HIJAR

ہم نے بے سود ترے ساتھ محبت کی ہے اتنی بے سود کہ پانے کی بھی چاہت نہیں کی Hum Ne Besood Tere Saath Muhabbat Ki Hai Itni Besood Keh Paany Ki Bhi Chahat Nahi Ki

اکثر بیٹھے تنہائی کی زلفیں ہم سلجھاتے ہیں خود سے ایک کہانی کہہ کر پہروں جی بہلاتے ہیں Aksar Baithay Tanhaai Ki Zulfein Hum Suljhaty Hein Khud Se Aik Kahany Keh Kar Pehron Jee Behlaty Hein

اظہار کے سو رنگ ہیں، اک رنگ ہے ان میں خاموش نگاہوں سے خطابت کا طریقہ Izhar Ke Sao Rang Hein , Ik Rang Hai In Mein Khamosh Nigahon Se Khitabat Ka Tareeqa تم اہل نظر ہو تو تمھیں کیوں نہیں آتا نظروں کی گزارش کو سمجھنے کا سلیقہ

کِس مَحبّت میں پڑ گیا میں بھی تُو بھی مجھ کو نہ مِل سکا، میں بھی Kis Muhabbat Mein PaR Gaya Main Bhi Tu Bhi Mujh Ko Na Mil Saka , Main Bhi ایک اَلاؤ کے گِرد بیٹھے ہوئے راکھ کا ڈھیر ہو گیا میں بھی عُمر کٹتی رہی اور آخرِکار قاش دَر قاش کٹ گیا میں بھی رات بھر جاگتی رہی کوئی یاد رات بھر جاگتا رہا میں بھی داستاں اِس طرح سُنائی گئی رو پڑا وہ بھی، رو پڑا میں بھی اپنا پہلا مَلال یاد آیا یاد آیا کہ زِندہ تھا میں بھی سعُود عُثمانی Saood Usmani

اسے اپنے فردا کی فکر تھی وہ جو میرا واقفِ حال تھا وہ جو اس کی صبحِ عروج تھی، وہی میرا وقتِ زوال تھا Usay Apne Farda Ki Fikar Thi Woh Jo Mera Waqif e Haal Tha Woh Jo Uski Subah Urooj Thi , Wahi Mera Waqt Zawaal Tha میرا درد کیسے وہ جانتا میری بات کیسے وہ مانتا وہ تو خود فنا کے سفر میں تھا، اُسے روکنا بھی محال تھا کہاں جاؤ گے مجھے چھوڑ کر، میں یہ پوچھ پوچھ کے تھک گیا وہ جواب مجھ کو نہ دے سکا وہ خود سراپا سوال تھا وہ جو اس کے سامنے آ گیا وہی روشنی میں نہا گیا عجب اس کی ہیبتِ حسن تھی، عجب اس کا رنگِ جمال تھا دمِ واپسی اسے کیا ہوا، نہ وہ روشنی، نہ وہ تازگی وہ ستارہ کیسے بکھر گیا، وہ تو آپ اپنی مثال تھا وہ ملا تو صدیوں کے بعد بھی میرے لب پہ کوئی گلہ نہ تھا اُسے میری چپ نے رلا دیا جسے گفتگو میں کمال تھا میرے ساتھ لگ کے وہ رو دیا، مجھے فقط اتنا وہ کہہ سکا جسے جانتا تھا میں زندگی وہ تو صرف وہم و خیال تھا

ہجرت کا ارادہ تو ہمارا بھی نہیں تھا پر اس کے علاوہ کوئی چارہ بھی نہیں تھا Hijrat Ka Irada Toh Humara Bhi Nahi Tha Par Iske Alawa Koi Chara Bhi Nahi Tha دو بول بھی میٹھے نہیں تھے ہم کو میسر یعنی ہمیں تنکے کا سہارا بھی نہیں تھا اس وقت کے صدموں نے مجھے چاٹ لیا ہے جو وقت ابھی میں نے گزارا بھی نہیں تھا کیا دن تھے کہ غم ہو کہ خوشی، دوست ہو کہ دشمن جو تیرا نہیں تھا وہ ہمارا بھی نہیں تھا اس شخص نے زندہ بھی نہیں چھوڑا تھا مجھ کو حالانکہ مجھے جان سے مارا بھی نہیں تھا اسماعیل راز Ismail Raz

سانُوں اِک پل چین نہ آوے ، سَجڑاں تیرے بِنا ساڈا کلایاں جی نئیوں لگڑاں ، سَجڑاں تیرے بِنا Sano Ik Pal Chain Na Aaway,SajRan Tere Bina SaDa Kalian Jee Nayon LagDan , SajRan Tere Bina راتیں میں جَلاواں دِیوا ، ھَنجواں دے تیل دا ھائے او رَبّا ٫ سَجڑاں نُوں تُوں ٫ چَھیتی کیوں نئیں میل دا روگ ، وِجوگ تے سوگ ھَزاراں ، سَجڑاں تیرے ناں دے اُوھناں بھانڑیں روز قیامت ، وِچھڑے یار جِنہاں دے ھَوکے ٫ ھاڑے ، تے ھِجر دے اَتهرو ٫ دے گیا یار سَوغاتاں مُڑ نئیں آئے دِل دے مَحرم ٫ بیت گئیاں برساتاں او کاگا تینُوں چُوریاں پاواں ، کدی ساڈے وی بیٹھ بنیرے دے پیغام کوئی سَجڑاں والا ٫ وے میں شَگن مناواں تیرے آ کے بیٹھ بنیرے ساڈے ، شید آجن سَجنڑ میرے اَڈیاں چُک چُک یار فَریدا , راہ تَکّاں میں شام سویرے بابا غُلام فرید Baba Ghulam Fareed