HIJAR

میں اک نگر ہوں مگر جانے کب سے اجڑا ہوا میں اک شجر ہوں مگر مجھ پہ برگ و بار نہیں Main ek nagar hoon magar jane kab se ujra hua Main ek shajar hoon magar mujh pe barg o baar nahi   جلانے آئے بھلا کیوں کوئی چراغ یہاں یہ میرا دل ہے کسی پیر کا مزار نہیں Jalane aye bhalaa kyun koi chiragh yahan Ye mera dil hai kisi peer ka mazar nahi فرحت عباس شاہ Farhat Abbas Shah

میرے گھر وچ آوے کون روندا چُپ کراوے کون Mere ghar vich away kaun Ronda chup karave kaun   ساقی اکھاں میٹ گیا مینوں جام پیاوے کون Saqi akhhan meet gaya Mainu jaam peyave kaun   کُنڈے جندرا وجّا اے میرا در کھڑکاوے کون Kunde jindra wajja ai Mera dar khharkave kaun   میں آں سُکّا پُھل علیم جوڑے وچ سجاوے کون Main aan sukka phul Aleem Joore vich sajave kaun علیم شکیل Aleem Shakeel

اگرچہ لاکھ جتن سے نکال لایا تھا میں اپنا آپ تھکن سے نکال لایا تھا Agarche lakh jatan se nikaal laya tha Main apna ap thakan se nikaal laya tha   وہ میرے دل میں پڑا ہے سفید کپڑوں میں میں اس کا عکس کفن سے نکال لایا تھا Wo mere dil mein paraa hai sufaid kapron mein Main us ka aks kafan se nikaal laya tha   فرحت عباس شاہ Farhat Abbas Shah

حادثے ہونے لگیں تو ہم دعا کو ڈھونڈتے ہیں مسلکوں کی قید میں رہ کر خدا کو ڈھونڈھتے ہیں Hadisa hone lagen to hum dua ko dhoondte hain Maslakon ki qaid mein reh kar Khuda ko dhoondte hain نوچتے ہیں ہم بدن سے خود قبائے زندگانی اور پھر ہم گمشدہ اپنی ردا کو ڈھونڈتے ہیں Nochte hain hum badan se khud qaba e zindagani Aur phir hum gumshudah apni rida ko dhoondte hain ہم فضا میں گھولتے ہیں زہر خود سوچوں کا اپنی سانس لینے کے لیے پھر خود ہوا کو ڈھونڈتے ہیں Hum fiza mein ghholte hain zehr khud sochon ka apni Sans lene ke liye phir khud hawa ko dhoondte hain مصلحت کی بادبانی کشتیوں میں بیٹھ کر ہم عشق کے گہرے سمندر میں وفا کو ڈھونڈتے ہیں Maslihat ki badbani kishtiyon mein baith kar hum Ishq ke gehre samundar mein wafa ko dhoondte hain وقت کی بھیگی ہوا میں ساحلوں کی ریت پر اب عمر رفتہ کے _ بکھرتے نقش پا کو ڈھونڈتے ہیں Waqt ki bheegi hawa mein sahilon ki ret par ab Umr e rafta ke bikhharte naqsh e pa ko dhoondte hain کاسۂ دل کی کھنکتی خواہشوں کے شور و غل میں آسمانوں سے اترتی اک صدا کو ڈھونڈھتے ہیں Kasa ...

Tumhari Be-Rukhi Ik Din Humari Jan Le Lygi Qasam Tum Ko , Zara Socho Keh Dastoor e Wafa Kia Hai Najane Kis Liye Dunya Ki Nazrein Phir Gaein Hum Se Tumhein Dekha ,Tumhein Chaha Qasoor Iske Siwa Kia Hai  

یہ جیون جب کہانی مانگتا ہے تو پہلے رائیگانی مانگتا ہے Yeh Jeevan Jab Kahani Mangta Hai Tou Pehle Raeigani Mangta Hai تپش الفت کی کر دیتی ہے کندن یہ دل آتش فشانی مانگتا ہے بنا کر دشت میری زندگانی وہ دریا سی روانی مانگتا ہے وہ ناٶ کاغذی، گڑیا، گھروندے یہ دل یادیں پرانی مانگتا ہے پجاری کی طرح چرنوں میں بیٹھا سوالی مہربانی مانگتا ہے عجب ہے وہ، دکھا کر دل کسی کا نشاطِ جاودانی مانگتا ہے نہیں اپنا نسب معلوم جس کو وہ لڑکی خاندانی مانگتا ہے رموزِ عشق سے واقف نہیں جو وہ دل کی راجدھانی مانگتا ہے بچھڑنے کا ستم کافی نہیں کیا جو وہ مجھ سے نشانی مانگتا ہے نہیں اشنال وہ یوسف کے جیسا زلیخا سی دوانی مانگتا ہے اشنال سید Ashnal Syed

‎ہم نے اک دوجے کو خود ہار دیا، دکھ ہے یہی ‎کاش ہم دنیا سے لڑتے ہوئے ہارے ہوتے Hum Ne Ik Dojy Ko Khud Har Diya Dukh Hai Yahi Kaash Hum Dunya Se Larte Hoe Hare Jate ‎اتنی حیرت تمھیں مجھ پر نہیں ہونی تھی اگر ‎تم نے کچھ روز مری طرح گزارے ہوتے  

مسکراتا ہے ہر اک زخم دل بسمل کا ہنس کے قاتـل نے بھی ارمان نکالے ہوں گے Muskurata Hai Har Ik Zakham Dil Bismil Ka Hans Ke Qatil Ne Bhi Arman Nikaly Hongy اے بہاران چمن وقت کا احساس رہے کھل گئے پھول تو کانٹـوں کے حوالے ہوں گے جنبش خیر آبادی Jumbish Khair Abadi

محبت سے اگر دل بھر گیا تو نئی منزل کی راہوں پر گیا تو دعا کے بعد بھی کچھ ہو نہ پایا کوئی تقدیر سے بھی ڈر گیا تو ابھی تو صرف آنکھوں میں نمی ہے کسی دن گر چھلک ساگر گیا تو جو تیری یاد کا باعث ہے اب تک وہ لمحہ مجھ میں اک دن مرگیا تو جواباً کیا کہو گے میرے بارے اگر شک دل میں کوئی بھر گیا تو عجب سی بے سکونی ڈس رہی ہے کِرن وہ مجھ سے دھوکہ کر گیا تو اسماء کِرن

پریم رنگ میں ایسی ڈوبی، بن گیا ایک ہی روپ شام کی مالا جپتے جپتے آپ بنی میں شام انگ انگ میں رچی ہوئی ہے یوں موہن کی پریت ایک آنکھ بندرابن میری دوجی گوگل دھام پریم پیالہ جب سے پیا ہے، جی کا ہے یہ حال انگاروں پر نیند آجاۓ کانٹوں پر آرام پیتم کا کچھ دوش نہیں ہے، وہ تو ہیں نردوش اپنے آپ سے باتیں کر کے ہو گئی میں بدنام جی نے جب سے جان لیا ہے، دکھ بھی ہے اُن کی دین پاپ سمجھ رکھا ہے میں نے لینا سکھ کا نام جیون کا سنگھار ہے پریتم، مانگ کا ہے سندور پریتم کی نظروں سے گر کر جینا ہے کس کام درشن جل کی پیاسی آنکھیں رو رو کر گئیں سوکھ اندھیاروں میں ڈوب گئے برہن کے صبح شام میرا بائی

تُو فقط تُو ہی نہیں، نُور ہےآنکھوں کا میری تُو نہ ہوتا تو میرے خوابوں نے مر جانا تھا Tu Faqat Tu Hi Nahi , Noor Hai Aankhon Ka Meri Tu Na Hota Tou Mere Khuwabon Ne Mar Jana Tha  

آواز دے رہی ہے کس کی نظر مجھے شاید ملے کنارہ وہیں ڈوب کر مجھے چاہا تجھے تو خود سے محبت سی ہو گئی کھونے کے بعد مل گئی اپنی خبر مجھے ہر ہر قدم پہ ساتھ ہوں، سایہ ہوں میں ترا اے بیوفا دکھا تو ذرا بھول کر مجھے دنیا کو بھول کر تری دنیا میں آ گیا لے جا رہا ہے کون ادھر سے ادھر مجھے دنیا کا ہر نظارہ نگاہوں سے چھین لے کچھ دیکھنا نہیں ہے تجھے دیکھ کر مجھے  

‏تازہ ہیں ابھی یاد میں اے ساقیٔ گلفام وہ عکسِ رخِ یار سے لہکے ہوئے ایام Tazah Hain Abhi Yaad Mein Ae Saqi e Gulfam Woh Aks e Rukh e Yar Se Lehky Hoe Ayyam وہ پھول سی کھلتی ہوئی دیدار کی ساعت وہ دل سا دھڑکتا ہوا امید کا ہنگام

او مینوں ازماون آیا مطلب، جان چھڈاون آیا O Meeno Azmaoun Aaya Matlab , Jan Chudaoun Aaya   تک لے تیرے جیٹھ مہینے اکھاں دے وچ ساون آیا Tak Ly Tere Jaith Maheeny Akhan De Wich Savan Aaya   نہ ہوندا تے تیہہ نہ لگدی پانی اگاں لاون آیا Na Honda Te Teh Na Lagdi Pani Agaan Lavan Aaya   اوہو نیزے اُتّے ٹنگیا جیہڑا سچ سناون آیا Oho Nezy Uty Tangiya Jheda Sach Sunaven Aaya علیم شکیل Aleem Shakeel

کیا ضروری کہ گروں میں تو سنبھالے کوئی اور مرے پاؤں کا کانٹا بھی نکالے کوئی Kia Zarory Keh Giron Main Tou Sanbhaly Koi Aur Mere Pavoun Ka Kanta Bhi Nikaly Koi خوشبوؤں کی طرح چاہیں گے زمانے والے پہلے کردار کو پھولوں سا بنا لے کوئی آج کے دور میں شہرت کی تمنا ہو اگر اپنے چہرے پہ کئی چہرے لگا لے کوئی اک دیا ہم نے جلایا جو سر راہ گزر کر نہ دے اس کو ہواؤں کے حوالے کوئی شب کی تاریکی میں بھی نور کا عالم ہوگا پہلے پلکوں پہ ستاروں کو سجا لے کوئی چاہے تو اپنے ہر اک حسن عمل سے آفاقؔ اپنے ماں باپ کی ہر وقت دعا لے کوئی آفاق Aafaq

کبھی تو صبح ترے کنج لب سے ہو آغاز ‏کبھی تو شب سر کاکل سے مشکبار چلے Kabhi Tou Subah Tere Kunj Lab Se Ho Aaghaz Kabhi Tou Sar Kakal Se Mushbar Chaly   ‏حضور یار ہوئی دفتر جنوں کی طلب ‏گرہ میں لے کے گریباں کا تار تار چلے Huzor Yar Hoi Daftar Junoon Ki Talab Girah Mein Le Ke Gareban Tar Tar Chaly   ‏ فیض احمد فیض Faiz Ahmad Faiz

زندگی ہم نے کیے تجھ سے گزارے جیسے ڈھونڈ پائے تو کبھی ڈھونڈ ہمارے جیسے Zindagi Hum Ne Kiye Tujh Se Guzare Jaise Dhoond Paye Tou Kabhi Dhoond Humare Jaise کرچیاں چنتے ہوئے عمر گزر جاتی ہے کوئی دیکھے تو سہی خواب ہمارے جیسے تو نے شہ خرچ کوئی ہم سا کبھی دیکھا ہے خواب در خواب ترے نام پہ وارے جیسے ہم ترے ساتھ رہے، تجھ سے جدا بھی لیکن ساتھ چلتے ہوئے دریا کے کنارے جیسے ہائے دنیا میں صغیر ایسے کوئی ہارتا ہے جانتے بوجھتے ہم جیت کے ہارے جیسے صغیر احمد صغیر Sagheer Ahmad Sagheer

بھلا کیونکر نہ ہوں راتوں کو نیندیں بیقرار اُس کی کبھی لہرا چکی ہوں جس پہ زُلفِ مشکبار اُس کی Bhala Kyun Na Hon Raton Ko Neendein Be-Qarar Uski Kabhi Lehra Chuki Hon Jis Peh Zulf e Mushkbar Uski اُمیدِ وصل پر دل کو فریبِ صبر کیا دیجیے ادا وحشی صفت اُس کی، نظر بیگانہ وار اُس کی محبت تھی مگر یہ بیقراری تو نہ تھی پہلے الٰہی آج کیوں یاد آتی ہے بے اختیار اُس کی تجھے تو عشق پیچاں جیسے بل کھانے نہ آتے تھے بتا، کیا تجھ پہ لہرائی ہے زُلفِ عطر بار اُس کی مئے اُلفت کے سرشاروں کو میخانے سے کیا مطلب ادا رُوحِ نشاط اُس کی نظر جانِ بہار اُس کی بُرا ہو اِس تغافل کا کہ تنگ آ کر یہ کہتا ہُوں مجھے کیوں ہو گئی اُلفت مرے پروردگار اُس کی یہاں کیا دیکھتے ہو ناصحو گھر میں دھرا کیا ہے مرے دل کے کسی پردے میں ڈھونڈو یادگار اُس کی جفائے ناز کی میں نے شکایت ہائے کیوں کی تھی مجھے جینے نہیں دیتی نگاہِ شرمسار اُس کی ہمیں عرضِ تمنّا کی جسارت ہو تو کیونکر ہو نگاہیں فتنہ ریز اُس کی، ادائیں حشر بار اُس کی کوئی کیونکر بھُلا دے ہائے ایسے کی محبت کو وفائیں دلنواز اُس کی، جفائیں خوشگوار اُس کی اِنہی کُوچوں میں کل اختر کو رُسو...

دل تے لا لیئے تے نظام نہی چلدے جیڑے ٹر جاون پیارے نہی مڑ دے Dil Te La Laye Te Nizam Nahi Chaldy Jheday Tur Javan Piyare Nahi Mod Dy

اکھیاں کرن سوال وے ماہی ویکھ لے ساڈا حال وے ماہی Akhian Karan Sawal We Mahi Vekh Ly Sada Haal We Mahi چار چوفیرے ویری ملیا راہواں بنیاں جال وے ماہی تیرے ہوندیاں جگ سی میرا توں کیتا کنگال وے ماہی اکھ بدلن، اکھ لاون دے وچ تیرا عجب کمال وے ماہی علیم شکیل Aleem Shakeel

تجھ کو دیکھوں تو نگاہیں نہ ہٹانا چاہوں اک لمحے پہ ٹھہر جائے زمانہ چاہوں Tujh KoDekhon Tou Nigahein Na Hatana Chahon Ik Lamhe Peh Thehar Jaye Zamana Chahon تجھ سے اک ربطِ خیالی ہی سہی، ربط تو ہے میں تو اک سہل سا جینے کا بہانہ چاہوں درد اٹھے تو اسے وہم سے تعبیر کروں میں بہرطور تیرا نام چھپانا چاہوں دن گزاروں تیری یادوں کی حسین وادی میں رات آئے تو یہی خواب سہانا چاہوں بدلی بدلی سی ہیں اخلاص کی قدریں ساری میں محبت کا وہی روگ پرانا چاہوں

خوشیاں تو اک طرف رہیں اے کاتبِ حیات مجھ کو مرے مزاج کے دکھ بھی نہیں ملے Khushiyan Tou Ik Taraf Rahein Ae Katib e Hayat Mujh Ko Mere Mizaj Ke Dukh Bhi Nahi Mily کومل جوئیہ Komal Joyia

گھر بسا کر بھی مسافر کے مسافر ٹھہرے لوگ دروازوں سے نکلے کہ مہاجر ٹھہرے Ghar Basa Kar Bhi Musafir Ke Musafir Thehre Log Darwazon Se Nikly Keh Mahajir Thehre دل کے مدفن پہ نہیں کوئی بھی رونے والا اپنی درگاہ کے ہم خود ہی مجاور ٹھہرے اس بیاباں کی نگاہوں میں مروت نہ رہی کون جانے کہ کوئی شرط سفر پھر ٹھہرے پتیاں ٹوٹ کے پتھر کی طرح لگتی ہیں ان درختوں کے تلے کون مسافر ٹھہرے خشک پتے کی طرح جسم اڑا جاتا ہے کیا پڑی ہے جو یہ آندھی مری خاطر ٹھہرے شاخ گل چھوڑ کے دیوار پہ آ بیٹھے ہیں وہ پرندے جو اندھیروں کے مسافر ٹھہرے اپنی بربادی کی تصویر اتاروں کیسے چند لمحوں کے لیے بھی نہ مناظر ٹھہرے تشنگی کب کے گناہوں کی سزا ہے قیصرؔ وہ کنواں سوکھ گیا جس پہ مسافر ٹھہرے قیصرؔ الجعفری Qaisar ul Jafry

ہم روکنے کو پاؤں پڑے جا رہے ہیں یار لیکن ہمارے یار لڑے جا رہے ہیں یار Hum Rokne Ko Pade Ja Rahe Hein Yar Lekin Humare Yar Lade Ja Rahe Hein Yar تم ان کو رو رہے ہو جو پت جھڑ میں جھڑ گئے اور ہم جو سبز رت میں جھڑے جا رہے ہیں یار وہ مسکرا کے دیکھ رہا ہے فلک سے اور ہم شرم سے زمیں میں گڑے جا رہے ہیں یار اک ربطِ رائیگاں ہے یہ تسلیم کر نہ لیں ہم کیوں فضول ضد پہ اڑے جا رہے ہیں یار قسمت تو دیکھ قیمتی پتھر ہیں ہم مگر لوگوں کی جوتیوں پہ جڑے جا رہے ہیں یار ہم زندگی کی حبس زدہ بس میں ہیں عمیر اور ظلم دیکھ، ہو کے کھڑے جا رہے ہیں یار عمیر نجمی Umair Najmi

عشق تے آتش ایک برابر سانوں عشق دا سیک چنگیرا اگ تے ساڑے ککھ تے کانے، عشق ساڑے تن من میرا Ishq Te Aatish Aik Barabar Sano Ishq Da Saik Changera Ag Te Sade Kakh Te Kane , Ishq Sade Tan Man Mera اگ دا دارو مینہ تے پانی دس، عشق دا دارو کیہڑا غلام فریدا ، چل اوتھے چلیے جتھے عشق ہوراں دا ڈیرا غلام فرید Ghulam Fareed

آنکھیں ہیں، تماشہ ہے طبیعت کا فسوں ہے یوں غور سے دیکھیں تو یہ لگتا ہے کہ یوں ہے Aankhein Hein , Tamasha Hai Tabeea'at Ka Fason Hai Yun Ghor Se Dekhein Tou Yeh Lagta Hai Keh Yun Hai اس حسن کی آنکھوں میں تعلق کے تقاضے اس درد کے پہلو میں لطافت بھی فزوں ہے مستور محاسن کی محبت کے مصادر ہونٹوں کی حلاوت ہے تو آنکھوں میں جنوں ہے اک نام کبھی دل کے دریچے میں سجا تھا اک شعر ابھی شعلۂ امکان دروں ہے کس درجہ تعلی ہے تغافل کے چلن میں دنیا یہ سمجھتی ہے کہ دنیا میں سکوں ہے اس عشق سے الجھو گے، الجھ جاؤ گے، دیکھو اک طرفہ تماشہ ہے یہ رہنے دو کہ جوں ہے لوگوں کی گواہی کا تکلف ہی نہیں کچھ جوشخص بھی اندر سےیہ کہتاہے، میں ہوں، ہے الحمد، میں اوروں کی طرف دیکھ کے احمد کہتا ہوں خداوند، مجھے کتنا سکوں ہے

تیری تصویر خواب میں رکھ دی یعنی خوشبو گلاب میں رکھ دی Teri Tasweer Khuwab Mein Rakh Di Ya'ani Khushbo Gulab Mein Rakh Di پہلے کچھ دن مرے لبوں پہ رہی پھر اداسی کتاب میں رکھ دی شہزاد نیر

خوشبو بھی قید ہو گئی لفظوں کے جال میں خط میں وہ اک گلاب بڑی دیر تک رہا Khushbo Bhi Qaid Ho Gai Lafzon Ke Jaal Mein Khat Mein Woh Ik Gulab Badi Der Tak Raha اشفاق احمد صائم Ashfaq Ahmad Saim

مَے میں ڈُوبا ہوا تُو، ہوش میں آیا ہوا میں منبعِ آب ہے تُو زہر پِلایا ہوا میں Mai Mein Dooba Hoa Tu , Hosh Mein Aaya Hoa Main Manba e Aab Hai Tu , Zehar Pilaya Hoa Main تُو کسی شہرِ محبَّت کا حسیں شہزادہ عِشق کے اجڑے ہوئے گاؤں سے آیا ہوا میں تُو گُلستان کی رَونق میں مہکتا ہوا گُل اور ویرانۂِ صحرا میں جلایا ہوا میں محفِلِ نُور میں لہراتا ہوا گِیت ہے تُو موسمِ ہِجر کی تنہائی میں گایا ہوا میں زندگانی کی لطافت سے تُو معمُور غزل اور جِیوَن کے توحُّش سے ستایا ہوا میں اور کیا اُس کو کہیں سعدی سوائے اِس کے مُجھ سے بچھڑا ہوا تُو، تُجھ سے مِلایا ہوا میں سعد الحسن سعدی Saad Ul Hassan Saadi

یہاں عیار کے ہاتھوں سبھی لاچار مرتے ہیں لب و رخسار بکتے ہیں، حسیں کردار مرتے ہیں Yahan Aayar Ke Hathon Sabhi Lachar Marty Hein Lab o Rukhsar Bikty Hein , Haseen Kirdar Marty Hein یہاں جب بھی محبت کا کوئی بھی گیت گاتا ہے تو غیرت جاگ جاتی ہے، دل و دلدار مرتے ہیں سدا بے رحم بھنوروں نے ہی رس چوسا ہے کلیوں کا جہاں پر تتلیاں نہ ہوں گل و گلزار مرتے ہیں شرع کی مسندوں پر بھی ابھی مکار ہیں قابض جہاں ہو انحرافِ حق، وہاں حق دار مرتے ہیں کسی کو کچھ نہیں ہوتا کسی کے رنج پر اشنال کسی کی ایک انگڑائی پہ سو بیمار مرتے ہیں اشنال سید Ashnal Syed

دو اکھیاں نیں تھوڑا ہس کے کوڑے مارے مُشکاں کٙس کے Do Akhian Nein Thoda Has Ke Kodey Mare Mushkan Kas Ke پہلاں مار ادھ مویا کیتا فیر اٹھایا تلیاں جٙھس کے اچن چیتی وار کریندا عشق نہ مارے پہلاں دس کے یار دا بُوہا اپنی دنیا کتھے جانا ایں ایتھوں نس کے او بدلاں دی فطرت والی اڈھ پُڈھ جاوے تھوڑا وس کے ٹوٹے ٹوٹے جُسا اے پر یار بلاوے، جاواں نٙس کے رُسیا اے تے ساہواں سُولی جیون مہکے بولے رس کے اکھ دی پھاہی مار چھڑیندی میں تکیا اے احمد پھس کے علی احمد گجراتی Ali Ahmad Gujrati

سب اداس لوگوں کی ایک سی کہانی ہے ایک جیسے لہجے ہیں، ایک جیسی تانیں ہیں شہر یار پر سب کی ایک سی اڑانیں ہیں سب اداس لوگوں کے بے مراد ہاتھوں پر ایک سی لکریں ہیں سب کے زرد ہونٹوں پر قرب کی مناجاتیں، وصل کی دعائیں ہیں بے چراغ راتوں میں، بے شمار شکنوں کے ایک سے فسانے ہیں کھکھلاتے لمحوں میں بے وجہ اداسی کے ایک سے بہانے ہیں اشک آنکھ میں رکھ کر کھل کے مسکرانے کی ایک جیسی تشریحیں، ایک سی وضاحت ہے ایک جیسے شعلوں میں سب کے خواب جلتے ہیں ایک جیسی باتوں پر سب کے دل دھڑکتے ہیں

ہمارے شکوے، ہماری شکائتیں سمجھے ہماری بھوک، ہماری ضرورتیں سمجھے Humare Shikwe , Humari Shikayetein Samjhy Humari Bhook , Humari Zaroratein Samjhy کوئی تو ہو جو یہ سوچے، ہمارے غم کیا ہیں ہمارے درد ہماری اذیتیں سمجھے جو اس کے پاس ہیں آنکھیں، جو اس کے پاس ہے دل تو پھر وہ کیسے ہماری مصیبتیں سمجھے کوئی تو جانے کہ آخر ہے کیسی مجبوری کوئی تو ہو جو ہماری بغاوتیں سمجھے گھروں کو چھوڑ کے سڑکوں پہ آنے والوں کی مصیبتیں کوئی سمجھے مزحمتیں سمجھے جو احتجاج کے پہلو میں دل ہے، کیسا ہے کوئی نہیں ہے جو اس دل کی حالتیں سمجھے امیر شہر جو آئین سے ڈراتا ہے اسے کہو کہ وہ خود بھی عبارتیں سمجھے کوئی بتاٶ اسے، اقتدار کیا شۓ ہے اسے کہو کہ وہ پہلے امانتیں سمجھے فرحت عباس شاہ Farhat Abas Shah

ہجر کے عادی لوگوں کو وصل پسند تو آ جاتا ہے لیکن راس نہیں آتا Hijar Ke Aadi Logon Ko Wasal Pasand Tou Aa Jata Hai Lekin Raas Nahi Aata فرحت عباس شاہ Farhat Abas Shah

ایک کہانی دل میں رکھی، ایک سنائی تنہائی اِک مصرعے نے کھیل بگاڑا دے کے دہائی، تنہائی Aik Kahani Dil Mein Rakhi , Aik Sunai Tanhaai Ik Misre Ne Khel Bigada De Ke Dhuyi , Tanhaai وقت نے جب تقسیم کیا تھا درد کے سارے گیتوں کو تو نے کاہے بڑھ بڑھ کر ہر تان اُٹھائی تنہائی چپ کی مِٹّی چاک چڑھائی، پور پور سے چھلکا خون پھربھی شور نے نس نس اندر لی انگڑائی تنہائی ہاتھ سے پھسلے ہر اِک پل نے دھوپ چُرائی آنگن سے ڈھلتی شام کے سایوں نے آواز لگائی تنہائی ساون رُت میں سیکھ لیا تھا درد چھپانا اِس دل نے پات جھڑے تو موسم نے پھر آگ لگائی تنہائی

سر کی قیمت بھی بتا دی اپنی اور تصویر لگا دی اپنی Sar Ki Qeemat Bhi Bata Di Apni Aur Tasweer Laga Di Apni مرگِ ہجراں پہ بہت دیر ہنسا دل نے اوقات دِکھا دی اپنی مل بھی جاؤں تو وہیں رکھ لیجیے مَیں نے یوں کی ہے مُنادی اپنی تتلیاں آ کے ستاتی تھیں بہت اُس نے تصویر چُھپا دی اپنی اُس نے حسرت سے مُجھے دیکھا تھا مَیں نے قیمت ہی گِرا دی اپنی یہ سماعت پہ کرم ہے تیرا تُو نے آواز سُنا دی اپنی خامشی بڑھ گئی زندان میں تو مَیں نے زنجیر ہِلا دی اپنی اسد رحمان Asad Rehman

وہ اِس ادا سے جو آئے تو یُوں بَھلا نہ لگے ہزار بار مِلو پھر بھی آشنا نہ لگے Woh Is Ada Se Jo Aaye Tou Youn Bhala Na Lagy Hazar Bar Milo Phir Bhi Aashna Na Lagy کبھی وہ خاص عِنایت کہ سَو گُماں گُزریں کبھی وہ طرزِ تغافُل کہ محرما نہ لگے وہ سیدھی سادی ادائیں کہ بِجلیاں برسیں وہ دِلبرانہ مُروّت کہ عاشقانہ لگے دِکھاؤں داغِ مُحبّت جو ناگوار نہ ہو سُناؤں قصّۂ فُرقت اگر بُرا نہ لگے بہت ہی سادہ ہے توُ اور زمانہ عیّار خُدا کرے کہ تجھے شہر کی ہَوا نہ لگے بُجھا نہ دیں یہ مُسلسل اُداسیاں دِل کی وہ بات کر کہ طبیعت کو تازیانہ لگے جو گھر اُجڑ گئے، اُن کا نہ رنج کر پیارے وہ چارہ کر کہ یہ گُلشن اُجاڑ سا نہ لگے عتابِ اہلِ جہاں سب بُھلا دِیے لیکن وہ زخم یاد ہیں اب تک جو غائبانہ لگے وہ رنگ دِل کو دِیے ہیں لہو کی گردِش نے نظر اُٹھاؤں تو دُنیا نِگارخانہ لگے عجیب خواب دِکھاتے ہیں ناخُدا ہم کو غرَض یہ ہے کہ سفِینہ کِنارے جا نہ لگے لیے ہی جاتی ہے ہر دَم کوئی صَدا ناصر یہ اور بات سُراغِ نشانِ پا نہ لگے ناصر کاظمی Nasir Kazmi

شبِ نشاط تھی یا صبحِ پُر ملال تھی وہ تھکن سے چُور تھا میں، نیند سے نڈھال تھی وہ Shab e Nishat Thi Ya Subah e Pur Malal Thi Woh Thakan Se Choor Tha Main , Neend Se Nedhal Thi Woh میں اس کی ہمسفری میں بھی دل گرفتہ رہا کہ ہر قدم پہ جدائی کا احتمال تھی وہ اِدھر اُدھر کے بھی کردار آتے جاتے رہے میرے سخن کا مگر مرکزی خیال تھی وہ وہ پیراہن تھی مگر جسم و جاں رہی میری کہ جو بھی، جیسا بھی موسم تھا، حسبِ حال تھی وہ تمام عمر اگر زندگی نے زخم دیے تمام عمر کے زخموں کا اِندمال تھی وہ یہ عمر بھر کا اثاثہ اسی کے نام تو ہے اگرچہ میری رفاقت میں چند سال تھی وہ فرازؔ یاد ہے اب تک سپردگی اس کی ز فرق تا بقدم خواہشِ وصال تھی وہ احمد فراز

کل تک جو کہتے تھے اپنا، آج وہی بیگانے ہیں بیگانوں کو اپنا سمجھیں ہم کیسے دیوانے ہیں Kal Tak Jo Kehty Thay Apna , Aj Wahi Begany Hein Beganon Ko Apna Samjhein Hum Kaise Deewany Hein آنکھ ملا کر حال تو پوچھو، کیا گزری دل والوں پہ شمع بجھا کر دور ہوئے جو کہتے تھے، پروانے ہیں شیشے کی دیوار نہ ٹوٹی تارے توڑنے والوں سے عشق میں جو سنتے آئے ہیں، قصے ہیں، افسانے ہیں میری کہانی سننے والے، بات نہ کر مجبوری کی ملنا ہو تو ملنے کے بھی لاکھوں اور بہانے ہیں ریاض شاہد Riaz Shahid

Humare Bakht Mein Lekha Hoa Saholat Se  Bas Aik Dard Tha Jo Har Tarah Se Muyasar Tha

Jab Kashty Sabat o Salam Thi Sahil Ki Tamanna Kis Ko Thi Ab Aisi Shikasta Kashty Par Sahil Ki Tamanna Kon Kare

Sham Se Aankh Mein Nami See Hai Aaj Phir Aapki Kami See Hai

Aashnai Ka Asasa Bhi Buhat Hota Hai Bheed Mein Aik Shanasa Bhi Buhat Hota Hai  

میں کہ دو روز کا مہمان تیرے شہر میں تھا اب چلا ہوں تو کوئی فیصلہ کر بھی نہ سکوں Main Keh Do Roz Ka Mehman Tere Shehar Mein Tha Ab Chala Hon Tou Koi Faisla Kar Bhi Na Sakon زندگی کی یہ گھڑی ٹوٹتا پُل ہو جیسے کہ ٹھہر بھی نہ سکوں اور گُزر بھی نہ سکوں مہرباں ہیں تیری آنکھیں مگر اے مونسِ جاں اِن سے ہر زخمِ تمنا تو نہیں بھر سکتا ایسی بے نام مُسافت ہو تو منزل کیسی کوئی بستی ہو، بسیرا ہی نہیں کر سکتا ایک مُدت ہوئی لیلائے وطن سے بِچھڑے اب بھی رِستے ہیں مگر زخم پُرانے میرے جب سے صَرصَر میرے گُلشن میں چلی ہے تب سے برگِ آوارہ کی مانند ٹھکانے میرے آج اِس شہر، کل اُس شہر کا رستہ لینا ہائے کیا چیز غریب الوطنی ہوتی ہے یہ سفر اِتنا مسلسل ہے کہ تھک ہار کے میں بیٹھ جاتا ہوں جہاں چھاؤں گھنی ہوتی ہے تو بھی ایسا ہی دِل آرام شجر ہے جِس نے مُجھ کو اِس دَشتِ قیامت سے بچائے رکھا ایک آشفتہ سر و آبلہ پا کی خاطر کبھی زلفوں، کبھی پلکوں کو بچھائے رکھا دُکھ تو ہر وقت تعاقب میں رہا کرتے ہیں یوں پناہوں میں کہاں تک کوئی رہ سکتا ہے کب تلک ریت کی دیوار سنبھالے کوئی وہ تھکن ہے کہ میرا جِسم بھی ڈھے سکتا ہے اجنبی لوگ، نئے لو...

شہر میں بے رہ روی کے عام ہو جانے کے بعد گھر سے باہر مت نکلنا شام ہو جانے کے بعد Shehar Mein Be-Rah Ravi Ke Aam Ho Jane Ke Bad Ghar Se Bahir Mat Nikalna Sham Ho Jane Ke Bad کس طرح بیٹا بدل لیتا ہے تیور ، دیکھنا باپ کی جاگیر اپنے نام ہو جانے کے بعد دل سے تجدیدِ تعلق کی طلب جاتی رہی آخری کوشش میں بھی ناکام ہو جانے کے بعد خواہشِ پرواز جب سینے میں گھٹ کے مر گئی کھل گیا پنجرہ اسیرِ دام ہو جانے کے بعد کس قدر مطلب پرستی ہے تمہارے شہر میں کوئی بھی ملتا نہیں ہے کام ہو جانے کے بعد مجرموں کا نام لینے سے بھی ڈرتے ہو تو پھر شور کیسا ؟ عزتیں نیلام ہو جانے کے بعد کومل جوٸیہ Komal Joyia  

جب کشتی ثابت و سالم تھی، ساحل کی تمنا کس کو تھی اب ایسی شِکستہ کشتی پر، ساحل کی تمنا کون کرے Jab Kashti Sabat o Salam Thi , Sahil Ki Tamana Kis Ko Thi Ab Aisi Shikasta Kashti Par , Sahil Ki Tamanna Kon Kare جب تجھ کو تمنا میری تھی، تب مجھ کو تمنا تیری تھی اب تجھے تمنا غیر کی ہے، تو تیری تمنا کون کرے

زندگی جتنا یہ مُحال نہیں شعر کہنا کوئی کمال نہیں Zindagi Jitna Yeh Muhal Nahi Shair Kehna Koi Kamal Nahi دل کو تا دیر ہم نے سمجھایا چال میں تیری اعتدال نہیں یوں ادھوری ہے زندگی جیسے آئینہ ہو مگر جمال نہیں عشق کے دعویدار ہیں جھوٹے لَے ہے اُونچی مگر دھمال نہیں خودپسندی کی قید کیا کم ہے تم کو درکار کوئی جال نہیں آپ کی یاد کو بھی دُھندلا دے اتنی تو وقت کی مجال نہیں سامیہ ناز سیمیں Samia Naz Seemeen

دُکھ کوئی وی ہور نئیں جرن دیندی تیری تاہنگ ای بس نئیں مرن دیندی Dukh Koi Vi Hor Naein Jaran Dendi Teri Tahang Ee Bas Naein Maran Dendi ہجر سانبھدی پھرے وصال وانگوں اَکھ تَلی تے تِل نئیں دھرن دیندی دِلا من جا، لوکی آکھدے نے سَٹ عشقے دی اُف نئیں کرن دیندی مینوں بخت دا مان تے نہیں سی پر دعا ماں دی کِتے نئیں ہرن دیندی ساڈے پیراں چہ بیٹھدی اے او ہونی جیہڑی ہوکا وی نئیں بھرن دیندی انجم رانا Anjum Rana

  تیری خوشبو کو زمانے سے چھپاؤں کیسے تم جو چپ چاپ بکھر جاتے ہو، حد کرتے ہو Teri Khushbo Ko Zamane Se Chupaoun Kaise Tum Jo Chup Chap Bikhar Jaty Ho , Had Karty Ho

بے آہ، بے فغاں تھے، ابھی کل کی بات ہے ہمراز، ہم زباں تھے ابھی کل کی بات ہے Be Aah , Be Fughan Thay , Abhi Kal Ki Baat Hai Humraz , Hum-Zuban Thay Abhi Kal Ki Baat Hai لہجوں سے جن کے دل پہ خراشوں کے داغ ہیں وہ کتنے مہرباں تھے  ابھی کل کی بات ہے اس گلسِتانِ نور کو ہے دیکھنا محال ہم جس کے باغباں تھے، ابھی کل کی بات ہے ہیں آج اپنی ذات میں صحرا لیے ہوئے ہم بحرِ بے کراں تھے، ابھی کل کی بات ہے اب ہم زمیں سے ہوگئے تم آسماں ہوئے ہم دونوں اک جہاں تھے، ابھی کل کی بات ہے اکمل  کمالِ ضبط کی وہ بھی مثال تھا تم بھی تو بے زباں تھے، ابھی کل کی بات ہے اکمل الہ آبادی Akmal Ilahbadi