HIJAR

عجب ہے رنگِ چمن، جا بجا اُداسی ہے مہک اُداسی ہے بادِ صبا اُداسی ہے Ajab Hai Rang e Chaman , Ja Baja Udasi Hai Mehik Udasi Hai Bad e Saba Udasi Hai نہیں نہیں یہ بھلا کس نے کہہ دیا تم سے میں ٹھیک ٹھاک ہوں، ہاں بس ذرا اُداسی ہے میں مبتلا کبھی ہوتا نہیں اُداسی میں میں وہ ہوں جس میں کہ خود مبتلا اُداسی ہے طبیب نے کوئی تفصیل تو بتائی نہیں بہت جو پوچھا تو اتنا کہا، اُداسی ہے گدازِ قلب خوشی سے بھلا کسی کو ملا عظیم وصف ہی انسان کا اُداسی ہے شدید درد کی رو ہے رواں رگِ جاں میں بلا کا رنج ہے بے انتہا اُداسی ہے فراق میں بھی اُداسی بڑے کمال کی تھی پسِ وصال تو اُس سے سِوا اُداسی ہے تمہیں ملے جو خزانے، تمہیں مبارک ہوں مری کمائی تو یہ بے بہا اُداسی ہے چھپا رہی ہو مگر چھپ نہیں رہی مری جاں جھلک رہی ہے جو زیرِ قبا اُداسی ہے مجھے مسائلِ کون و مکاں سے کیا مطلب مرا تو سب سے بڑا مسئلہ اُداسی ہے فلک ہے سر پہ اُداسی کی طرح پھیلا ہُوا زمیں نہیں ہے مرے زیرِ پا، اُداسی ہے غزل کے بھیس میں آئی ہے آج محرمِ درد سخن کی اوڑھے ہوئے ہے ردا، اُداسی ہے عجیب طرح کی حالت ہے میری بے احوال عجیب طرح کی بے ماجرا اُداسی ہے وہ کیفِ...

اتنا تو دوستی کا صلہ دیجیے مجھے اپنا سمجھ کے زہر پلا دیجیے مجھے Itna Toh Dosty Ka Sila Dijiye Mujhe Apna Samajh Ke Zehar Pila Dijiye Mujhe اٹھے نہ تاکہ آپ کی جانب نظر کوئی جتنی بھی تہمتیں ہیں، لگا دیجیے مجھے کیوں آپ کی خوشی کو مرا غم کرے اداس اک تلخ حادثہ ہوں بھلا دیجیے مجھے صدق و صفا نے مجھ کو کیا ہے بہت خراب مکر و ریا ضرور سکھا دیجیے مجھے میں آپ کے قریب ہی ہوتا ہوں ہر گھڑی موقع کبھی پڑے تو صدا دیجیے مجھے ہر چیز دستیاب ہے بازار میں عدمؔ جھوٹی خوشی خرید کے لا دیجیے مجھے سید عبدالحمید عدمؔ Sayed Abdul Hameed Adam

عمر جلووں میں بسر ہو یہ ضروری تو نہیں ہر شب غم کی سحر ہو یہ ضروری تو نہیں Umar Jalwoun Mein Basar Ho Yeh Zarori Toh Nahi Har Shab Gham Ki Sahar Ho Yeh Zarori Toh Nahi چشم ساقی سے پیو یا لب ساغر سے پیو بے خودی آٹھوں پہر ہو یہ ضروری تو نہیں نیند تو درد کے بستر پہ بھی آ سکتی ہے ان کی آغوش میں سر ہو یہ ضروری تو نہیں شیخ کرتا تو ہے مسجد میں خدا کو سجدے اس کے سجدوں میں اثر ہو یہ ضروری تو نہیں سب کی نظروں میں ہو ساقی یہ ضروری ہے مگر سب پہ ساقی کی نظر ہو یہ ضروری تو نہیں مے کشی کے لیے خاموش بھری محفل میں صرف خیام کا گھر ہو یہ ضروری تو نہیں خاموش غازی پوری Khamosh Ghazi Puri

ہمیں تو حُکمِ محبت تھا ہم نے کرنی تھی ہمـارے ساتھ مُـروّت میں تـم بھی مـارے گئے Humain Toh Hukam e Muhabbat Tha Hum Ne Karni Thi Humare Saath Murawat Mein Tum Bhi Maare Gaye

تیرے چہرے کے تبسم سے سنورتی ہے غزل قوسِ قزح کے بکھرتے ہیں تجھ میں سارے رنگ Tere Chehre Ke Tabassum Se Sanwarti Hai Ghazal Qous e Qazah Ke Bikharte Hein Tujh Mein Sare Rang تو جو ہنس دے تو یہ الفاظ بھی گنگناتے ہیں تپتے صحرا میں کھل اٹھتے ہیں چاہت کے کنول چاندنی بھی تیرے قدموں کو چھونے آتی ہے تیرے ہوتے ہوئے سب پھول بھی شرماتے ہیں

کر دیا جاتا تھا پہلے جہاں خاموش مجھے لوگ اب سنتے ہیں ہو کر ہمہ تن گوش مجھے Kar Diya Jata Tha Pehle Jahan Khamosh Mujhe Log Ab Sunty Hein Ho Kar Hamatan Gosh Mujhe دکھ ہی ایسے تھے کہ آنے نہ دیے ہوش مجھے دیکھنے والے سمجھتے رہے مے نوش مجھے جانے کیوں رات مجھے دن سے حسیں لگتی ہے اچھی لگتی ہیں حسینائیں سیہ پوش مجھے میں اُبل کر نہ بجھا لوں کہیں خود اپنی آ گ اپنے ہاتھوں ہی نہ مروا دے مرا جوش مجھے جیت کر اس کو دکھانا پڑا کچھوے کی طرح سست رفتار سمجھتا تھا جو خرگوش مجھے یاد آئی تو رگ و پے  میں کِھلے سرخ گلاب رات جب اس کی مہکتی ہوئی آغوش مجھے راحت سرحدی Rahat Sarhady

اِک پیراہنِ سُرخ کا جلوہ ہے نظر میں اِک شکل نگینے کی طرح دِل میں جَڑی ہے Ik pairhan surakh ka jalwa hai n\z\r mein Ik shakal nageenay ki tarah dil mein judi hai

کیوں نہ ہم اپنے ہی ملبے سے سمیٹیں خود کو کل جہاں ٹوٹ کے بکھرے تھے، وہیں چلتے ہیں Kyun na hum apne hi malbay se samaitein khud ko kal jahan toot ke bikhry thay , wahein chaltay hein

ضبط کی خُو نہ تھی کمینے میں دل کہیں مـــر گیا ہـے سینے میں Zabt ki khuu na thi kameeny mein Dil kahein mar gaya hai seenay mein کومل جوئیہ KOMAL JOYA

بڑا فائدہ ہوا چشمِ نم کا رفیقِ جاں جہاں دل کیا، وہیں تـیـرا ہجر منا لیا Bada Faida Hoa Chishm e Num Ka Rafiq e Jaan Jahan Dil Kia , Wahein Tera Hijar Mana Lia کومل جوئیہ Komal Joya

ہے زیست کی تلخی یا غـم ہجر کا اعجاز اب شعر محبت کے مزہ کیوں نہیں دیتے Hai Zeest Ki Talkhi Ya Gham Hijar Ka Aijaz Ab Shair Muhabbat Ke Maza Kyun Nahi Daitay

مجھ کو یقین ہے کہ میں جاؤں گا رائیگاں جانـے وہ کــون لوگ تھـے جــو دکھ نبھا گئے Mujh Ko Yaqeen Hai Keh Main Jaounga Raegan Jane Woh Kon Log Thay Jo Dukh Nebha Gaye جب بھی ہلــے کــواڑ تــو لگتا ہــے تم ہی ہـو یہ وسوسـے تــو یار مجھــے یوں ہی کھا گئـے

پڑھنے والوں کا قحط ہے ورنہ ایک آنسو کتاب ہو جائے Parhne Walon Ka Qaht Hai Warna Aik Aansoo Kitab Ho Jaye سید عبدالحمید عدمؔ Sayed Abdul Hameed Adam

ہم اس لئے ظالم تیرا چرچا نہیں کرتے عاشق کبھی معشوق کو رُسوا نہیں کرتے Hum Is Liye Zalim Tera Charcha Nahi Karte Aashiq Kabhi Ma'ashooq Ko Ruswa Nahi Karte وہ حال ہی پوچھیں کبھی بیمارِ الم کا  اِتنی سی بھی تکلیف گوارا نہیں کرتے  کافر نہ سمجھ ہم کو تو اے زاہد ناداں  بُت جان کے اُس شوخ کو سجدا نہیں کرتے  دم بھرتے ہو غیروں کی محبت کا ہمیشہ  اپنوں کو ستاتے ہو، یہ اچھا نہیں کرتے پُرنم کوئی آج ان کو غم ضرور ہے ورنہ بے وجہ تو آنسو کبھی آیا نہیں کرتے پرنم الہ آبادی Purnam Ilahabadi

دل آپ کا مکاں ہے، نظر آپ کی گلی ان بستیوں میں شوق سے تشریف لائیے Dil Aap Ka Makan Hai , Nazar Aap Ki Galy In Bastion Mein Shoq Se Tashreef Layeye سید عبدالحمید عدمؔ Sayed Abdul Hameed Adam

نیندوں اور خوابوں کا  سنگم کیسے ہو آنکھوں میں موسم ہے شب بیداری کا Neendon Aur Khuwabon Ka Sangum Kaise Ho Aankhon Mein Mousam Hai Shab Bedary Ka مومل بلوچ Momal Baloch

‏لوگ، یہ اپنے مفادات کے مارے ہوئے لوگ دل تو رکھ سکتے ہیں دلدار نہیں ہو سکتے Log , Yeh Apne Mufadat Ke Mare Hoe Log Dil Toh Rakh Sakty Hein Dildar Nahi Ho Sakty

بس گماں ہی رہے گا دستک کا کوئی چوکھٹ پہ ہے، نہ آئے گا Bas Guman Hi Rahe Ga Dastak Ka Koi Chokhat Peh Hai , Na Aaye Ga کومل جوئیہ Komal Joya

ایک مـدت سـے کہیں گم ہـے میرا نصف وجـود ایک مدت سے میری نیند جدا خواب جدا Aik Muddat Se Kahein Gum Hai Mera Nesf Wajod Aik Muddat Se Meri Neend Juda Khuwab Juda

شامل تھا یہ ستم بھی کسی کے نصاب میں تیلی ملی حنوط پرانی کتاب میں Shamil Tha Yeh Sitam Bhi Kisi Ke Nesab Mein Taili Mili Hanot Purani Kitab Mein