Be-noor o be-asar hai yahan ki sada e saaz Tha us sukoot mein bhi maza , us gali mein chal

بے نور و بے اثر ھے یہاں کی صدائے ساز
تھا اُس سکوت میں بھی مزا اس گلی میں چل

جالب ! پکارتی ھیں وہ شعلہ نوائیاں
یہ سرد رُت - یہ سرد ھوا- اس گلی میں چل

حبیب جالب

Be-noor o be-asar hai yahan ki sada e saaz
Tha us sukoot mein bhi maza , us gali mein chal

Jalib ! Pukaarti hain woh shoula-nawaiyan
Ye sard rutt , ye sard hawa , us gali mein chal

Habib Jalib