Tere Mathey Ki Shikan Pehle Bhi Dekhi Thi Magar Ye Girah Ab Ke Mere Dil Mein Padi Ho Jaise

 

 
تیرے ماتھے کی شکن
پہلے بھی دیکھی تھی مگر
 یہ گرہ اب کے مرے دل میں
پڑی ہو جیسے

 

तेरे माथे की शिकन
पहले भी देखी थी मगर

ये गिरह अब के मेरे दिल में
पड़ी हो जैसे

 

Tere Mathey Ki Shikan

Pehle Bhi Dekhi Thi Magar

Ye Girah Ab Ke Mere Dil Mein

 Padi Ho Jaise

 

The break of your forehead
I had seen it before but
The wrinkle of your forehead
I had seen it before but
This knot is in my heart now
It seems like you are lying
This knot in my heart now
Lying like