HIJAR

کرتے کرتے یہ بحث دونوں بوسہ لے بیٹھے نہ کیجئے ،مت کیجئے ،رک جائیے ،بس کیجئے Karte Karte Ye Bahes Dono Bosa Le Baithe Na Kijiye, Mat Kijiye, Ruk Jayiye, Bas Kijiye Namaloom

Honton ki hansi ko na samajh Haqeeqat-e-Zindagi Mere dil mein uthar k dekh main kitni Udas hon

جو باتیں پی گیا تھا میں ، وہی باتیں مجھے کھاگئی یہ زہر بھری مسکراہٹیں، یہ منافقتیں مجھے ڈھاگئی عروج واسطی Jo Batain Pee Gaya Tha Main Wo Hi Baatein Mujhe Kha Gai Ye Zaher Bhari Muskrahatein Ye Munafiqatein Mujhe Dha Gai Urooj Wasti

تیار تھے نماز پہ ہم سن کے ذکر حور جلوہ بتوں کا دیکھ کے نیت بدل گئی اکبر الہ آبادی Tayar thay namaz pe sun ke zikar hoor Jalwa buton ka dekh kar neyat Badal gayi Akbar Ilahabadi

کتنے مانوس سے ہمدردوں کا یہ درد رہا عشق کچھ روگ نہیں تھا جو دوائی کرتے Kitny Manoos Se Humdardon Ka Ye Dard Raha Ishq Kuch Rog Nahi Tha Jo Dawayi Karte

کتنا ہی مصروف کرلو تم خود کو میرے نام کا اک لمحہ تمہارے وقت تو ضرور چُراتا ہوگا Kitna Hi Masroof Kar Lo Tum Khud Ko Mere Naam Ka Ik Lamha Tumhare Waqt Tou Zaroor Churata Hoga

The great and most popular shayar and " Shayar_E_Inquilaab " "Josh Malihabadi" Shabbir Hasan Khan 5 Dec.1898, Malihabad U.P India - 22 Feb. 1982 Islamabad Pakistan Pen name - Josh Kya Hind Ka Zindaan Kaanp Raha Goonj Rahi Hain Takbeeren Uk'taaye Hain Shayad Kuchh Qaidi Aur Tod Rahe Hain Zanjeeren zindaan = prison, takbeerein = slogans Deewaaron Ke Neeche Aa Aa Kar Yun Jama Huye Hain Zindani Seenon Mein Talaatum Bijli Ka Aankhon Mein Jhalakti Shamsheerein zindani = prisoners, talaatum = storm, shamsheerein = swords Bhookhon Ki Nazar Mein Bijli Hai Topon Ke Dahaane Thande Hain Taqadeer Ke Lab Pe Jumbish Hai Dam Tod Rahi Hai Tadabeerein jumbish = small/slight movement, tadbeerein = solutions Aankhon Mein Gada Ki Surkhi Hai Be-noor Hai Chehra Sultaan Ka Takhreeb Ne Parcham Khola Hai Sajde Mein Padi Hain Ta'ameeren gada = poverty, be-noor = light-less, takhreeb = destruction parcham = flag, ta'ameeren = constructions Kya Un...