Janib Maikadah Aa Nikly Hein Mastanay Chand Saqiya La Tu Chalaktay Hoe Paimanay Chand




جانبِ میکدہ آ نکلے ھیں مستانے چند

ساقیا لا تَو چَھلکتے ھُوئے پیمانے چند

Janib Maikadah Aa Nikly Hein Mastanay Chand

Saqiya La Tu Chalaktay Hoe Paimanay Chand


کربلا  وادئ  ایمن  دلِ  بے  صبر و قرار

قابلِ دید ھیں دنیا میں یـے ویرانے چند

Karbala Wadi e Eman Dil Be-Sabar o Qarar

Qabil Deed Hein Dunya Mein Ye Weeranay Chand

 

نیندیں اُن کی  ھیں اُنھِیں کے ھیں مُقدر بیدار

 سائے میں شمع کے سوتے ھیں جو پروانے چند

Neendein Un Ki Hein Unhein Ke Hein Muqaddar Bedar

Saaye Mein Shamma Ke Sotay Hein Jo Parwanay Chand

 

کربلا  شہرِ  نجف  یثرب  و  جیلاں  اجمیر

یـے مرے ساقئ دیوہ کے ھیں میخانے چند

 Karbala Shehar e Najaf Yasrab o Gilan Ajmeer

Ye Mere Saqi e Dewa Ke Hein Maikhanay Chand

 

کوئی محفل ھو بیاباں  کے مزے لیتے ھیں

جمع ھوتے ھیں جہاں پر ترے دیوانے چند

Koi Mehfil Ho Bayabaan Ke Mazay Laitay Hein

Jama Hotay Hein Jahan Par Tere Deewanay Chand

 

دل کے چھالوں کو کلیجے سے لگا رکھا ھے

لعل و یاقُوت ھیں مرے لیئے یـے دانے چند

 Dil Chalon Ko Kalejay Se Laga Rakha Hai

La'al o Yaqoot Hein Mere Liye Ye Danay Chand

 

نھیں غُربت میں  جو  یارانِ  وطن  اے بیدمٓ

دفن کر دیں گے کہیں دشت میں بیگانے چند

Nahein Ghurbat Mein Jo Yaraan e Watan Ae BEDAM

Dafan Kar Deingay Kahein Dasht Mein Beganay Chand


سَیَّد سِراجُ الدِین غُلام حُسین بیدمٓ شاہ وارثی
کُلیاتِ بیدم

صَفحہ 309_308


Comments

Popular posts from this blog

Mujh Se Meri Umar Ka Khasara Poochtay Hein Ya'ani Log Mujh Se Tumhara Poochtay Hein

Ik Main Pheeki Chaah Naein Peenda Doja Thandi Chaah Naein Peenda

Hum Ne Tujhe Jana Hai Faqat Teri Aata Se Woh Hamdia Kalam Jis Ki Aawaz Aur Kalam Ko Allama Iqbal Se Mansoob Kia Jata Hai