HIJAR

کچھ لوگ خیالوں سے چلے جائیں تو سوئیں بیتے ہوئے دن رات نہ یاد آئیں تو سوئیں Kuch Log Khayalon Se Chale Jaein Toh Soein Beetay Hoe Din Raat Na Yaad Aaein Toh Soein چہرے جو کبھی ہم کو دکھائی نہیں دیں گے آ آ کے تصور میں نہ تڑپائیں تو سوئیں برسات کی رت کے وہ طرب ریز مناظر سینے میں نہ اک آگ سی بھڑکائیں تو سوئیں صبحوں کے مقدر کو جگاتے ہوئے مکھڑے آنچل جو نگاہوں میں نہ لہرائیں تو سوئیں حبیب جالب Habib Jalib

ترکِ تعلقات پہ مائل نہیں ہیں ہم پر اب تمہارے در کے بھی سائل نہیں ہیں ہم Tark Ta'aluqat Peh Mael Nahi Hein Hum Par Ab Tumare Dar Ke Bhi Sael Nahi Hein Hum اب بھی ہمیں انا سے محبت عزیز ہے ورنہ تمھارے جرم سے غافل نہیں ہیں ہم جانے تمھاری فہم میں آتے نہیں ہیں کیوں حالانکہ اس قدر بھی تو مشکل نہیں ہیں ہم اک دوسرے کا توڑ دیا ہم نے دل مگر اک دوسرے سے آج بھی بد دل نہیں ہیں ہم غم ہے تو راکھ ہی کرے ہستی کو جلا کر اشکوں میں بہہ نکلنے کے قائل نہیں ہیں ہم فوزیہ سعدی Pozia Saadi

عمر کا کوہِ گراں اور شب و روز مرے یہ وہ پتھر ہے جو کٹتا نہیں آسانی سے Umar Ka Koh Giran Aur Shab o Roz Mare Yeh Woh Pathar Hai Jo KaTta Nahi Asani Se شام تھی اور شفق پھوٹ رہی تھی ثروتؔ ایک رقاصہ کی جلتی ہوئی پیشانی سے ثروتؔ حسین Sarwat Husain

اسیں اَزلوں قیدی ہجر دے ساڈے دل دے ٹُٹّ گئے تار اسیں رَٹّے ہاواں ہوکڑے سانوں بُھل گئے ہار سِنگھار Asee Azlon Qaidi Hijar Dy SaDay Dil De Tut Gaye Tar Asee RaTay Hawan HokRay Sano Bhul Gaye Haar Singhar اسیں کَلّے دُکھڑے جھیلدے ساڈا کوئی نئیں غمخوار اسیں نوکر یار دے در دے ساڈے لیکھاں وِچ دُھتکار اسیں جَگ تُوں جِت نئیں سَکدے اسیں آپے مَن لئی ہار اسیں ربّ دی رحمت ہو کے وی اَکھوائیے جَگ تے بھار فرحت شکور Farhat Shakoor

Hukoly Mi Zwani Wa Pa Ghamono Ke Mi Tera KRa Sa Ba Waim Naseeba Bas Geely Mi Darna Dery Di

Sok Pa Masjid Ke Da Sijdo Lewani Sok Maikhana Da Nasho Lewani Sok Warta Waai Rata Wale Gory Sok Ye Da Stargo Da Leedo Lewani

Zu Kho Da Har Insan Izzat Koma Ku Mi Ghaibat Kawi Nu Bad Ba Kawi Zama Pa ZRu Ke Da Har Cha Ihteram Sok Che Nafrat Kawi Nu Bad Ba Kawi