Hamari Shart e Wafa Yahi Hai Wafa Karogy Wafa Karengy Hamara Milna Hai Aisa Milna Mila Karogy Mila Kareingy

ہماری شرطِ وفا یہی ہے، وفا کرو گے، وفا کریں گے

ہمارا ملنا ہے ایسا ملنا، ملا کرو گے، ملا کریں گے

Hamrri Shart e Wafa Yahi Hai Wafa Karogy Wafa Karengy

Hamara Milna Hai Aisa Milna Mila Kaogy Mila Kareingy

کسی سے دب کر نہ ہم رہیں گے، ہمارا شیوہ نہیں، خوشامد

برا کہو گے، برا کہیں گے، ثنا کرو گے، ثنا کریں گے

Kisi Se Dab Kar Na Hum Raheingy Hamara Shewa Nahi Khushamad

Bura Kahogy Bura Kaheingy Tana Karogy Tana Kareingy

ہمارا پینا پلانا کیا ہے؟ ہمارا پینا پلانا یہ ہے

پلاو گے تم ، پلائیں گے ہم، پیا کرو گے، پیا کریں گے

Hamara Peena Pilana Kia Hai? Hamara Peena Pilana Ye Hai

Pilaogy Tum Pilaeingy Hum Piya Karogy Piya Kareingy

یہ پوچھنا کیا کہ خط لکھو گے؟ یہ پوچھنے کی نہیں ضرورت

تمہاری مرضی پہ منحصر ہے، لکھا کرو گے، لکھا کریں گے

Ye Poochna Kia Keh Khat Lekhogy? Ye Poochnay Ki Nahi Zaroorat

Tumhari Marzi Pe Munhasar Hai Lekha Karogy Lekha Kareingy

ہمارے محبوب سینکڑوں ہیں، تمہارے شیدا ہزاروں لیکن

نہ تم کو شکوہ، نہ ہم کو شکوہ، گلہ کروگے، گلہ کریں گے

Hamare Mahboob Sainkdon Hein Tumare Shaida HazaronLekin

Na Tum Ko Shikwa Na Hum Ko Shikwa Gila Karogy Gila Kareingy

ہم اپنی ہستی پہ رکھتے ہیں حق، یقیناً اتنا ہی حق تو یہ ہے

سمجھ کے فاضل اگر اسے تم، فنا کرو گے، فنا کریں گے

Hum Apni Hasti Pe Rakhtay Hein Haq Yaqeenan Itna Hi Haq Tou Ye Hai

Samajh Ke Fazil Agar Usay Tum Fana Karogy Fana Kareingy

ہماری مجبوریاں تو دیکھو، کیا ہے کتنا ذلیل وعدہ

عدو کی منت، مری خوشامد، کیا کرو گے؟ کیا کریں گے

Humari Majboorian Tou DekhoKia Hai Kitna Zaleel Wada

Ado Ki Minnat Meri Khushamad Kia Karogy ? Kia Kareingy

یہ کہہ دیا قیس ان سے ہم نے، ہماری غیرت کا دھیان رکھنا

وفا کرو گے، وفا کریں گے، جفا کرو گے، جفا کریں گے

Ye Keh Diya QAIS Unse Hum Ne Humari Ghairat Ka Dhian Rakhna

Wafa Karogy Wafa Kareingy Jafa Karogy Jafa Kareingy 

علامہ امر چند قیس جالندھری
Allama Amar Chand Qais Jalandhri