ترجمہ سندھئ شاعری
اے میرے محبوب
مجھ سے دور مت رہہ
میں کوجھا رہنے لگتا ہوں
کیوں کہ تو میرا آئینہ ہے
جس میں میں اپنے وجود کو
ایسے دیکھتا ہوں جیسا دیکھنا چاہتا ہوں
اے میرے محبوب
مجھ سے دور مت رہ
شیخ اسلم آزاد
اے میرے محبوب
مجھ سے دور مت رہہ
میں کوجھا رہنے لگتا ہوں
کیوں کہ تو میرا آئینہ ہے
جس میں میں اپنے وجود کو
ایسے دیکھتا ہوں جیسا دیکھنا چاہتا ہوں
اے میرے محبوب
مجھ سے دور مت رہ
شیخ اسلم آزاد
Translation of Sindhi Poetry
Ay Mere Mehboob
Mujh Se Door Mat Reh
Main Kojha Rehne Lagta Hon
Kion Keh Tu Mera Aaina Hai
Jis Mein Main Apne Wajood Ko
Aise Dekhta Hon Jaisa Dekhna Chahta Hon
Ay Mere Mehboob
Mujh Se Door Mat Reh
Sheikh Aslam Azad
No comments:
Post a Comment