میں ٹمٹماتا ہوا نگل نہ جائے کہیں بے رخی مجھے تیری کہ رو پڑا ہوں میں اب کے تجھے ہنساتا ہوا تو شاہزادی مہکتے ہوئے اجالوں کی میں ایک خواب اندھیروں کی چوٹ کھاتا ہوا مرا بدن، یہ کسی برف کے بدن سا ہے پگھل نہ جاؤں میں تجھ کو گلے لگاتا ہوا تمہاری آنکھوں کا پانی کہیں نہ بن جاؤں میں ڈر رہا ہوں بہت داستاں سناتا ہوا آلوک مشرا Aalok Mishra