HIJAR

چاندی سونا ایک طرف تیرا ہونا ایک طرف Chandi Sony Aik Taraf Tera Hona Aik Taraf ایک طرف تیری آنکھیں جادو ٹونہ ایک طرف  

چند لفظوں کی نہیں کوئی کہانی زہرہ بیکراں ہے یہ تخیل کی روانی زہرہ Chand Lafzon Ki Nahi Koi Kahani ZEHRA Bekran Hai Yeh Takhayul Ki Rawani ZEHRA دل کی آواز سے ہوتا ہے بپا کیوں محشر ہوتی منہ زور تو سب کی ہی جوانی زہرہ خوابِ خلوت میں اسے ہم نے پکارا اکثرt5 اب سہی جاتی نہیں پیڑ پرانی زہرہ اب یہ ہوتی ہے تو ہو جائے خبر بھی سب کو عشق رہ جائے نہ بس بن کے نشانی زہرہ نام لکھ لکھ کے مٹاتی ہو، یہ کیا کرتی ہو ڈر کے چاہت تو نہیں ہوتی دِوانی زہرہ وہ جو اظہارِ محبت کے لیے ملتی ہیں زندگی میں وہی گھڑیاں ہیں سہانی زہرہ اب تجھےعشق کے آزار سے ہے کیا مطلب چند روزہ تو یہ ہوتی ہے جوانی زہرہ روگ ہے جاں کا کسی دل سے نکل کر جانا عمر کھا جاتی ہے یہ نقلِ مکانی زہرہ اس سے پوچھے تو کوئی شب کی اذیت جا کر تھی کسی کی وہ بنی اور کی رانی زہرہ زہرہ مغل Zehra Mughal

کبھی تو کھل کے برس ابر مہرباں کی طرح میرا وجود ہے جلتے ہوئے مکاں کی طرح Kabhi Tou Khul Ke Baras Abr e Mehirban Ki Tarah Mera Wujood Hai Jalty Hoe Makan Ki Tarah بھری بہار کا سینہ ہے زخم زخم مگر صبا نے گائی ہے لوری شفیق ماں کی طرح وہ کون تھا جو برہنہ بدن چٹانوں سے لپٹ گیا تھا کبھی بحر بیکراں کی طرح سکوت دل تو جزیرہ ہے برف کا لیکن تیرا خلوص ہے سورج کے سائباں کی طرح میں ایک خواب سہی آپ کی امانت ہوں مجھے سنبھال کے رکھیے گا جسم و جاں کی طرح کبھی تو سوچ کہ وہ شخص کس قدر تھا بلند جو بچھ گیا تیرے قدموں میں آسماں کی طرح بلا رہا ہے مجھے پھر کسی بدن کا بسنت گزر نہ جائے یہ رت بھی کبھی خزاں کی طرح

نیا ہے شہر نئے آسرے تلاش کروں تو کھو گیا ہے، کہاں اب تجھے تلاش کروں Naya Hai Shehar Naye Aasre Talash Karon Tu Kho Gaya Hai , Kahan Ab Tujhe Talash Karon جو دشت میں بھی جلاتے تھے فصل گل کے چراغ میں شہر میں بھی وہی آبلے تلاش کروں تو عکس ہے تو کبھی میری چشم تر میں اتر ترے لیے میں کہاں آئینے تلاش کروں تجھے حواس کی آوارگی کا علم کہاں کبھی میں تجھ کو ترے سامنے تلاش کروں غزل کہوں، کبھی سادہ سے خط لکھوں اس کو اداس دل کے لیے مشغلے تلاش کروں مرے وجود سے شاید ملے سراغ ترا کبھی میں خود کو ترے واسطے تلاش کروں میں چپ رہوں، کبھی بے وجہ ہنس پڑوں محسنؔ اسے گنوا کے عجب حوصلے تلاش کروں محسن نقوی Muhsin Naqvi

اپنے کاندھوں پہ فرشتوں کے علاوہ مَیں نے ٹوٹے خوابوں کے جنازے بھی اُٹھا رکھے ہیںِ Apne Kandhon Peh Fareshton Ke Elawa Main Ne Tooty Khuwabon Ke Janazy Bhi Utha Rakhy Hein

‏شکستہ ہیں روحیں قبائے بدن میں سبھی جی رہے ہیں خسارے اُٹھا کر Shikasta Hain Roohein Quba e Badan Mein Sabhi Jee Rahe Hain Khasare Utha Kar

مجھے موسم سے کیا لینا نومبر ہو، دسمبر ہو میرےسب رنگ تجھ سے ہیں، بہاروں کے، خزاؤں کے Mujhe Mousam Se Kia Laina November Ho , December Ho Mere Sab Rang Tujh Se Hein , Baharon Ke , Khazaon Ke