HIJAR

Ku Hagha Zama La Niaza BeNiaz Dy Masara Hum Da Khpal Niaz Da Para Naaz Dy Hamza Baba

Insaniyat Sa Pa Doulat Na Dy Rehmana Butt Da Sro Zaro JoR Shi Insan Na Dy Rehman Baba

Da Jwandon Dy Dwa Wurazy Khlas Ba Shi Ao Ter Ba Shi Ghani Khan

Be Nama Stargy Pa Bal Lor WaRawa Jam Che Be Mayo Shi Naskor Hka Dy Ajmal Khattack

ہزار تن کے چلیں بانکے خوبرو لیکن کسی میں آن نہیں تیرے بانکپن کی سی Hazar Tan Ke Chalein Banky Khoobro Lekin Kisi Mein Aan Nahi Tere Bankpan Ki See نظیر اکبر الہ آبادی Nazeer Akbarabadi

ہے پر سکون سمندر کچھ اس طرح دل کا کہ جیسے چاند کھلا ہی نہیں ہے تیرے بعد Hai Pur Sukoon Samandar Kuch Is Tarah Dil Ka Keh Jaise Chand Khula Hi Nahi Hai Tere Bad کہاں سے مہکے گی ہونٹوں پہ لمس کی خوشبو کسی کو میں نے چھوا ہی نہیں ہے تیرے بعد کفیل آزر امروہوی Kafeel Azar Amrohvi

یہ دور ِفسوں ساز کمال است زبردست بس حرص و ہوس کا ہے یہاں گشت، زبردست Yeh Daur Fasoon Saaz Kamal Ast Zabardast Bas Hirs o Hous Ka Hai Yahan Gasht Zabardast سب پیر مغاں رند بھی اُس چشم کے صدقے مَئے خود بھی اسے دیکھ کے ہے مَست، زبردست اک جیسا ہی انسان بنایا ہے سبھی کو اعلی ہے یہاں پر، نہ کوئی پست، زبردست کیا خوب ہے مہمان کی مہمان نوازی اک زہر ہَلاہِل سے بھرا طشت، زبردست احباب کے لہجے پہ میں حیران ہوں لیکن کچھ کہہ نہیں پاؤں گا سرِ دست، زبردست جیون ہے کہ اک حشر کا میدان ہے گویا ہر سمت بپا شور و فغاں ہست، زبردست یہ زیست کے رستے بھی ہیں اک جبر مسلسل ہیں خار، کہیں سنگ، کہیں دشت زبردست تفسِیرعبَّاس بابر Tafseer Abas Babar