Musawwer Main Tera Shahkaar Wapas Karne Aaya Hon Ab Iss Rangeen Rukhsaron Mein Thodi Zardiyan Bhar De Hijaab-Aalood Nazron Mein Zara Be-Bakiyan Bhar De

Francesco Vinea
(1845 - 1902)
Italian painter

مصور میں ترا شاہکار واپس کرنے آیا ہوں

اب ان رنگین رخساروں میں تھوڑی زردیاں بھردے
حجاب آلود نظروں میں ذرا بے باکیاں بھر دے

لبوں کی بھیگی بھیگی سلوٹوں کومضمحل کردے
نمایاں رنگِ پیشانی پہ عکس سوزِ دل کر دے

تبسم آفریں چہرے میں کچھ سنجیدہ پن بھر دے
جواں سینے کی مخروطی اٹھانیں سرنگوں کر دے

گھنے بالوں کو کم کردے مگر رخشندگی دے دے
نظر سے تمکنت لے کرمذاقِ عاجزی دے دے

مگر ہاں بنچ کے بدلے اسے صوفے پہ بٹھلا دے
یہاں میرے بجائے اک چمکتی کار دکھلا دے​

ساحر لدھیانوی

Musawwer Main Tera Shahkaar Wapas Karne Aaya Hon

Ab Iss Rangeen Rukhsaron Mein Thodi Zardiyan Bhar De

Hijaab-Aalood Nazron Mein Zara Be-Bakiyan Bhar De

Labon Ki Bheegi Bheegi Selwaton Ko Muzmahel Kar De

Numayan Rang e Paishaani Pe Aks e Souz e Dil Bhar De

Tabasum Aafreen Chehre Mein Kuch Sanjeeda-Pan Bhar De

Jawaan Seenay Ki Makhrooti Uthanein Sir-Nagon Kar De

Ghanay Baalon Ko Kam Kar De Magar Rakhshandgi Dy De

Nazar Se Tamkanat Le Kar Mazaq e Aajizi Dy De

Magar Haan Bench Ke Badly Ise Sofay Pe Bethla De

Yahan Mere Bajaye Ik Chamakti Car Dekhla De

Sahir Ludhianvi