Hai Shayed Unko Tazabzab Ya Aitbar Nahi Wagarna Junbush Aijab Mein Tou Aar Nahi



ہے شاید ان کو تذبذب یا اعتبار نہیں
وگرنہ جُنبشِ ایجاب میں تو عار نہیں
Hai Shayed Unko Tazabzab Ya Aitbar Nahi
Wagarna Junbush Aijab Mein Tou Aar Nahi

کیا ہے غور بہت اپنی خستہ حالی پر
کسی معاملے میں اپنے اختیار نہیں
Kia Hai Ghor Buhat Apni Khasta Hali Par
Kisi Mua'amly Mein Apne Ikhteyar Nahi

عجیب بات ہے دلکش حسین ہے دنیا
عجیب تر یہ ہے اس میں کبھی قرار نہیں
Ajeeb Baat Hai Dilkash Haseen Hai Dunya
Ajeeb Tar Ye Hai Is Mein Kabhi Qarar Nahi

تمہاری آنکھوں میں کیوں اسقدر اُداسی ہے
چلو یہ مان لیں تم کو کسی سے پیار نہیں
Tumhari Aankhon Mein Kion Isqadar Udasi Hai
Chalo Ye Man Lein Tum Ko Kisi Se Piyar Nahi

جُنوں کا کیسے ہو حُلیے سے میرے اندازہ
گریباں بند ہے دامن بھی تارتار نہیں
Junoon Ka Kaise Ho Hulye Se Mere Andazah
Gereban Band Hai Daman Bhi Tar Tar Nahi

نکلنا قید سے اس زلفِ کی نہیں ممکن
عقوبتوں سے ترے درد کی فرار نہیں
Nikalna Qaid Se Us Zulf Ki Nahi Mumkin
A'aqoobaton Se Tere Dard Ki Farar Nahi

دلوں کو جیت نہیں سکتیں نفرتیں ارشد
محبتوں میں کبھی آدمی کی ہار نہیں
Dilon Ko Jeet Nahi Saktein Nafratein ARSHAD
Muhabbaton Mein Kabhi Aadmi Ki Haar Nahi

مرزا ارشد علی بیگ
Poet:Mirza Arshad Ali Baig

آڈبان پینسلوانیا
Adyan Pennsylvania U.S.A
مارچ ١٠، ٢٠٢٢


Comments

Popular posts from this blog

Mujh Se Meri Umar Ka Khasara Poochtay Hein Ya'ani Log Mujh Se Tumhara Poochtay Hein

Ik Main Pheeki Chaah Naein Peenda Doja Thandi Chaah Naein Peenda

Hum Ne Tujhe Jana Hai Faqat Teri Aata Se Woh Hamdia Kalam Jis Ki Aawaz Aur Kalam Ko Allama Iqbal Se Mansoob Kia Jata Hai