HIJAR

لاکھ ارمانوں کے اجڑے ہوئے گھر ہیں دل میں یہ وہ بستی ہے کہ آباد ہے ویرانوں سے Lakh armanon ke ujde huay ghar hain dil mein Ye wo basti hai ke abaad hai veeranon se اب کوئی دیر میں الفت کا طلبگار نہیں اٹھ گئی رسم وفا ہائے صنم خانوں سے Ab koi deer mein ulfat ka talabgar nahi Uth gaiy rasm e wafa haye sanam khanon se ہائے کیا چیز ہے کیفیت سوز الفت کوئی پوچھے یہ ترے سوختہ سامانوں سے Haye kia cheez hai kaifiyet e soz e ulfat Koi pooche ye tere sokhta samanon se پھر بہار آئی جنوں خیز ہوائیں لے کر پھر بلاوے مجھے آتے ہیں بیابانوں سے Phir bahar aiy junoon khez hawayen le kar Phir bulave mujhe atay hain bayabanon se افسر میرٹھی Afsar Merthi

ملنا تھا اتفاق، بچھڑنا نصیب تھا وہ اتنی دور ہو گیا جتنا قریب تھا Milna tha ittefaq, bichhadna naseeb tha Wo itni door ho gaya jitna qareeb tha   میں اس کو دیکھنے کو _ ترستی ہی رہ گئی جس شخص کی ہتھیلی پہ میرا نصیب تھا Main us ko dekhne ko tarasti hi reh gaiy Jis shakhs ki hatheli pe mera naseeb tha   بستی کے سارے لوگ ہی آتش پرست تھے گھر جل رہا تھا اور سمندر قریب تھا Basti ke sare loag hi atish parast thay Ghar jal raha tha aur samundar qareeb tha   دفنا دیا گیا مجھے چاندی کی قبر میں میں جس کو چاہتی تھی، وہ لڑکا غریب تھا Dafna dia gaya mujhe chandi ki qabr mein Main jis ko chahti thi, wo ladka ghareeb tha انجم رہبر Anjam Rehbar

صدیوں کو راستے دکھا لمحوں کو سازگار کر دل کو بنا چراغِ شب، سورج کو شرمسار کر شکر، سکوں نصیبِ جاں، صبر، حیات رائیگاں سوزِ طریق زندگی لمحوں یہ اختیار کر ان کے بغیر روح کو کیسے ملے کھلی فضا آگ کو ہم زباں بنا، دریا کو رازدار کر مل جاؤں راہ میں اگر، یہ بھی ترا نصیب ہے میں نے یہ تجھ سے کب کہا، تو میرا انتظار کر یادیں سبھی بھلا چکے نقشِ وفا مٹا چکے اب تو شکستہ دائرے فکر کے بے حصار کر ایسا نہ ہو کہ راستے سارا حساب پوچھ لیں راز ِشکستِ آرزو سب پر نہ آشکار کر اتریں گی آسمان سے اک دن زمیں پہ راحتیں دن کو بھی رکھ نگاہ میں، شب پر بھی اعتبار کر نصیر پرواز Sadiyon ko raaste dikha lamhon ko sazgar kar Dil ko bana chiragh e shab, sooraj ko sharmsar kar Shukr, sukoon naseeb e jan, sabr, hayat e rayegan Soz e tareeq e zindagi lamhon pe ikhtiyar kar In ke baghair rooh ko kaise mile khhuli fiza Aag ko hum zuban bana, dariya ko razdar kar Mil jaoun raah mein agar, ye bhi tera naseeb hai Main ne ye tujh se kab kaha, tu mera intizar kar Yaden sabhi bhula chuke, naqsh e wafa mita chuke Ab to shikasta daiyre fik

ھر چند نہیں شوق کو یارائے تماشہ خود کو نہ سہی، مجھ کو دکھانے کے لیے آ یہ عمر، یہ برسات، یہ بھیگی ہوئی راتیں ان راتوں کو افسانہ بنانے کے لیے آ جیسے تجھے آتے ہیں نہ آنے کے بہانے ایسے ہی بہانے سے نہ جانے کے لیے آ مانا کہ محبت کا چھپانا ہے محبت چپکے سے کسی روز جتانے کے لیے آ تقدیر بھی مجبور ہے تدبیر بھی مجبور اس کہنہ عقیدے کو مٹانے کے لیے آ عارض پہ شفق، دامن مژگاں میں ستارے یوں عشق کی توقیر بڑھانے کے لیے آ طالبؔ کو یہ کیا علم، کرم ہے کہ ستم ہے جانے کے لیے روٹھ، منانے کے لیے آ طالب باغپتی Harchand nahi shauq ko yara e tamasha Khud ko na sahi, mujh ko dikhane ke liye aa Ye umr, ye barsat, ye bheegi hui raten In raton ko afsana banane ke liye aa Jaise tujhe atay hain na anay ke bahane Aise hi bahane se na jane ke liye aa Mana ke muhabbat ka chhupana hai muhabbat Chupke se kisi roz jatane ke liye aa Taqdeer bhi majboor hai, tadbeer bhi majboor Is kuhna aqeede ko mitane ke liye aa Araz pe shafaq, daman e muygan mein sitare Youn ishq ki tauqeer badhane ke liye aa Talib ko ye kia ilm, karam hai

Main samajh raha hoon teri kasak, tera mera dard hai mushtarik Usi gham ka tu bhi aseer hai usi dukh ka main bhi shikar tha Faqat aik dhun thi ke rat din usi khwab zaar mein gum rahen Wo suroor aisa suroor tha wo khumar aisa khumar tha Kabhi lamha bher ki bhi guftugu meri us ke sath na ho saki Mujhe fursaten nahi mil sakeen, wo hawa ke rath pe sawar tha Hum ajeeb tarz ke loag thay ke hamare aur hi roag thay Main khizan mein us ka tha muntazir, usay intizar e bahar tha Usay padh ke tum na samajh sake ke meri kitab ke roop mein Koi qarz tha kaiy sal ka kaiy ratjagon ka udhaar tha Aitbar Sajid

چراغ، چاند، شفق، شام، پھول، جھیل، صبا چرائیں سب نے ہی کچھ کچھ شباہتیں تیری انجم عرفانی Chiragh, chaand, shafaq, sham, phool, jheel, saba Churayeen sab ne hi kuch kuch shabahaten teri Anjum Irfani

مقتل جاں سے کہ زنداں سے کہ گھر سے نکلے ہم تو خوشبو کی طرح نکلے جدھر سے نکلے گر قیامت یہ نہیں ہے تو قیامت کیا ہے شہر جلتا رہا اور لوگ نہ گھر سے نکلے جانے وہ کون سی منزل تھی محبت کی جہاں میرے آنسو بھی ترے دیدۂ تر سے نکلے دربدری کا ہمیں طعنہ نہ دے اے چشم غزال دیکھ وہ خواب کہ جس کے لیے گھر سے نکلے میرا رہزن ہوا کیا کیا نہ پشیمان کہ جب اس کے نامے میرے اسباب سفر سے نکلے بر سر دوش رہے یا سر نیزہ یارب حق پرستی کا نہ سودا کبھی سر سے نکلے امید فاضلی Maqtal e jan se ke zindan se ke ghar se nikle Hum to khushbu ki tarah nikle jidhar se nikle Gar qayamat ye nahi hai to qayamat kia hai Shehr jalta raha aur loag na ghar se nikle Jane wo kaun si manzil thi muhabbat ki jahan Mere ansu bhi tere deedah e tar se nikle Dar badari ka humen tana na de ay chashm e ghazaal Dekh wo khwab ke jis ke liye ghar se nikle Mera rehzan hua kia kia na pasheman ke jab Us ke name mere asbab e safar se nikle Bar sar e dosh rahe ya sar e neza Ya Rab Haq parasti ka na sauda kabhi sar se nikle Umeed Fazli

مری روح میں جو اتر سکیں وہ محبتیں مجھے چاہئیں جو سراب ہوں، نہ عذاب ہوں، وہ رفاقتیں مجھے چاہئیں انہیں ساعتوں کی تلاش ہے جو کیلنڈروں سے اتر گئیں جو سمے کے ساتھ گزر گئیں، وہی فرصتیں مجھے چاہئیں کہیں مل سکیں تو سمیٹ لا مرے روز و شب کی کہانیاں جو غبار وقت میں چھپ گئیں وہ حکایتیں مجھے چاہئیں جو مری شبوں کے چراغ تھے، جو مری امید کے باغ تھے وہی لوگ ہیں مری آرزو وہی صورتیں مجھے چاہئیں اعتبار ساجدؔ Meri rooh mein jo uter saken, wo muhabbaten mujhe chahiyen Jo sarab hon, na azab hon wo rafaqaten mujhe chahiyen Unhi sa’aton ki talash hai jo calendaron se uter gayeen Jo samai ke sath guzar gayeen, wohi fursarten mujhe chahiyen Kahin mil saken to samet la mere roz o shab ki kahaniyan Jo ghubar e waqt mein chhup gayeen, wo hokayeten mujhe chahiyen Jo meri shabon ke chiragh thay, jo meri umeed ke bagh thay Wohi loag hain meri arzu wohi sooraten mujhe chahiyen Aitbar Sajid

تو قریب آئے تو قربت کا یوں اظہار کروں آئینہ سامنے رکھ کرترا دیدار کروں سامنے تیرے کروں ہار کا اپنی اعلان اور اکیلے میں تری جیت سے انکار کروں پہلے سوچوں اسے پھر اس کی بناؤں تصویر اور پھر اس میں ہی پیدا در و دیوار کروں مرے قبضے میں نہ مٹی ہے، نہ بادل، نہ ہوا پھر بھی چاہت ہے کہ ہر شاخ ثمربار کروں صبح ہوتے ہی ابھر آتی ہے سالم ہو کر وہی دیوار جسے روز میں مسمار کروں ندا فاضلی Tu qareeb aye to qurbat ka youn izhar karoon Aiyna samne rakh kar tera deedar karoon Samne tere karoon haar ka apni elan Aur akele mein teri jeet se inkar karoon Pehle sochoon usay phir us ki banaoun tasveer Aur phir us mein hi paida dar o deevar karoon Mere qabze mein na mitti hai, na baadal na hawa Phir bhi chahat hai ke har shakh samar baar karoon Subh hote hi ubher ati hai salim ho kar Wohi deevar jise roz main mismar karoon Nida Fazli

رنگینئ ہوس کا وفا نام رکھ دیا خوددارئ وفا کا جفا نام رکھ دیا بے مہرئ حبیب کا مشکل تھا اعتراف یاروں نے اس کا ناز و ادا نام رکھ دیا یہ روح کیا ہے، جسم کا عکس لطیف ہے یہ اور بات ہے کہ جدا نام رکھ دیا گوپال متل Rangeeni e hawis ka wafa naam rakh dia Khud-daari e wafa ka jafa naam rakh dia Bemohri e habib ka mushkil tha etiraf Yaron ne us ka naz o ada naam rakh dia Ye rooh kia hai, jism ka aks e lateef hai Ye aur bat hai ke juda naam rakh dia Gopal Mital

دیکھو تو خودکشی ہے، جو سمجھو تو ہے وصال دریا جو ایک چل کے سمندر سے جا ملا اس بار اس کے ملنے کا انداز تھا جدا چہرہ وہی تھا آدمی بالکل نیا ملا فریاد خون دل کی عدالت نے کب سنی ان کو سزا ملی نہ ہمیں خوں بہا ملا کیوں ضد ہے اے صداؔ تجھے اس کی تلاش کی اب تک کسی کو جس کا نہیں نقش پا ملا صداؔ انبالوی Dekho to khudkushi hai, jo samjho to hai wisal Dariya jo aik chal ke samundar se ja mila Is baar us ke milne ka andaz tha juda Chehre wohi tha, admi bilkul naya mila Fariyad khoon e dil ki adalat ne kab suni Un ko sara mili, na humen khoon baha mila Kyun zid hai Ay Sadaa tujhe us ki talash ki Ab tak kisi ko jis ka nahi naqsh e pa mila Sadaa Ambalvi

مرے واسطے جہاں میں کوئی دلکشی نہیں ہے کہ ترے بغیر جینا کوئی زندگی نہیں ہے تری ذات کے علاوہ مجھے اور چاہیے کیا تو اگر ہے ساتھ میرے، مجھے کچھ کمی نہیں ہے وہ نظر نظر نہیں ہے نہ ہو جس میں عکس تیرا کوئی دل ہے وہ بھی جس میں غم عاشقی نہیں ہے کوئی واسطہ نہیں ہے جسے درد دیگراں سے وہ ہے آدمی کا پیکر مگر آدمی نہیں ہے مرے دل کے داغ، تو ہی ذرا اور لو بڑھا دے شب غم ہے تیرہ تیرہ کہیں روشنی نہیں ہے مری بات سن کے اخترؔ سنی ان سنی نہ کر دو یہ حدیث جان و دل ہے، نری شاعری نہیں ہے اختر مسلمی Mere waste jahan mein koi dilkashi nahi hai Ke tere baghair jeena koi zindagi nahi hai Teri zat ke ilawa mujhe aur chahiye kia Tu agar hai sath mere, mujhe kuch kami nahi hai Wo nazar nazar nahi hai, na ho jis mein aks tera Koi dil hai wo bhi jis mein gham e ashiqi nahi hai Koi wasta nahi hai jise dard e deegran se Wo hai admi ka paiker magar admi nahi hai Mere dil ke dagh tu hi zara aur lau badha de Shab e gham hai teera teera, kahin raushni nahi hai Meri bat sun ke Akhter suni an suni na kar do Ye hadees e dilbaran h

دل پہ مشکل ہے بہت دل کی کہانی لکھنا جیسے بہتے ہوئے پانی پہ ہو پانی لکھنا کوئی الجھن ہی رہی ہو گی جو وہ بھول گیا میرے حصے میں کوئی شام سہانی لکھنا آتے جاتے ہوئے موسم سے الگ رہ کے ذرا اب کے خط میں تو کوئی بات پرانی لکھنا کچھ بھی لکھنے کا ہنر تجھ کو اگر مل جائے عشق کو اشکوں کے دریا کی روانی لکھنا اس اشارے کو وہ سمجھا تو مگر مدت بعد اپنے ہر خط میں اسے رات کی رانی لکھنا کنور بے چین Dil pe mushkil hai bohat dil ki kahani likhna Jaise behte huay pani pe ho pani likhna Koi uljhan hi rahi ho gi jo wo bhool gaya Mere hisse mein koi sham suhani likhna Atay jate huay mausam se alag reh ke zara Ab ke khat mein to koi bat purani likhna Kuch bhi likhne ka hunar tujh ko agar mil jaye Ishq ko ashkon ke dariya ki ravani likhna Is ishare ko wo samjha to magar muddat baad Apne har khat mein usay rat ki rani likhna Kunwar Bechain

زندگی کی ہر کہانی بے اثر ہو جائے گی ہم نہ ہوں گے تو یہ دنیا در بدر ہو جائے گی پاؤں پتھر کر کے چھوڑے گی، اگر رک جائیے چلتے رہیے تو زمیں بھی ہمسفر ہو جائے گی جگنوؤں کو ساتھ لے کر رات روشن کیجیے راستہ سورج کا دیکھا تو سحر ہو جائے گی زندگی بھی کاش میرے ساتھ رہتی عمر بھر خیر اب جیسے بھی ہونی ہے، بسر ہو جائے گی تم نے خود ہی سر چڑھائی تھی سو اب چکھو مزہ میں نہ کہتا تھا کہ دنیا درد سر ہو جائے گی تلخیاں بھی لازمی ہیں زندگی کے واسطے اتنا میٹھا بن کے مت رہیے، شکر ہو جائے گی راحت اندوری Zindagi ki har kahani be asar ho jaye gi Hum na hon ge to ye duniya dar ba dar ho jaye gi Pa’on patthar kar ke chhode gi agar ruk jaiye Chalte rahiye to zameen bhi humasafar ho jaye gi Jugnuon ko sath le kar rat raushan kijiye Raasta sooraj ka dekha to sehr ho jaye gi Zindagi bhi kaash mere sath rehti umr bher Khair ab jaise bhi honi hai, basar ho jaye gi Tum ne khud hi sar chadhaiy thi so ab chakkho maza Main na kehta tha ke duniya dard e sar ho jaye gi Talkhiyan bhi lazmi hain zindagi ke waste Itna meetha ban ke

ظاہر کی آنکھ سے نہ تماشہ کرے کوئی ہو دیکھنا تو دیدۂ دل وا کرے کوئی منصُور کو ہُوا لبِ گویا پیامِ موت اب کیا کسی کے عشق کا دعویٰ کرے کوئی ہو دید کا جو شوق تو آنکھوں کو بند کر ہے دیکھنا یہی کہ نہ دیکھا کرے کوئی میں انتہائے عشق ہوں، تُو انتہائے حُسن دیکھے مجھے کہ تجھ کو تماشا کرے کوئی عذر آفرینِ جرمِ محبّت ہے حُسنِ دوست محشر میں عذرِ تازہ نہ پیدا کرے کوئی چھُپتی نہیں ہے یہ نگہِ شوق ہمنشیں پھر اور کس طرح اُنھیں دیکھا کرے کوئی اَڑ بیٹھے کیا سمجھ کے بھلا طُور پر کلیم طاقت ہو دید کی تو تقاضہ کرے کوئی نظّارے کو یہ جُنبشِ مژگاں بھی بار ہے نرگس کی آنکھ سے تجھے دیکھا کرے کوئی علامہ محمد اقبال Sahira ki ankh se na tamasha kare koi Ho dekhna to deedah e dil va kare koi Masnsoor ko hua lab e goya payam e maut Ab kia kisi ke ishq ka dawa kare koi Ho deed ka jo shauq to ankhon ko band kar Hai dekhna yehi ke na dekha kare koi Main intiha e ishq hoon tu intiha e husn Dekhe mujhe ke tujh ko tamasha kare koi Uzr afreen e jurm e muhabbat hai mere dost Mehshar mein uzr e taza na paida kare koi Chhupti nahi

ہے ہمسفر عزیز مُجھے، ہمسفر کو مَیں منزل ہی کیوں نہ سمجھوں پھر اِس رہگزر کو مَیں ؟ کر لی ہیں بند اِس لیے آنکھیں بچھڑتے وقت ہمت نہیں کہ دیکھوں تری چشمِ تر کو مَیں دنیا سمجھ رہی ہے مِرے زخم کو گلاب کیسے نہ داد دُوں ترے دستِ ہُنر کو مَیں ؟ راہیں مِری ہزار ہیں، منزل ہے صرف ایک تم تک پہنچتا ہوں بھلے جاؤں جدھر کو مَیں رکھتا ہُوں چُپکے چُپکے تری آنکھ پر نگاہ تکتا ہُوں دُور بیٹھ کے تیری نظر کو مَیں دنیا کی میرے ذہن میں آمد ہی بند ہے رکھتا ہوں سر سے دُور ہی اس  دردِ سر کو مَیں جانے گا یُوں کہ پھر نہ مجھے بھول پائے گا ایسی خبر سناؤں گا اُس بے خبر کو میں پھرتا رہا مَیں خوفزدہ ایک عُمر تک پھر ایک دن ڈرانے لگا اپنے ڈر کو مَیں گرہیں لگا رہا ہُوں مَیں اشکوں کے تار سے یُوں شامِ غم سے جوڑ رہا ہُوں سَحَر کو مَیں فارس مِرے جنُوں کو سمجھتا نہیں کوئی لاؤں کہاں سے غالبِ آشفتہ سر کو مَیں رحمان فارس

سارا  کچھ تو پیش نظر ہے جاگو بھی پھر سے نیا درپیش سفر ہے جاگو بھی تھکن ضرورہے لیکن حوصلہ مت ہارو سنتے ہیں نزدیک سحر ہے جاگو بھی دشمن اب بھی گھات لگائے بیٹھا ہے "گلشن پہ بجلی کی نظر ہے جاگو بھی " عادل ظلم کے فتوے دیتا  پھرتا ہے رہزن  بن بیٹھا رہبر  ہے جاگو بھی جانے کیسا خوف دلوں میں اترا ہے سہما ہوا ہر ایک بشر ہے جاگو بھی ارزاں ہے انسان کی عظمت کیا کیجئے ہر کوئی تو طالبِ زر ہے جاگو بھی از قلم موعظہ ہاشم Az Qalam Moiza Hasham

اے خدا شمع محبت کو فروزاں کر دے داغ دل کو مرے صد رشک گلستاں کر دے جن کی راحت کو ہے خاموشئ ساحل کی تلاش ان کی ہمت کو پھر آوارۂ طوفاں کر دے جن کا دل ڈھونڈھتا ہے گوشۂ خلوت کا سکوں صورت نکہت گل ان کو پریشاں کر دے دور افتادۂ منزل کو وہ ہمت مل جائے جو ہر اک مرحلۂ شوق کو آساں کر دے ظفر احمد صدیقی Ay Khuda, shama e muhabbat ko firozan kar de Dagh e dil ko mere sad rashk e gulistan kar de Jin ki rahat ko hai khamoshi e sahil ki talash Un ki himmat ko phir awara e toofan kar de Jin ka dil dhoondta hai gosha e khilvat ka sukoon Soorat e nikhat e gul un ko pareshan kar de Door uftada e manzil ko wo himmat mil jaye Jo har ek marhala e shauq ko asan kar de Zafar Ahmed Siddiqui

اے مرے لاڈلے، اے ناز کے پالے ہوئے دل تو نے کس کوئے ملامت سے گزارا ہے مجھے میں تو اب جیسے بھی گزرے گی، گزاروں گا یہاں تم کہاں جاؤ گے دھڑکا تو تمہارا ہے مجھے فیض احمد فیض Ay mere ladle ay naz ke paale huay dil Tu ne kis ku e malamat se guzara hai mujhe Main to ab jaise bhi guzre gi, guzaroon ga yahan Tum kahan jao ge, dhadka to tumhara hai mujhe Faiz Ahmed Faiz

نہ ہارا ہے عشق اور نہ دنیا تھکی ہے دیا جل رہا ہے ہوا چل رہی ہے سکوں ہی سکوں ہے، خوشی ہی خوشی ہے ترا غم سلامت مجھے کیا کمی ہے وہ موجود ہیں اور ان کی کمی ہے محبت بھی تنہائی دائمی ہے چراغوں کے بدلے مکاں جل رہے ہیں نیا ہے زمانہ نئی روشنی ہے ارے او جفاؤں پہ چپ رہنے والو خموشی جفاؤں کی تائید بھی ہے مرے راہبر مجھ کو گمراہ کر دے سنا ہے کہ منزل قریب آ گئی ہے خمارؔ بارہ بنکوی Na hara hai ishq aur na duniya thaki hai Diya jal raha hai hawa chal rahi hai Sukoon hi sukoon hai, khushi hi khushi hai Tera gham salamat mujhe kia kami hai Wo maujood hain aur un ki kami hai Muhabbat bhi tanhaiy daiymi hai Chiraghon ke badle makan jal rahe hain Naya hai zamana naiy raushni hai Aray o jafaon pe chup rehne walo Khamoshi jafaon ki tayeed bhi hai Mere rahbar mujh ko gumrah kar de Suna hai ke manzil qareeb aa gaiy hai Khumar Barah Bankvi

زحالِ مسکیں، مکن برنجشُ بحال ہجراں بیچارہ دل ہے سُنائی دیتی ہے جس کی دھڑکن، تمھارا دل یا ہمارا دل ہے وہ آکے پہلو میں ایسے بیٹھے کہ شام رنگین ہو گئی ہے ذرا ذرا سی کھلی طبیعت، ذرا سی غمگین ہو گئی ہے کبھی کبھی شام ایسے ڈھلتی ہے جیسے گھونگھٹ اُتر رہا ہے تمھارے سینے سے اُٹھتا دھواں ہمارے دل سے گزر رہا ہے یہ شرم ہے یا حیا ہے، کیا ہے، نظر اُٹھاتے ہی جُھک گئی ہے تمھاری پلکوں پہ گر کے شبنم ہماری آنکھوں میں رُک گئی ہے گلزار Za haal e miskeen, makun ba ranjish, ba haal e hijran hamara dil hai Sunaiy deti hai jis ki dhadkan hmaara dil ya tumhara dil hai Wo aa ke pehlu mein aise baithe ke sham rangeen ho gaiy hai Zara zara si khhili tabiyat zara si ghamgeen ho gaiy hai Kabhi kabhi sham aise dhalti hai jaise ghoonghat uter raha hai Tumhare seene se uthta dhuwan hamare dil se guzar raha hai Ye sharm hai ya haya hai, kia hai nazar uthate hi jhuk gaiy hai Tumhari palkon pe gir ke shabnam hamari ankhon mein ruk gaiy hai Gulzar

مرے خلوص کی شدت سے کوئی ڈر بھی گیا وہ پاس آ تو رہا تھا مگر ٹھہر بھی گیا یہ دیکھنا تھا بچانے بھی کوئی آتا ہے اگر میں ڈوب رہا تھا تو خود ابھر بھی گیا اے راستے کے درختو سمیٹ لو سایہ تمہارے جال سے بچ کر کوئی گزر بھی گیا کسی طرح سے تمہاری جبیں چمک تو گئی یہ اور بات، سیاہی میں ہاتھ بھر بھی گیا یہیں کہیں مرے ہونٹوں کے پاس پھرتا ہے وہ ایک لفظ کہ جو ذہن سے اتر بھی گیا وہ شاخ جھول گئی جس پہ پاؤں قائم تھے شکیبؔ ورنہ مرا ہاتھ تا ثمر بھی گیا شکیبؔ جلالی Mere khuloos ki shiddat se koi dar bhi gaya Wo paas aa to raha tha magar thehr bhi gaya Ye dekhna tha bachane bhi koi ata hai Agar main doob raha tha to khud ubher bhi gaya Ay raaste ke darakhto samet lo saya Tumhare jaal se bach kar koi guzar bhi gaya Kisi tarah se tumhari jabeen chamak to gaiy Ye aur bat _ siyahi mein hath bher bhi gaya Yahin kahin mere honton ke paas phirta hai Wo aik lafz ke jo zehn se uter bhi gaya Wo shakh jhool gaiy jis pe pa’on qa’im thay SHAKEEB warna mera hath ya samar bhi gaya Shakaib Jalali

سکوت شام خزاں ہے، قریب آ جاؤ بڑا اداس سماں ہے قریب آ جاؤ نہ تم کو خود پہ بھروسہ، نہ ہم کو زعم وفا نہ اعتبار جہاں ہے قریب آ جاؤ رہ طلب میں کسی کو کسی کا دھیان نہیں ہجوم ہمسفراں ہے قریب آ جاؤ جو دشت عشق میں بچھڑے، وہ عمر بھر نہ ملے یہاں دھواں ہی دھواں ہے قریب آ جاؤ فرازؔ دور کے سورج غروب سمجھے گئے یہ دور کم نظراں ہے قریب آ جاؤ احمد فرازؔ Sukoot e sham e khizan hai, qareeb aa jao Bada udas samaan hai qareeb aa jao Na tum ko khud pe bharosa, na hum ko zoam e wafa Na aitbar e jahan hai qareeb aa jao Reh e talab mein kisi ko kisi ka dhiyan nahi Hujoom e humsafaran hI qareeb aa jao Jo dasht e ishq mein bichhde, wo umr bhar na mile Yahan dhuwan hi dhuwan hai qareeb aa jao Faraz door ke sooraj ghuroob samjhe gaye Ye daur e kam nazaran hai qareeb aa jao Ahmed Faraz

یہ مرے جذب محبت کی پذیرائی ہے وہ بھی کہنے لگے، دیوانہ ہے، سودائی ہے ہر طرف تو ہے، تری یاد ہے، آہٹ تیری تیری محفل سے تو اچھی مری تنہائی ہے اس سے بہتر ہے کہ تجدید محبت کر لے بیوفا بن کے بھی رہنا تری رسوائی ہے شیشہ‌ٔ جسم ہوا جاتا ہے ٹکڑے ٹکڑے یہ قیامت ہے کہ ظالم تری انگڑائی ہے ایسا بدلا ہے زمانہ کہ الٰہی توبہ جو تماشہ تھا، وہی آج تماشائی ہے مطمئن ہوں میں عمرؔ شیشے کے گھر میں رہ کر پتھروں سے مری صدیوں کی شناسائی ہے عمر قریشی Ye mere jazb e muhabbat ki pazeeraiy hai Wo bhi kehne lage, deevana hai, saudaiy hai Har taraf tu hai, teri yad hai, ahat teri Teri mehfil se to achi meri tanhaiy hai Is se behtar hai ke tajdeed e muhabbat kar le Bewafa ban ke bhi rehna teri rusvaiy hai Sheesha e jism hua jata hai tukde tukde Ye qayamat hai ke zalim teri angdaiy hai Aisa badla hai zamana ke Elahi tauba Jo tamasha tha, wohi aj tamashaiy hai Mutma’in hoon main Umar sheeshe ke ghar mein reh kar Pattharon se meri sadiyon ki shanasaiy hai Umar Quraishi

معیار اپنا ہم نے گرایا نہیں کبھی جو گر گیا نظر سے، وہ بھایا نہیں کبھی ہم آشنا تھے موجوں کے برہم مزاج سے پانی پہ کوئی نقش بنایا نہیں کبھی حرص و ہوس کو ہم نے بنایا نہیں شعار اور اپنا اعتبار گنوایا نہیں کبھی اک بار اس کی آنکھوں میں دیکھی تھی بے رخی پھر اس کے بعد یاد وہ آیا نہیں کبھی تنہائیوں کا راج ہے دل میں تمھارے بعد ہم نے کسی کو اس میں بسایا نہیں کبھی تسنیمؔ جی رہے ہیں بڑے حوصلے کے ساتھ ناکامیوں پہ شور مچایا نہیں کبھی تسنیمؔ کوثر Mayar apna hum ne giraya nahi kabhi Jo gir gaya nazar se, wo bhaya nahi kabhi Hum ashna thay maujon ke barham mizaj se Pani pe koi naqsh banaya nahi kabhi Hirs o hawis ko hum ne banaya nahi sha’ar Aur apna aitbar ganwaya nahi kabhi Ek baar us ki ankhon mein dekhi thi berukhi Phir us ke baad yad wo aya nahi kabhi Tanhaiyon ka raj hai dil mein tumhare baad Hum ne kisi ko is mein basaya nahi _ kabhi Tasneen ji rahe hain bade hausle ke sath Nakamiyon pe shor machaya nahi kabhi Tasneem Kausar

رہے گی داستاں باقی، ہے جب تک یہ جہاں باقی کہیں باقی ہیں قصہ گو کہیں ہیں رازداں باقی فریب وعدۂ فردا بہت ہی عارضی شے ہے رہیں گے عمر بھر اس دل پہ چوٹوں کے نشاں باقی گلہ تو کر نہ اپنی آبلہ پائی کا __ رو رو کر ہزاروں راستے باقی، ہزاروں کارواں باقی ابھی سے اس طرح ہانیؔ نہ بیٹھو مطمئن ہو کر ابھی تو اور بھی دشوار تر ہیں امتحاں باقی رخسانہ نکہت لاری ام ہانی Rahe gi dastan baqi hai jab tak ye jahan baqi Kahin baqi hain qissa go, kahin hain razdan baqi Fareb e wada e farda bohat hi aarzi shai hai Rahen ge umr bhar is dil pe choaton ke nishan baqi Gila to kar na apni abla paiy ka ro ro kar Hazaron raaste baqi, hazaron karavan baqi Abhi se is tarah Hani na baitho mutma’in ho kar Abhi to aur bhi dushwar tar hain imtihan baqi Rukhsana Nikhat Lari Umme Hani

حیرتوں کے سلسلے سوز نہاں تک آ گئے ہم نظر تک چاہتے تھے، تم تو جاں تک آ گئے ان کی پلکوں پر ستارے، اپنے ہونٹوں پہ ہنسی قصۂ غم کہتے کہتے ہم کہاں تک آ گئے زلف میں خوشبو نہ تھی یا رنگ عارض میں نہ تھا آپ کس کی آرزو میں گلستاں تک آ گئے رفتہ رفتہ رنگ لایا جذبۂ خاموش عشق وہ تغافل کرتے کرتے امتحاں تک آ گئے خود تمہیں چاک گریباں کا شعور آ جائے گا تم وہاں تک آ تو جاؤ ہم جہاں تک آ گئے آج قابلؔ میکدے میں انقلاب آنے کو ہے اہل دل اندیشۂ سود و زیاں تک آ گئے قابلؔ اجمیری

ہماری سانسوں میں آج تک وہ حِنا کی خوشبُو مہک رہی ہے لَبوں پہ نَغمے مَچَل رہے ہیں، نَظَر سے مَستی چَھلَک رہی ہے کبھی جو تھے پیار کی ضمانَت وہ ہاتھ ہیں غیر کی امانَت جو قَسمیں کھاتے تھے چاہتوں کی، اُنھی کی نِیَت بہک رہی ہے کِسی سے کوئی گِلہ نہیں ہے، نصیِب ہی میں وفا نہیں ہے جہاں کہِیں تھا حِنا کو کِھلنا حِنا وہِیں پہ مہک رہی ہے وہ جِن کی خاطِر غَزَل کہی تھی وہ جِن کی خاطِر لِکھے تھے نغمے اُنہِیں کے آگے سوال بن کے غَزَل کی جھانجَر چَھنَک رہی ہے وہ میرے نزدِیک آتے آتے حیا سے اِک دِن سِمَٹ گئے تھے میرے خیالوں میں _ آج تک وہ بدن کی ڈالی لَچَک رہی ہے صدا جو دِل سے نِکل رہی ہے، وہ شعر و نغموں میں ڈھل رہی ہے کہ دِل کے آنگَن میں جیسے کوئی غَزَل کی جھانجر چَھنَک رہی ہے تڑَپ میرے بیقرار دِل کی کبھی تو اُن پہ اثر کرے گی کبھی تو وہ بھی جلیں گے اِس میں جو آگ دِل میں دہَک رہی ہے تسلیم فاضلی Hamari sanson mein aj tak wo hina ki khushbu mehak rahi hai Labon pe naghme machal rahe hain, nazar se masti chhalak rahi hai Kabhi jo thay pyar ki zamanat wo hath hain ghair ki amanat Jo qasmen khhate thay chahato

ایک آئینہ روبرو ہے ابھی اس کی خوشبو سے گفتگو ہے ابھی وہی خانہ بدوش امیدیں وہی بے صبر دل کی خو ہے ابھی دل کے گنجان راستوں پہ کہیں تیری آواز اور تو ہے ابھی زندگی کی طرح خراج طلب کوئی درماندہ آرزو ہے ابھی بولتے ہیں دلوں کے سناٹے شور سا یہ جو چار سو ہے ابھی زرد پتوں کو لے گئی ہے ہوا شاخ میں شدت نمو ہے ابھی ورنہ انسان مر گیا ہوتا کوئی بے نام جستجو ہے ابھی ہمسفر بھی ہیں، رہگزر بھی ہے یہ مسافر ہی کو بہ کو ہے ابھی ادا جعفری Aik aiyna rubaru hai abhi Us ki khushbu se guftugu hai abhi Wohi khana badosh umeeden Wohi be sabr dil ki khu hai abhi Dil ke gunjan raaston pe kahin Teri awaz aur tu hai abhi Zindagi ki tarah khiraj talab Koi darmandah arzu hai abhi Bolte hain dilon ke sannate Shor sa ye jo char su hai abhi Zard patton ko le gaiy hai hawa Shakh mein shiddat e namu hai abhi Warna insan mar gaya hota Koi be naam justuju hai abhi Humsafar bhi hain, rehguzar bhi hai Ye musafir hi ku ba ku hai abhi Ada Jaffery

آپ کمزور کسی شے کو نہ ہرگزسمجھیں ایک شعلہ بھی نشیمن کو جلاسکتا ہے ریحانہ بیگم Ap kamzor kisi shai ko na hargiz samjhen Aik shola bhi nasheman ko jalaa sakta hai Rehana Begum

چہرے پہ خوشی چھا جاتی ہے، آنکھوں میں سرور آ جاتا ہے جب تم مجھے اپنا کہتے ہو اپنے پہ غرور آ جاتا ہے تم حسن کی خود اک دنیا ہو، شاید یہ تمہیں معلوم نہیں محفل میں تمہارے آنے سے ہر چیز پہ نور آ جاتا ہے ہم پاس سے تم کو کیا دیکھیں، تم جب بھی مقابل ہوتے ہو بیتاب نگاہوں کے آگے پردہ سا ضرور آ جاتا ہے جب تم سے محبت کی ہم نے تب جا کے کہیں یہ راز کھلا مرنے کا سلیقہ آتے ہی جینے کا شعور آ جاتا ہے ساحر لدھیانوی Chehre pe khushi chha jati hai, ankhon mein suroor aa jata hai Jab tum mujhe apna kehte ho apne pe ghuroor aa jata hai Tum husn ki khud ek duniya ho, shayed ye tumhen maloom nahi Mehfil mein tumhare anay se har cheez pe noor aa jata hai Hum paas se tum ko kia dekhen, tum jab bhi muqabil hote ho Betab nigahon ke agay pardah sa zarur aa jata hai Jab tum se muhabbat ki hum ne tab ja ke kahin ye raz khhula Marne ka saleeqa atay hi jeene ka sha’ur aa jata hai Sahir Ludhianvi

صرف خنجر ہی نہیں، آنکھوں میں پانی چاہیے اے خدا دشمن بھی مجھ کو خاندانی چاہیے شہر کی ساری الف لیلائیں بوڑھی ہو چکیں شاہزادے کو کوئی تازہ کہانی چاہیے میں نے اے سورج، تجھے پوجا نہیں، سمجھا تو ہے میرے حصے میں بھی تھوڑی دھوپ آنی چاہیے میری قیمت کون دے سکتا ہے اس بازار میں تم زلیخا ہو تمہیں قیمت لگانی چاہیے زندگی ہے اک سفر اور زندگی کی راہ میں زندگی بھی آئے تو ٹھوکر لگانی چاہیے میں نے اپنی خشک آنکھوں سے لہو چھلکا دیا اک سمندر کہہ رہا تھا مجھ کو پانی چاہیے راحت اندوری Sirf khanjar hi nahi ankhon mein pani chahiye Ay Khuda, dushman bhi mujh ko khandani chahiye Shehr ki sari alif lailayen boodhi ho chukeen Shahzade ko koi taza kahani chahiye Main ne ay sooraj, tujhe pooja nahi, samjha to hai Mere hisse mein bhi thodi dhoop ani chahiye Meri qeemat kaun de sakta hai is bazar mein Tum Zulaikha ho, tumhen qeemat lagani chahiye Zindagi hai ek safar aur zindagi ki raah mein Zindagi bhi aye to thoker lagani chahiye Main ne apni khushk ankhon se lahu tapka dia Ek samundar keh raha tha, mujh ko pani cha

کوئی فتنہ تا قیامت نہ پھر آشکار ہوتا ترے دل پہ کاش ظالم مجھے اختیار ہوتا مرزا داغ دہلوی Koi fitna ta qayamat na phir ashkar hota Tere dil pe kaash zalim mujhe ikhtiyar hota Mirza Dagh Dehlvi

کون سا وہ زخم دل تھا جو تر و تازہ نہ تھا زندگی میں اتنے غم تھے جن کا اندازہ نہ تھا دور کر دے گا زمانے سے مجھے میرا خلوص مجھ کو اپنی اس صلاحیت کا اندازہ نہ تھا Kaun sa wo zakhm e dil tha jo tar o taza na tha Zindagi mein itne gham thay jin ka andaza na tha Door kar de ga zamane se mujhe mera khuloos Mujh ko apni is salahiyet ka andaza na tha

عجب بہار دکھائی لہو کے چھینٹوں نے خزاں کا رنگ بھی رنگ بہار جیسا تھا Ajab bahar dikhhaiy lahu ke cheenton ne Khizan ka rang bhi rang e bahar jaisa tha

  Bab e qafas khhula bhi to kuch der ke liye Jo qaid mein nahi thay, riha kar diye gaye

‏کہاں کہاں سے مِہرباں رَفُو گَری کرتے ‏سَطُورِ زِیست پہ ہر لَفظ آری جیسا تھا Kahan kahan se mehrban rafu gari karte Satoor e zeest pe har lafz aari jaisa tha

میرے ہاتھوں سے لگ کر پھول مٹی ہو رہے ہیں میری آنکھوں سے دریا دیکھنا صحرا لگے گا Mere hathon se lag kar phool mitti ho rahe hain Meri ankhon se dariya dekhna sehra lage ga

خواب اپنے مری آنکھوں کے حوالے کر کے تو کہاں ہے مجھے نیندوں کے حوالے کر کے مجھ کو معلوم تھا، اک روز چلا جائے گا وہ مری عمر کو یادوں کے حوالے کر کے Khwab apne meri ankhon ke hawale kar ke Tu kahan hai mujhe neendon ke hawale kar ke Mujh ko maloom tha, ek roz chala jaye ga Wo meri umr ko yadon ke hawale kar ke

تمام جسم ہی گھائل تھا، گھاؤ ایسا تھا کوئی نہ جان سکا رکھ رکھاؤ کیسا تھا کوئی ٹھہر نہ سکا موت کے سمندر تک حیات ایسی ندی تھی بہاؤ ایسا تھا Tamam jism hi ghha’il tha, ghhao aisa tha Koi na jan saka rakh rakhhao kaisa tha Koi thehr na saka maut ke samundar tak Hayat aisi nadi thi bahao aisa tha

اس راز کو کیا جانیں ساحل کے تماشائی ہم ڈوب کے سمجھے ہیں دریا، تری گہرائی Is raz ko kia jane sahil ke tamashaiy Hum doob ke samjhe hain dariya, teri gehraiy چلتے ہوئے بادل کے سائے کے تعاقب میں یہ تشنہ لبی مجھ کو صحراؤں میں لے آئی Chalte huay badal ke saye ke taqub mein Ye tishna labi mujh ko sehraon mein le aiy کیا سانحہ یاد آیا رزمیؔ کی تباہی کا کیوں آپ کی نازک سی آنکھوں میں نمی آئی Kia saniha yad aya RAZMI ki tabahi ka Kyun ap ki nazuk si ankhon mein nami aiy مظفر رزمیؔ Muzaffar Razmi

فسانہ اب کوئی انجام پانا چاہتا ہے تعلق ٹوٹنے کو اک بہانہ چاہتا ہے جہاں اک شخص بھی ملتا نہیں ہے چاہنے سے وہاں یہ دل ہتھیلی پر زمانہ چاہتا ہے مجھے سمجھا رہی ہے آنکھ کی تحریر اس کی وہ آدھے راستے سے لوٹ جانا چاہتا ہے یہ لازم ہے کہ آنکھیں دان کر دے عشق کو وہ جو اپنے خواب کی تعبیر پانا چاہتا ہے وہ مجھ کو آزماتا ہی رہا ہے زندگی بھر مگر یہ دل اب اس کو آزمانا چاہتا ہے اسے بھی زندگی کرنی پڑے گی میرؔ جیسی سخن سے گر کوئی رشتہ نبھانا چاہتا ہے حمیرا راحتؔ Fasana ab koi anjam apna chahta hai Talluq tootne ko ek bahana chahta hai Jahan ek shakhs bhi milta nahi hai chahne se Wahan ye dil hatheli par zamana chahta hai Mujhe samjha rahi hai ankh ki tehreer us ki Wo adhe raaste se laut jana chahta hai Ye lazim hai ke ankhen dan kar de ishq ko wo Jo apne khwab ki tabeer pana chahta hai Wo mujh ko azmata hi raha hai zindagi bhar Magar ye dil ab us ko azmana chahta hai Usay bhi zindagi karni pade gi Mir jaisi Sukhan se gar koi rishta nibhana chahta hai Humaira Rahat

خزاں پسند ہمیں ڈھونڈنے کو نکلے ہیں ہمارے درد کا قصہ کہیں سنا ہو گا جو ہر قدم پہ مرے ساتھ ساتھ رہتا تھا ضرور کوئی نہ کوئی تو واسطہ ہو گا Khizan pasand humen dhoondne ko nikle hain Hamare dard ka qissa kahin suna ho ga Jo har qadam pe mere sath sath rehta tha Zarur koi na koi to wasta ho ga

سائل نہیں ہوں، ہاتھ میں کاسہ ضرور ہے یہ زندگی کے دکھ کا خلاصہ ضرور ہے دیکھے ہیں سانپ خواب میں پیچھے پڑے ہوئے کوئی تو میرے خون کا پیاسا ضرور ہے Sa’il nahi hoon, hath mein kasa zarur hai Ye zindagi ke dukh ka khulasa zarur hai Dekhe hain sanp khwab mein peeche pade huay Koi to mere khoon ka piyasa zarur hai

ZARA ROOTH JANE PEH ITNI KHUSHAMAD QAMAR TUM BIGADO GY AADAT KISI KA Qamar Jalalvi

یاد کے دشت سے جب مسافر چلے، راستوں کے بجھے دیپ جلنے لگے رات کے پیر ٹھٹھکے تھے بس لحظہ بھر، تال تھمنے لگی، گیت مرنے لگے کہرے اوڑھے ہوئے پانیوں سے پرے، اونچے پیڑوں تلے وہ پرانی ڈگر بھولی بسری صدا ایک بے چین دل ہاتھ پکڑے مرا ساتھ چلنے لگے رتجگوں کے نگر میں بہت شور تھا سٹپٹائی ہوئی آنکھ ساکت رہی آخری رقص جاری تھا جب عمر کا، خواب سارے اچانک ہی مرنے لگے شاہین کاظمی Yad ke dasht se jab musafir chale raaston ke bujhe deep jalne lage Rat ke pair thithke thay bas lehza bhar, taal thamne lagi, geet marne lage Kuhre odhe huay paniyon se pare, oonche pedon tale wo purani dagar Bhooli bisri sadaa aik bechain dil hath pakde mera sath chalne lage Ratjagon ke nagar mein bohat shor tha, satpataiy hui ankh sakti rahi Akhri raqs jaari tha jab umr ka khwab sare achanak hi marne lage Shaheen Kazmi

اپنا کردار نبھاتے ہوئے تھک جاتی ہوں چہرے پہ چہرہ بناتے ہوئے تھک جاتی ہوں مجھ کو ملتی نہیں اظہار کی صورت کوئی اپنے جذبات چھپاتے ہوئے تھک جاتی ہوں سانس در سانس سلگتی ہے  مری خاموشی لہجے کی آگ بجھاتے ہوئے تھک جاتی ہوں ہو اگر ذات کے زنداں میں تلاطم برپا خود کو پاتال سے لاتے ہوئے تھک جاتی ہوں شیریں گفتار زمانے کو دکھانے کے لیے خود کو ترتیب میں لاتے ہوئے تھک جاتی ہوں لہجے کی شوخی میں آہوں کی کھنک سنتی ہوں اور آہوں کو دباتے ہوئے تھک جاتی ہوں اوڑھ لیتی ہوں سلگتے ہوئے زخموں کا لباس خود کو رنگین بناتے ہوئے تھک جاتی ہوں کبھی دھندلاتی ہیں آنکھیں، کبھی ہوتی ہے چبھن جاگتے خواب سلاتے ہوئے تھک جاتی ہوں بات بے بات جھگڑ پڑتی ہوں غیروں سے کبھی اور کبھی خود کو مناتے ہوئے تھک جاتی ہوں میں سر شام جلا لیتی ہوں یادوں کے چراغ صبح دم ان کو بجھاتے ہوئے تھک جاتی ہوں Apna kirdar nibhate huay thak jati hoon Chehre pe chehra banate huay thak jati hoon Mujh ko milti nahi izhar ki soorat koi Apne jazbat chhupate huay thak jati hoon Sans dar sans sulagti hai meri khamoshi Lehje ki aag bujhate huay thak jati hoon Ho aga

Khamoshi be sabab mumkin hai kaise Pas e pardah agar kuch bhi nahi hai Meri ankhon se dekho is jahan ko Bohat kuch hai magar kuch bhi nahi hai

چند لوگ آنکھوں کو پڑھنے میں بڑے ماہر ہیں مجھ کو سوچو تو نگاہوں کو جھُکا کر رَکھنا Chand Log Aankhon Ko Parhne Mein Bade Mahir Hein Mujh Ko Socho Tou Nigahon Ko Jhuka Kar Rakhna غم بلا کا ہو تو تنہا نہیں رویا کرتے دائرہ وار کئی شمعیں جلا کر رَکھنا Gham Bala Ka Ho Tou Tanha Nahi Roya Karte Daira-War Kai Shamma'ain Jala Kar Rakhna

روشنی کی دھار پر رکھی کہانی اور دُکھ آنکھ سے بہتا ہُوا خاموش پانی اور دُکھ اب مِرے لفظوں میں وہ پہلے سی کیفیت نہیں ڈال اب جھولی میں تیری مہربانی اور دُکھ Raushni ki dhaar par rakhi kahani aur dukh Ankh se behta hua khamosh pani aur dukh Ab mere lafzon mein wo pehle si kaifiyet nahi Daal ab jholi mein teri mehrbani aur dukh